What is the translation of " SUPPORT FOR DEVELOPING " in Spanish?

• apoyo para desarrollar
• apoyo para el desarrollo
• apoyo para elaborar
• soporte para el desarrollo

Examples of using Support for developing in English and their translations into Spanish

Support for developing regulatory frameworks.
Apoyo para el desarrollo de marcos regulatorios.

In addition, training includes support for developing a business plan.
Además, la formación incluye el apoyo para desarrollar un plan de negocio.

Support for developing regulatory frameworks.
Apoyo para la elaboración de marcos reglamentarios.

It also provides better support for developing large-scale applications.
También ofrece mejor soporte para el desarrollo de aplicaciones a gran escala.

Support for developing a documentary film project.
Apoyo para el desarrollo de un proyecto de documental.

To promote a climate of exchange, communication and support for developing the team they lead.
Promover un clima de intercambio, comunicación y ayuda al desarrollo del equipo al que lideran.

There is support for developing flatpak applications.
Hay soporte para desarrollar aplicaciones Flatpak.

Determine what arrangements are needed for recording information on NAMAs and support, including support for developing NAMAs;
Determinar qué disposiciones es necesario tomar para el registro de la información sobre las MMAP y sobre el apoyo, incluido el apoyo prestado para la elaboración de las MMAP;

Advice and support for developing CERT/CSIRT capabilities.
Consultoría y soporte para el desarrollo de CERTs/CSIRTs.

In some cases, workshops were the catalyst for additional initiatives, such as in Uganda, where follow-up included support for developing a national policy on internal displacement.
En algunos casos los seminarios fueron catalizadores de nuevas iniciativas, como en el caso de Uganda, donde el seguimiento incluyó la prestación de apoyo para la formulación de una política nacional sobre desplazamiento interno.

They also need support for developing adaptation strategies.
También necesitan apoyo para elaborar estrategias de adaptación.

Encourages Parties included in Annex I to the Convention and Parties not included in Annex I to the Convention with relevant experience to provide capacity-building and/or support for developing standardized baselines;
Alienta a las Partes incluidas en el anexo I de la Convención y a las Partes no incluidas en dicho anexo que tengan experiencia al respecto a que realicen actividades de fomento de la capacidad y/o presten apoyo para la elaboración de bases de referencia normalizadas;

Support for developing financial models under ReMetrica. Business Consulting.
Soporte para el desarrollo de modelos financieros utilizando ReMetrica. Consultoría de negocio.

In the period 2007-2008 and beyond, ECA will provide support for developing policies and strategies on national spatial data infrastructure.
En el período 2007-2008 y años posteriores, la CEPA prestará apoyo para elaborar políticas y estrategias sobre infraestructura nacional de datos espaciales.

Support for developing local emission factors to enhance GHG inventories.
Apoyo para el desarrollo de factores de emisión locales con el fin de mejorar los inventarios de GEI.

Many developing country Parties including least developed and small island developing States as well as countries with economies in transition may require support for developing and implementing ecosystem restoration projects.
Muchas partes que son Países en desarrollo incluidos los menos adelantados y los pequeños Estados insulares en desarrollo así como países con economías en transición pueden necesitar apoyo para el desarrollo y aplicación de proyectos de restauración de los ecosistemas.

No support for developing for mobile devices(no templates or emulator) Absence of Crystal Reports.
No tienen soporte para desarrollar aplicaciones en dispositivos móviles(no hay templates o emuladores).

Such assistance could take the form of either ad hoc expertise provided to States to help them implement the relevant provisions of the Convention or support for developing domestic legislation on international cooperation in criminal matters to that effect.
Esta asistencia podría adoptar la forma de conocimientos especializados sobre determinada materia, impartidos a los Estados para ayudar los a aplicar las disposiciones pertinentes de la Convención, o de apoyo para elaborar, con dicha finalidad, legislación interna sobre cooperación internacional en asuntos penales.

ECA was providing support for developing policies and strategies on national spatial data infrastructures.
La CEPA apoyaba la elaboración de políticas y estrategias relacionadas con las infraestructuras nacionales de datos espaciales.

Implementing agencies providing assistance for terminal phase-out management plans had been requested to provide support for developing and implementing licensing systems for methyl bromide, carbon tetrachloride and methyl chloroform for such countries.
Se había pedido a los organismos de ejecución que prestaban asistencia para los planes de gestión de la eliminación definitiva que prestasen apoyo para elaborar y aplicar sistemas de concesión de licencias para el metilbromuro, el tetracloruro de carbono y el metilcloroformo para dichos países.

Further support for developing sustainable national capacities and strengthening State institutions will be required, particularly in the justice and socioeconomic sectors and in PNTL.
Hará falta mayor apoyo para desarrollar la capacidad nacional de forma sostenible y fortalecer las instituciones del Estado, sobre todo en los sectores socioeconómico y de la justicia y en la PNTL.

UNEP initiated the implementation of a $2.3 million project on improving water management and governance in African countries through support for developing and implementing integrated water resource management plans partially funded by the European Union. Implementation began in early 2008 and will continue for three years.
El PNUMA inició la ejecución de un proyecto de 2.300.000 dólares para mejorar la ordenación de los recursos hídricos y la gobernanza en los países africanos, a través del apoyo al desarrollo y la ejecución integral de planes de ordenación de los recursos hídricos parcialmente financiados por la Unión Europea, que comenzó a inicios de 2008 y continuará durante tres años.

Title:"Support for developing states-- ideas to support countries with problems". Tokyo, Japan;(2) Meeting of technical experts on Article 76 of UNCLOS Japanese Hydrographic Office, Tokyo, March, 2006.
Título de la ponencia:"Support for developing states- ideas to support countries with problems", Tokio; y en la reunión de expertos técnicos sobre el artículo 76 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar Oficina Hidrográfica de Japón, Tokio, marzo de 2006.

Development of national climate change programmes: support for developing national climate change programmes and initiatives that are coordinated across ministries and agencies;
Desarrollo de programas nacionales sobre el cambio climático: apoyo para desarrollar programas e iniciativas nacionales sobre el cambio climático mediante la coordinación de los distintos ministerios y organismos;

In advocating our support for developing and promoting a culture of peace, we see it essentially as a process of transformation and institutional development to be based on the particular socio-economic and cultural context of individual societies and institutions.
Al señalar nuestro apoyo al desarrollo y la promoción de una cultura de paz, consideramos que es esencialmente un proceso de transformación y de desarrollo institucional sobre la base del contexto socioeconómico y cultural concreto de las sociedades y las instituciones.

Some countries received support for developing their national report for biosafety, but that support falls under objective 5.
Algunos países recibieron apoyo para elaborar su informe nacional sobre seguridad de la biotecnología, pero ese apoyo corresponde al objetivo 5.

Support for developing ODS legislation, establishing licensing and quota systems, and preventing illegal trade are seen as some of the most effective contributions of the Compliance Assistance Program(CAP) managed by UNEP.
Se considera que el apoyo para la elaboración de leyes relacionadas con las SAO, el establecimiento de sistemas de cupos y concesión de licencias y la prevención del tráfico ilícito son algunas de las contribuciones más eficaces del Programa de asistencia para el cumplimiento, administrado por el PNUMA.

In these cases, the GEF could focus more on assistance and support for developing incentive structures and regulatory frameworks to create“lead markets”; thus, fostering the market diffusion of advanced and more adapted efficient technologies.
En estos casos, el FMAM podría concentrar más la atención en la asistencia y el apoyo para desarrollar estructuras de incentivos y marcos normativos para crear"mercados de vanguardia", y de esa manera promover en los mercados la difusión de tecnologías avanzadas, eficientes y mejor adaptadas.

The United Nations also needs support for developing a strategic vision of what the Organization as a whole, working together, can accomplish in the area of prevention.
Las Naciones Unidas también precisan de apoyo para elaborar una visión estratégica de lo que el conjunto de la Organización puede lograr colaborando en el ámbito de la prevención.

Broadly speaking, the FLEG processes emphasize support for developing an understanding between producing and consuming countries and for developing schemes designed to ensure that only legal timber enters the markets of consumer countries.
En un sentido amplio, los procesos de FLEG ponen énfasis en el apoyo para desarrollar el entendimiento entre países productores y consumidores y para desarrollar planes diseñados para asegurar que sólo la madera legal ingresa a los mercados de los países consumidores.

How to use "support for developing" in an English sentence

Better support for developing NetBeans modules visually.

Support for developing applications with Oracle Coherence.

Provides support for developing Spring-based enterprise applications.

Support for developing countries must be bolstered.

Ongoing support for developing your career pathways!

Support for developing countries was also emphasized.

Discussions and support for developing KDE software.

Support for developing open educational resources (OER).

Get support for developing better time management skills.

Better consultative support for developing payment migration strategies.

How to use "apoyo para el desarrollo, apoyo para elaborar" in a Spanish sentence

Apoyo para el desarrollo de los pueblosy comunidades indgenas; XVII.

Además, ofrece políticas claras y un fuerte apoyo para el desarrollo del sector".

Sirvió el apoyo para el desarrollo de mi tesis doctoral.

c) Medios de apoyo para el desarrollo de actividades concretas.

000 per sonas, recibieron apoyo para el desarrollo de proyectos agropecuarios.

–Más allá del artículo periodístico, ¿qué otros elementos le sirvieron de apoyo para elaborar el guión?

Rápidamente Peru Total entendió nuestro modelo de negocio y nos ofreció todo su apoyo para elaborar nuestra web.

Como apoyo para el desarrollo del diagnóstico existen otras herramientas como: Proveedores.

es 8 €Si necesitas apoyo para elaborar tu TFG/TFM no dudes en visitarnos en www.

Los pequeños agricultores necesitan apoyo para elaborar y gestionar proyectos, decidir acerca de qué producir, negociar compras y ventas, entre muchas otras materias.