Какво е " TEACHING PROCESS " на Български - превод на Български

• учебния процес
• процеса на преподаване
• процеса на обучение
• обучителния процес
• учебният процес

Примери за използване на Teaching process на Английски и техните преводи на Български

He is completely involved in the teaching process.
Участва пълноценно в учебния процес.

High level of the teaching process with the department's students;
Високо ниво на учебния процес със студентите в трите факултета;

New Technologies in the Teaching Process.
Новите информационни технологии в процеса на преподаване.

The teaching process at the Department is always maintained at a very high level.
Учебният процес в Катедрата винаги е поддържан на много високо равнище.

Assessment is an integral part of the teaching process at Academy.
Упражненията са неразделна част от учебния процес в Академията.

Referring to the teaching process, Herbart suggested 5 steps as crucial components.
Позовавайки се на учебния процес, Хербарт предлага 5 стъпки като ключови компоненти.

Foreign specialists take part in the teaching process as well.
Чуждестранните специалисти да вземат участие в процеса на обучение, както добре.

The teaching process should be executed in an environment specialized and equipped for that purpose.
Учебният процес трябва да се осъществява в специализирана, оборудвана за тази цел среда.

Increased satisfaction and confidence of teachers in the teaching process.
Повишени удовлетвореност и самочувствие на учителите в учебния процес.

Distant learning implies conducting the teaching process in the absence of a professor.
Дистанционното обучение предполага провеждането на учебния процес в отсъствието на професор.

It would be impossible for a teacher to reveal reserves throughout the teaching process, i.e.
Би било невъзможно един учител да разкрие резерви в учебния процес, т.е.

The teaching process is in agreement with the modern requirements of higher education in medicine.
Учебният процес се провежда според съвременните изисквания за висше образование по дентална медицина.

And with this children's motivation to participate in the teaching process is increased.
С това се увеличава мотивацията на децата за участие в учебния процес.

The teaching process in the department is focused on clinical practice and is provided with modern training tools.
Учебният процес в катедрата е насочен към клиничната практика и е обезпечен със съвременни средства за обучение.

The Comunication Science Department has fully integrated the Bologne principles in the teaching process.
Факултетът по Комуникация е напълно интегрирал принципите Болоня в учебния процес.

They have some experience in using ICT into the teaching process as a means to increase students' motivation.
Усвоихме интересни идеи за включване на ИКТ в процеса на обучение като средство за повишаване мотивацията за учене.

Teachers are motivated and use interactive and intercultural techniques in the teaching process.
Учителите са силно мотивирани и използват интерактивни и интекултурни техники в учебния процес.

The teaching process was carried out in seven specialties with a 4-year period of study, and one specialty with three years of study.
Учебният процес се води в 7 специалности с 4-годишен срок на обучение и 1 специалност с тригодишен срок на обучение.

The research work of the department serves mainly the teaching process and the sport practice.
Научно-изследователската дейност в катедрата обслужва основно учебния процес и спортната практика.

Various methods are used in the teaching process- lectures, seminars, practical exercises, field studies, consultations/ incl.
Използват се разнообразни методи в учебния процес- лекции, семинарни занятия, практически упражнения, теренни проучвания, консултации/вкл.

They shared their experience and played in practice exemplary games which can be applied in the teaching process.
Те споделиха своя опит и на практика разиграха примерни игри, които биха могли да се приложат в процеса на обучение.

During this time many noteworthy achievements have been made in the teaching process, in extracurricular activities and in student life in general.
През този период бяха постигнати забележителни успехи в учебния процес, извънкласната дейност и в цялостния ученически живот.

The classrooms and offices, spacious and bright, provide comfort, professional but also creative atmosphere for the teaching process.
Класните стаи и кабинетите, просторни и светли, осигуряват конфорт, делова, но и творческа атмосфера за учебния процес.

Junior research assistants have also been involved into the teaching process, three of which have a Ph.D. degree and 4 a M.Sc. degree.
Младши научни сътрудници също са ангажирани в процеса на преподаване, три от които са с докторска степен степен и 4 с магистърска степен степен.

The workshop was attended by lecturers from the Republic of Turkey, who apply different innovative game methods in the teaching process.
На семинара гостуваха лектори от Република Турция, прилагащи различни иновативни игрови методи в процеса на преподаване.

PhD students at the Faculty of Management actively involved in the teaching process and take an active part in the scientific life of the Faculty.
Докторанти от Факултета по мениджмънт участват активно в процеса на обучение и да вземат активно участие в научния живот на факултета.

Main actors in the Academic and Research Structure are Study Departments by organizing and developing the College teaching process.
Основни участници в академичната и изследователската структура са учебни катедри, като организират и развиват учебния процес на колежа.

The teaching process includes the active participation of the student, who learns the techniques, skills and strategies that will later apply in their future positions.
Учебният процес включва активно участие на студентите, изучаването на техники, умения и стратегии, които ще се прилагат по-късно, в бъдещите си позиции.

We feel strongly that this term would be more suitable for our book too, but, unfortunately, it has not been accepted in the teaching process yet.
Те се чувстват силно, че този термин би бил по-подходящ за книгата си също, но, за съжаление, тя не е била приета в учебния процес, все още.

The teaching process is led in a partnership with Bahcesehir(Istanbul) University and a network of hospitals"Medical Park" incorporating dozens of hospitals around Turkey.
Учебният процес се води в партньорство с университета Bahcesehir(Истанбул) и мрежа от болници"Медицински парк", включваща десетки болници около Турция.