Какво е " SUDDEN SURGE " на Български - превод на Български

• внезапното покачване
• внезапен прилив
• внезапно покачване
• рязкото увеличаване
• внезапен порив

Примери за използване на Sudden surge на Английски и техните преводи на Български

I felt a sudden surge of sadness.
Почувства внезапен пристъп на тъга.

This protects the brain from any sudden surge of blood.
Това предпазва мозъка от възможни внезапни промени в състава на кръвта.

I had a sudden surge of motivation.
Mного пъти съм чувствал внезапен порив на мотивация.

Taking this drug should be started without waiting for sudden surges in blood pressure.
Приемът на това лекарство трябва да започне, без да се чакат внезапни скокове на кръвното налягане.

Ted, a sudden surge could kick that off again.
Тед, внезапен порив може отново да я изключи.

Arterial hypertension(sudden surges in pressure).
Артериална хипертония(внезапни скокове под налягане).

A sudden surge of loyalty in you surprises me.
Внезапният порив на преданост у вас ме удивлява.

Sadly, this does not reflect a sudden surge in the popularity of the political parties.
Това естествено не води до ръст на популярността на партиите.

A sudden surge in ratings, and a radio show and its host are back on the air.
Внезапно повишаване на рейтинга и едно шоу и водещия му пак са в ефира.

The recent sudden surge in users.
Внезапното покачване на потребители.

Sudden surge in the mood and constant anxiousness can be caused by hormonal changes.
Остър скок на настроението и постоянно безпокойство могат да бъдат причинени от хормонални промени.

When Violetta sees him, she feels a sudden surge of strength, but her happiness is short.
Когато го вижда, Виолета за малко чувства прилив на сили, но щастието й е кратко.

A sudden surge of energy, a brief moment of consciousness and then they lapse back into their coma state.
Внезапна енергия и кратък момент в съзнание, а след това отново се връщат в кома.

Unlike synthetic analogs, Dialine acts gently without provoking headaches and sudden surges in glucose.
За разлика от синтетичните аналози, Dialine действа нежно, без да провокира главоболие и внезапни скокове на глюкозата.

A hot flash is a sudden surge of heat sensation in the upper part of the body.
Гореща светкавица е внезапно усещане за топлина в горната част на тялото.

It is also important to cough as little as possible so as not to provoke sudden surges in intra-abdominal pressure.
Също така е важно да кашляте възможно най-малко, за да не провокирате внезапни скокове на вътреабдоминално налягане.

Due to the sudden surge in deposits, banks may decrease interest rates.
Поради рязкото увеличаване на депозитите, банките може да намалят лихвените проценти.

During the entire course of taking the drug, there are no sudden surges in pressure and the accompanying conditions.
По време на целия курс на приемане на лекарството няма резки скокове на налягането и съпътстващите го състояния.

You feel a sudden surge of heat usually in the upper portion of your body.
Внезапно изпитвате прилив на топлина, обикновено най-интензивно над горната част на тялото ви.

From the Arab oil embargo of 1973, people have learnt that sudden surges in the price of oil cause economic havoc.
Още с арабското петролно ембарго от 1973 г. хората научиха, че внезапните скокове на цената на петрол водят до икономически хаос.

The sudden surge of glucose in the blood can wreak havoc on the body balance of a diabetic.
Внезапното покачване на глюкозата в кръвта може да доведе до хаос на баланса на тялото на диабетик.

Online marketing may have developed a sudden surge these past few years, but many in the know how have felt.
Онлайн маркетинг може да са се развили внезапното покачване през последните няколко години, но мнозина в ноу как са се чувствали дори от пътя след.

Irregularity in electricity distribution has increased dramatically over the years which influenced a sudden surge in the power generation industry.
Неравномерността в разпределението на електроенергията драстично се увеличи през годините, което повлия на внезапния скок в производството на електроенергия.

Getting the sudden surge in consumption, the body will simply convert it into fat for later use.
С получаването на внезапното покачване на прием, тялото само ще промениш това в мазнини за бъдеща употреба.

Re-assortment could result in a fully transmissible pandemic virus, announced by a sudden surge of cases with explosive spread.
Реасортацията може да има като резултат напълно трансмисивен вирус, проявяващ се чрез внезапен взрив на инфекциите с експлозивно разпространение.

If you have ever experienced a sudden surge of overwhelming anxiety and fear then you're familiar with the feeling of having a panic attack.
Ако някога сте изпитвали внезапен прилив на непреодолимо безпокойство и страх, тогава сте запознати с усещането за паническа атака.

Therefore, it is a natural substitute for insulin, which reduces sugar levels without sudden surges and is as safe as possible for the body.
Следователно, той е естествен заместител на инсулина, който намалява нивата на захарта без резки скокове и е възможно най-безопасен за организма.

If you have experienced a sudden surge of overpowering fear and anxiety, then you are familiar with the feeling of suffering a panic attack.
Ако някога сте изпитвали внезапен прилив на непреодолимо безпокойство и страх, тогава сте запознати с усещането за паническа атака.

There's really not anything more to digest, so the whole bunch gets launched into the blood stream, which the whole point of eating in the first place, but in this case it all gets launched at the same time, causing a HUGE, sudden surge of blood sugar!
Там вече няма нищо повече за храносмилане, така че тя се препраща към поток, което е и целия смисъл на храненето на първо място, но в този случай всичко се стартира по същото време, предизвиквайки внезапното покачване на кръвната захар!

Online marketing may have developed a sudden surge these past few years, but many in the know how have felt its rise even from way….
Онлайн маркетинг може да са се развили внезапното покачване през последните няколко години, но мнозина в ноу как са се чувствали дори от пътя след.