Какво е " TABLING " на Български - превод на Български

• внасяне
• внесе
• внасянето
• на масата

Примери за използване на Tabling на Английски и техните преводи на Български

Tabling that a moment.
Внасяне, че за момент.

Deadline for tabling amendments: see Minutes.
Срок за внасяне на изменения: вж. протокола.

Tabling a bill- initiation of legislation.
Внасяне на законопроект- откриване на законодателство.

Decision on deadline for tabling amendments.
Определяне на краен срок за внасяне на измененията.

Deadline for tabling amendments: 6 June 2018, 17.00.
Краен срок за внасяне на измененията: 5 септември 2018 г., 17 ч.

The President shall set the time limit for the tabling of amendments.
Председателят определя срок за внасянето на изменения.

The deadline for tabling amendments is at 16:00 today.
Срокът за внасяне на измененията е 16, 00 ч. днес.

Mr President, I would like to thank Mrs McAvan for tabling this question.
Г-н председател, бих искал да благодаря на г-жа McAvan, че внесе този въпрос.

The deadline for tabling amendments is 3 p.m. this afternoon.
Срокът за внасяне на изменения е 15 часа днес.

Appointments to interparliamentary delegations(deadline for tabling amendments): see Minutes.
Номинации за членове на междупарламентарните делегации(срок за внасяне на изменения): вж. протокола.

Deadline for tabling amendments: 29 January 2020, 11.00.
Краен срок за внасяне на измененията: 29 януари 2020 г., 14 ч.

Membership of committees(deadline for tabling amendments): see Minutes.
Състав на комисиите(срок за внасяне на предложения за изменения): вж. протокола.

Deadline for tabling amendments: 12 December 2018, 17.00.
Краен срок за внасяне на измененията: 12 декември 2018 г., 12 ч.

The President shall set the precise deadline for tabling such motions for resolutions.
Председателят определя точния срок за внасяне на такива предложения за резолюции.

The deadline for tabling amendments will be 10:00 on Wednesday.
Срокът за внасяне на изменения ще бъде 10, 00 ч. в сряда.

The President of the Republic of Lithuania took the initiative by tabling clarifying amendments immediately.
Президентът на Република Литва пое инициативата, внасяйки незабавно пояснителни допълнения.

Deadline for tabling amendments: 5 September 2019, 12.00.
Краен срок за внасяне на измененията: 5 септември 2019 г., 12 ч.

The Rapporteur has decided not to open up the Pandora's Box by tabling a large quantity of new amendments.
Докладчикът реши да не отваря„кутията на Пандора“, като внесе голямо количество нови изменения.

The deadline for tabling amendments is Tuesday, 18 May at 12.00.
Срокът за внасяне на изменения е вторник, 18 май, до 12, 00 ч.

Membership of the Delegation to the Cariforum-EC Parliamentary Committee(deadline for tabling amendments): see Minutes.
Състав на делегацията на ЕП в Парламентарния комитет КАРИФОРУМ-ЕО(срок за внасяне на измененията): вж. протокола.

Herbicide systems for tabling soil herbicides during cultivation and sowing.
Хербицидни уредби за внасяне на почвени хербициди по време на култивиране и сеитба.

Borissov stressed that Bulgaria's EU Council Presidency made its mark on history by tabling the topic of the Western Balkans.
Бойко Борисов изтъкна, че българското европредседателство е останало в историята с това, че е поставило темата за Западните Балкани на масата.

Tabling the Bill tonight means it can be debated and voted upon tomorrow.
Внасянето на законопроекта тази вечер означава, че той може да бъде обсъден и гласуван във вторник.

General budget(deadline for tabling draft amendments).
Общ бюджет за финансовата 2011 година(срок за внасяне на проектоизменения).

The deadline for tabling amendments for plenary would be Wednesday 13 March 2019 at 13.00.
Установеният срок за внасяне на изменения за пленарното заседание е сряда, 13 март 2019 г., в 13 ч.

That is why we should also support Commissioner Kovács in tabling more proposals for progressive depreciation.
Ето защо трябва да подкрепим и члена на Комисията Ковач при внасянето на повече предложения за постепенна обезценяване.

I would like to thank you once again for this work, which has brought real added value to the legislative package that the Commission will be tabling.
Искам да Ви благодаря още веднъж за работата, която придаде реална добавена стойност на законодателния пакет, който Комисията ще внесе.

The debate would be wound up by the tabling of motions for resolutions, which would be put to the vote on Thursday.
Дебатът ще приключи с внасянето на предложения за резолюции, които ще бъдат гласувани в четвъртък.

I have received another request from the Group of the European People's Party(Christian Democrats) that the debate not be wound up with the tabling of motions for resolutions.
Получих друго искане от групата на Европейската народна партия(Християндемократи) разискването да не бъде приключено с внасянето на предложенията за резолюции.

The debate would be wound up with the tabling of motions for resolutions, which would be put to the vote on Thursday.
Дебатът ще приключи с внасянето на предложения за резолюция, които ще бъдат подложени на гласуване в четвъртък.