Какво е " SUPERSTATE " на Български - превод на Български

• супердържава
• свръхдържава
• супер държава
• свръхдържавната

Примери за използване на Superstate на Английски и техните преводи на Български

Rise of the new European Superstate.
Създаването на европейска супердържава.

European“superstate” controlled from Brussels.
Европейска супердържава, упражняваща власт от Брюксел“.

And no, I do not advocate some European superstate.
Аз не подкрепям европейска супердържава.

They have created a superstate in Europe called the European Union.
В Европа те създадоха супер държава, наречена Европейски съюз.

We refuse the multicultural European superstate.
Ние сме против мултикултурната европейска свръхдържава.

Europe's nations should be guided towards the superstate without their people understanding what is happening”.
Европейците трябва да бъдат поведени към супердържава без да съзнават какво се случва с тях".

France and Germany plan to create a'European superstate'.
Германия и Франция създават«европейска свръхдържава».

A world banking system was being set up here. A superstate controlled by international bankers.
Беше ни наложена Световна Банкова система… супердържава, управлявана от международни банкери.

Its aim is to create a multicultural European superstate.
Ние сме против мултикултурната европейска свръхдържава.

Many Europeans have come to see the EU not as a great unified superstate but instead as an oppressive, unelected, despotic power.
Много европейци започват да възприемат ЕС не като велика единна свръхдържава, а като потискаща, неизбираема, деспотична власт.

Unelected bureaucrats are establishing regional unions under one superstate.
Несменяеми бюрократи работят за създаването на регионални съюзи в една супердържава.

Jean Monnet was clear that“Europe's nations should be guided towards the Superstate without their people understanding what is happening.
Както е казал Жан Моне,„европейците трябва да бъдат поведени към супердържава, без да съзнават какво точно се случва с тях”.

Unelected bureaucrats continue to establish regional unions under a superstate.
Несменяеми бюрократи работят за създаването на регионални съюзи в една супердържава.

This master plan for an EU superstate is built on foundations of deceit, dishonesty and denial, but federalists are not creating a new United States of America.
Генералният план за супердържава на ЕС е построен на основата на измама, мошеничество и отричане, но федералистите не създават нови Съединени американски щати.

EU pursuing a similar goal to Hitler in trying to create powerful superstate'.
Европейският съюз преследва цели, подобни на Хитлер в опита си да създаде мощна супердържава.”.

The superstate(national) sovereignty of the American Federal Union was created by the original thirteen of these states for their own benefit and for the benefit of men.
Свръхдържавната(национална) суверенност на Американската федерация беше създадена от първите тринадесет щата в тяхна собствена полза и в полза на хората.

Do not make the Greek people pay the price for the unattainable ambition of an EU superstate!
Не заставяйте гръцкия народ да плаща цената на непостижимите амбиции за една супердържава в ЕС!

However, taking another huge step towards a centralised European superstate will not solve the existing problems.
Предприемането на още една огромна крачка към централизирана европейска свръхдържава обаче няма да реши съществуващите проблеми.

Likewise, the European Parliament has also been adept in using technical reports to bring about a harmonised European superstate.
По същия начин и Европейският парламент с вещина използва технически доклади за създаването на една уеднаквена европейска свръхдържава.

This report is intended to provide the financial foundations of the EU superstate which I and my constituents(…) reject.
Този доклад е предназначен за осигуряване на финансовите основи на свръхдържавата ЕС, които аз и моите избиратели(…) отхвърляме.

Though EU members remain distinct nations, their greater meaning now comes from being part of the world's only superstate.
Въпреки че членовете на ЕС остават отделни нации, тяхното най-голямо значение в момента се изразява в това, че са част от единствената супердържава в света.

We don't want to be part of a federal European superstate that is going to erode away our rights and take away democracy.
Не искаме да бъдем управлявани от бюрократи, които заседават в Европейската комисия. Не искаме да бъдем част от федерална европейска супердържава, която ще разруши нашите права и ще отнеме демокрацията.

(PL) Mr President, as Tony Blair once said, although the European Union should not be a superstate, it should be a superpower.
(PL) Гн Председател, както каза веднъж Тони Блеър, независимо че Европейският съюз не трябва да бъде супер държава, той трябва да бъде супер сила.

Madam President, those who pretend that an EU superstate is not being built before our eyes have a lot of explaining to do in terms of the contents of these empire building reports.
(EN) Гжо Председател, онези, които претендират, че пред очите ни не се изгражда супер държава ЕС, трябва доста да обясняват по отношение на съдържанието на тези доклади за изграждане на империя.

The new budgetary procedures laid down in the Treaty of Lisbon are, without doubt, what really transform the European Union, in institutional terms, into a superstate.
Новите бюджетни процедури, залегнали в Договора от Лисабон, без съмнение наистина ще превърнат Европейския съюз в институционален план в супердържава.

Much of the party's base harbors deep resentment toward the EU, which die-hard AfD supporters view as a superstate intent on robbing Germany of its national sovereignty.
Голяма част от партийната база крие дълбоко недоволство към ЕС, на който„алтернативните“ гледат като на супердържава, целяща да ограби Германия от националния си суверенитет.

Senior CSU member Markus Soeder told Welt am Sonntag his party did not want Germany becoming an“administrative unit” of the European Commission in a“European superstate”.
Маркус Зьодер от ХСС също отхвърли идеята, като заяви за"Велт ам зонтаг", че партията му не иска Гремания да стане"административна единица" на Европейскта комисия в"Европейска свръхдържава".

Such a quantum leap in the constitutional structure of Europe- effectively the creation of an EU superstate, with a parliament comparable in power to the US Congress- is unthinkable in the current political atmosphere.
Подобен скок в конституционната структура на Европа- особено създаването на европейска супердържава с парламент, сравним с американския Конгрес, е немислим при настоящата политическа атмосфера.

The superstate is under the control of the privileged elite of the Inner Party, a party and government that persecutes individualism and independent thinking as"thought crime", which is enforced by the"Thought Police".
Супердържавата е под контрола на привилегирования елит на Вътрешната партия, която преследва индивидуализма и независимото мислене като„мисловна престъпност“, която се преследва от Полицията на мисълта.

Whilst we should prefer such laws to be the laws of each member country rather than of an EU superstate, there must be laws covering such matters.
Макар че предпочитаме подобни закони да се определят от всяка държава-член, а не от свръхдържавата ЕС, е необходимо да съществуват закони, които да обхващат подобни въпроси.