Какво е " SUPPORT FOR DEVELOPING " на Български - превод на Български

• подкрепа за развитието
• подкрепа за развиващите се
• подкрепа за развитие
• поддръжка за разработване
• подпомагане на развиващите се
• подкрепа за развиване

Примери за използване на Support for developing на Английски и техните преводи на Български

The support for developing countries;
Подкрепа на развиващите се страни;

Gantry also provides full RTL(right-to-left) support for developing sites….
Gantry също осигурява пълен RTL(от дясно на ляво) подкрепа за….

The support for developing countries;
Подпомагане на развиващите се страни;

Strengthening civil society(11%) and support for developing projects(2%).
Укрепване на гражданското общество(11%) и подкрепа за разработването на проекти(2%).

Improves the support for developing Schematron and XML Schema schemas and adds support for working with modules to the Eclipse plugin.
Подобрява поддръжката за разработването на схеми Schematron и XML Schema и добавя поддръжка за работа с модули към приставката за Eclipse.

An introductory gathering shows enthusiastic support for developing US-Balkan business ties.
Встъпителна среща показва ентусиазирана подкрепа за развиването на деловите връзки между САЩ и Балканите.

It reinforced support for developing exit strategies to help individuals to disengage from radicalised environments and reintegrate into society.
Комисията е засилила подкрепата за разработване на стратегии за излизане от вредна среда, които да помогнат на засегнатите лица да се оттеглят от радикализираните среди и да се интегрират повторно в обществото.

We need a sustainable international structure for cooperation and support for developing countries.
Нуждаем се от устойчива международна структура за сътрудничество и подпомагане на развиващите се страни.

I also believe that financial support for developing countries is absolutely vital to halt tropical deforestation.
Считам също така, че финансовата помощ за развиващите се страни е жизненоважна за спиране на обезлесяването на тропическите гори.

Late last year the manufacturer from the city of Pazardzhik received official government support for developing business in China.
В края на миналата година производителят от Пазарджик получи официална държавна подкрепа за развиване на бизнес в Китай.

Particular emphasis is placed on ensuring support for developing countries which have committed to the good governance principles.
Конкретно внимание се обръща на това да се гарантира подкрепа за развиващите се държави, които са се ангажирали да спазват принципите за добро управление.

Developed countries will mobilise at least $100 billion per year by 2020 to provide climate support for developing countries.
Развитите страни ще заделят по поне 100 млрд. щатски долара годишно до 2020 г., за да осигурят подкрепа за политиката относно климата в развиващите се страни.

Providing free rides to passengers generated even stronger political support for developing public transport, which in both cities stands at the center of the political agenda.
Осигуряването на безплатни пътувания генерира още по-висока политическа подкрепа за развитието на обществения транспорт- и в двата разглеждани града този въпрос стои в центъра на политическия дневен ред.

The United States and the EU must be prepared, together, to support climate measures such as emissions reduction, adaptation, financing and other support for developing countries.
Съединените щати и Европейският съюз трябва да са подготвени заедно да подкрепят мерки в областта на климата като намаляване на емисиите, приспособяване, финансиране и друга помощ за развиващите се страни.

In 2001, UESTC was admitted into the nation's Project 985, receiving special support for developing world-class universities and world-famous research-oriented universities.
През 2001 г. UESTC е приет в националния проект Project 985, който получава специална подкрепа за развитие на университети от световна класа и световно известни изследователски ориентирани университети.

The report calls for support for developing countries as they establish such structures, so as to promote responsibility in these states on a sustainable basis.
В доклада се призовава за оказване на подкрепа за развиващите се страни при създаването на тези структури, така че да се насърчи устойчива основа на отговорното поведение в тези държави.

Again I would like to thank Parliament for its strong support for developing a European energy policy.
Отново искам да благодаря на Парламента за силната му подкрепа за развитието на Европейската енергийна политика.

Financial& technical support for developing countries, and similar commitments under the 2009 Copenhagen Accord and 2010 Cancún Agreements.
Това включва доклади за финансовото и техническо подпомагане, предоставено на развиващите се страни и за задълженията, произтичащи от Споразумението от Копенхаген от 2009 г. и Споразуменията от Канкун от 2010 г.;

Chong Hoa Binh underlined, for its part, that Bulgaria can count on Vietnam's support for developing relations with all other ASEAN members.
Чъонг Хоа Бин подчерта от своя страна, че България може да разчита на подкрепата на Виетнам за развитието на отношенията с всички останали членове на АСЕАН.

The company vows to remain committed to support for developing a consumer-facing hydrogen infrastructure in order to fully realise the potential of fuel cell vehicles.
И за в бъдеще Toyota продължава да бъде ангажирана да подпомага развитието на водородна инфраструктура, насочена към потребителите, за да реализира потенциала на автомобилите с горивни клетки.

The NetBeans 6.9 release also features OSGi interoperability for NetBeans Platform applications and support for developing OSGi bundles with Maven.
Изданието NetBeans 6.9 също така включва OSGi оперативна съвместимост за приложенията на платформата NetBeans и поддръжка за разработване на OSGi пакети с Maven.

Calls on donors to channel their support for developing agriculture primarily through national development funds which grant subsidies and loans to smallholders and family farming;
Призовава донорите да канализират своята подкрепа за развитието на селското стопанство главно чрез национални фондове за развитие, които отпускат субсидии и заеми за малките и семейните земеделски стопанства;

The recent agreement in Cancún on action to reduce emissions due to deforestation and forest degradation(known as'REDD') will facilitate further Commission support for developing countries.
Постигнатото неотдавна в Канкун споразумение за намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите(известно като"REDD") ще подпомогне още повече подкрепата на Комисията за развиващите се страни.

In 2001, UESTC was admitted into the nation's Project 985(top 39), receiving special support for developing excellent universities and world-famous research-oriented universities.
През 2001 г. UESTC е приет в националния проект Project 985, който получава специална подкрепа за развитие на университети от световна класа и световно известни изследователски ориентирани университети.

Expresses its full support for developing targeted and regular gender mainstreaming training, and for specific training programmes for women with leadership potential;
Изразява пълна подкрепа за разработването на целево и редовно обучение по интегриране на принципа на равенство между половете, както и за специални програми за обучение за жени с лидерски потенциал;

We stand for intercultural, multilateral dialogue and the greatest possible support for developing countries in overcoming the economic, food, financial and climate crisis.
Ние сме за междукултурен, многостранен диалог и възможно най-голяма подкрепа за развиващите се страни, за да преодолеят икономическата, продоволствената, финансовата криза и кризата с климата.

Under the Copenhagen Accord, developed countries have also jointly committed to mobilising US$ 100 billion a year in public and private climate funding support for developing countries by 2020.
Със Споразумението от Копенхаген развитите страни съвместно поеха ангажимент да осигуряват всяка година 100 млрд. USD за публични и частни проекти за финансово подпомагане на развиващите се страни до 2020 г.

More support for developing applications Developers and non-developers alike can take advantage of new tools, such as a REST application programming interface, for building business applications.
Повече поддръжка за разработване на приложения Разработчиците и тези, които не са разработчици, могат да се възползват от новите инструменти, като интерфейс за програмиране на приложения REST за разработване на бизнес приложения.

For the EU, the delivery of specific expertise is characteristic of techni- cal assistance measures in the area of external support for developing coun- tries and other non- Member States.
В контекста на ЕС предоставянето на специфични експертни познания е характерно за мерките за техниче- ска помощ в сферата на външното подпомагане за развиващите се държави и други държави извън ЕС.

It will provide support for developing a new population policy, enhancing capacities for data collection, analysis and dissemination, and improving systems for the monitoring and evaluation of the population policy's effectiveness.
Той ще подкрепи развитието на нова популационна политика, увеличавайки капацитета за събиране на данни, анализ и разпространяване на информация и подобряван на системите за наблюдение и оценка на ефективността на популационната политика.