Какво е " SUCH SPECULATION " на Български - превод на Български

• подобни спекулации
• подобна спекулация
• тези предположения

Примери за използване на Such speculation на Английски и техните преводи на Български

Enough of such speculation.
Стига с тези спекулации.

Such speculation is out of order!
Подобни спекулации са недопустими!

There is no such speculation.
Не може да се измислят подобни спекулации.

Such speculation arose due to two reasons.
Подобни спекулации възникнаха поради две причини.

The sheikhs denies such speculation.
Но мениджърът отрече тези спекулации.

Such speculation inspired the snake's name, which loosely translates as‘four-legged hugging snake'.
Тези предположения вдъхновяват и името на змията, което преведено означава„четирикрака прегръщаща змия”.

I do not engage in such speculation.
Няма да участваме в такива спекулации.

Such speculation is irresponsible, because given the seriousness of his injuries, his privacy is very important for Michael.
Подобна спекулация е безотговорна, защото предвид сериозността на нараняванията му личният живот на Михаел е много важен.

We will not engage in such speculation.
Няма да участваме в такива спекулации.

Of course, such speculation is nothing new.
Тези спекулации, за съжаление, не са нещо ново.

I don't get involved in such speculation.
Няма да участваме в такива спекулации.

There are no grounds for such speculation," the German finance ministry said on Wednesday.
Няма основание за подобни спекулации“, заявиха от министерството на финансите.

Normally Google would ignore such speculation.
Google обаче не отричаше тези спекулации.

Such speculation is irresponsible, because given the seriousness of his injuries, his privacy is very important.
Подобна спекулация е безотговорна, защото предвид сериозността на нараняванията му, неприкосновеността върху личния му живот е много важна.

However, denied such speculation.
От Пентагонът обаче опровергаха подобни спекулации.

Such speculation is irresponsible, because given the seriousness of his injuries, his privacy is very important for Michael.
Подобни спекулации са безотговорни, защото предвид сериозността на травмите е много важно да не се навлиза в личния живот на Михаел.

I can't comment on any such speculation.”.
Аз въобще не мисля да коментирам подобни спекулации.”.

Such speculation seemed innocent and even helpful to Origen, but it goes far to explain why some other Christians regarded him as a heretic.”.
Подобни спекулации изглеждат невинни и дори полезни за Ориген, но и обясняват защо някои други християни го считат за еретик.

But we should be very cautious with such speculation.
И трябва много да се внимава с подобна спекулация.

Popescu has dismissed such speculation, saying the government would boost the output of thermal power stations to compensate for the loss of capacity.
Попеску отхвърли тези предположения, казвайки, че правителството ще увеличи производството в ТЕЦ, за да компенсира загубата на мощности.

But it's certainly too early in the process for such speculation.
Но все още е твърде рано за подобни спекулации.

Such speculation is unfounded and serves only to pre-judge the outcome of what is an audit and not an enforcement action,” the spokesman told the news outlet.
Подобни спекулации са неоснователни и служат единствено за предубеждения към одит, който няма правен ефект", каза говорител на банката.

State officials have dismissed such speculation.
Официални представители обаче предупредиха подобни спекулации да се избягват.

It is perhaps too early for such speculation, but there are signs that the latest standoff with Europe might have aimed to prepare the ground for such a step.
Може би е твърде рано за подобни спекулации, но има признаци, че най-новият сблъсък с Европа може би цели да се подготви почвата за подобна стъпка.

Official investigations have dismissed such speculation.
Официални представители обаче предупредиха подобни спекулации да се избягват.

The alleged births at Woodstock have been the source of such speculation that the Associated Press recently devoted an entire article to the subject, calling it“an unsolved and enduring mystery.”.
Предполагаемите раждания в Уудсток са източник на такива спекулации, че Асошиейтед прес наскоро посвети цяла статия на темата, наричайки го“неразрешена и трайна мистерия”.

There is one more matter of which we desire to speak in this lesson, and that comes very near to an invasion of the Metaphysical field of speculation, although our purpose is merely to show the futility of such speculation.
Има още един въпрос, който искаме да разгледаме в този урок и който се доближава твърде много до едно нахлуване в метафизичната спекулативна сфера, въпреки че намерението ни е просто да покажем безполезността на подобна спекулация.

Financial speculation in commodity markets is clearly significant, but it is also true that even such speculation must be based on some assessments of changing global balances.
Финансовите измами на пазарите на стоки за масово потребление са факт, но е вярно и че дори тези спекулации са повлияни от променящата се глобална ситуация.

However, I would like to repeat that at the moment the relevance of such speculation leaves no doubt, since the crypto market has not been finally formed and is in constant development.
Въпреки това, бих искал да се повтори, че в този момент по спешност подобни спекулации не оставя съмнение, тъй като крипторынок окончателно не се е оформила и е в постоянно развитие.

That is why we are proposing the introduction of a financial stability mechanism by which to protect the Member States from such speculation, so that they can do what they have to do, which is to get back on the road to recovery and thereby safeguard the social model.
Ето защо предлагаме да се въведе механизъм за финансова стабилност, чрез който да се защитят държавите-членки от подобни спекулации, така че те да могат да свършат това, което имат да правят, тоест да се върнат на пътя на възстановяването и по този начин да се предпази социалният модел.