Какво е " THE ADDICTION " на Български - превод на Български

• пристрастяване
• пристрастяването
• зависимостта
• пристрастеността
• наркоманията
• addiction
• зависимост
• пристрастеност

Примери за използване на The addiction на Английски и техните преводи на Български

How the addiction develops.
Как се развива пристрастяването.

This is football as the addiction.
Но футболът- това е като пристрастяване.

Yet, the addiction is there.
Пристрастяването обаче е налице.

Julia, you are letting the addiction win.
Джулия, оставяш зависимостта да те победи.

The addiction is incredibly isolating.
Зависимостта е невероятно изолираща.

The worst part is not the addiction.
Най- страшното не е пристрастяването.

There's the addiction to power.
Има пристрастеност към власт.

Nicotine gum Smokers relieve the addiction.
Никотинова дъвка Пушачите облекчават зависимостта.

And then the addiction gets bigger.
И тогава пристрастяването става още по-голямо.

The physical dependency on the addiction 30.
Физическата зависимост от пристрастяване 30.

But the addiction keeps catching up with him.
Но зависимостта продължава да го настига.

However, it is possible to break the addiction.
Въпреки това пристрастяването може да бъде изкоренено.

Before the addiction, everything was perfect.
Преди пристрастяването, всичко беше перфектно.

The physical dependency on the addiction 30.
Физическата зависимост от зависимостта 30.

Codependence: The addiction to others' emotions.
Codependence: Зависимостта към емоциите на другите.

He was, however, strong enough to overcome the addiction.
Той обаче е достатъчно силен, за да преодолее пристрастеността си.

Now beat the addiction. Or I will beat you up!
Сега победи пристрастеността си, за да не те набия аз!

Would you consider talking to a patient of mine on the addiction ward?
Бихте ли говорих с един мой пациент на отделението за пристрастяване?

The addiction had the same effect on everybody.
Зависимостта има един и същи ефект за всички.

How to get rid of the addiction to Facebook and our class.
Как да се отървем от пристрастяване към Facebook и нашия клас.

The addiction that's worse than alcohol or drug abuse.
Зависимостта, която е по-лоша от алкохолизма и наркоманията.

I still don't understand the addiction to the oxytocin.
И все още не разбирам пристрастяването към окситоцина.

From the addiction should rid the teenager correctly.
От пристрастяването трябва да отървеш тийнейджъра правилно.

So the question is not why the addiction, but why the pain?”.
И тогава въпросът не е„защо наркоманията?”, А„защо болката?”.

Smoking is the addiction that people have towards consumption of this.
Пушенето е пристрастяване, което хората имат към потреблението на този.

It dramatically accelerates the withdrawal process and kills the addiction.
То драстично ускорява процеса на изчистване и убива пристрастеността.

To combat the addiction using antidepressants.
За борба с пристрастяването използване на антидепресанти.

The most important question is not“why the addiction” but“why the pain?”.
И тогава въпросът не е„защо наркоманията?”, А„защо болката?”.

They say the addiction is stronger than heroin.
Казват, че пристрастяването е по-силно от колкото към хероина.

So the question we need to ask is not“why the addiction?” but“why the pain?”.
И тогава въпросът не е„защо наркоманията?”, А„защо болката?”.