Какво е " THE INFLAMMATORY " на Български - превод на Български

• възпалителните
• възпалението
• възпалителни
• подстрекателската

Примери за използване на The inflammatory на Английски и техните преводи на Български

Stops the inflammatory process.
Спира възпалителния процес.

This method helps to eliminate the inflammatory process.
Този метод помага да се елиминира възпалителния процес.

Reduces the inflammatory process.
Намалява възпалителния процес.

They reduce the activation of the inflammatory process.
Намалява активността на възпалителния процес.

The inflammatory process in the urinary organs;
Възпалителния процес в пикочните органи;

Eliminates the inflammatory process;
Елиминира възпалителния процес;

The inflammatory process can spread to both eyes.
Възпалителният процес може да се разпространи и в двете очи.

It decreases the inflammatory response.
Намалява възпалителния отговор.

The inflammatory process develops in the bronchial tree.
Възпалителният процес се развива в бронхиалното дърво.

A decrease in the inflammatory process;
Намаляване на възпалителния процес;

The inflammatory and structural changes in the airway routes increased with disease seriousness and hold on even after smoking cessation.
Възпалението и структурните промени във въздушните пътища се увеличават с тежестта на заболяването и персистират дори след спиране на тютюнопушенето.

A reduction in the inflammatory response.
Намаляване на възпалителния отговор.

The inflammatory and painful conditions occur due to the intrusion of needle-like sharp crystals within the soft tissues and tendons of the affected joints.
Възпалителни и болезнени условия се дължат на проникване на иглата-остри кристали в рамките на меките тъкани и сухожилията на засегнатите стави.

The result of the inflammatory process?
Резултатът от възпалителния процес?

A male examination includes a definitionhereditary history, analysis of the expanded spermogram, the presence of neuroendocrine and somatic diseases, as well as clarification of the inflammatory and immune factors.
Мъжкият изпит включва определениенаследствена история, анализ на разширената спермограма, наличие на невроендокринни и соматични заболявания, както и изясняване на възпалителните и имунните фактори.

With a predominance of the inflammatory process.
С преобладаване на дистрофния процес.

Then the inflammatory process begins to develop.
Тогава възпалителният процес започва да се развива.

Rapid removal of the inflammatory process;
Оперативно елиминиране на възпалителния процес;

The inflammatory and infectious diseases which are followed by high temperature and intoxication of an organism: flu, quinsy, a viral hepatitis, a rubella, pneumonia and other diseases which need to be revealed and treated before pregnancy;
Възпалителни и инфекциозни заболявания, придружени от висока температура и интоксикация на тялото: грип, възпалено гърло, вирусен хепатит, рубеола, пневмония и други заболявания, които трябва да бъдат идентифицирани и лекувани преди бременността;

Complete cessation of the inflammatory process.
Пълно прекратяване на възпалителния процес.

Prevents the inflammatory process, prevents cell mutation.
Предотвратява възпалителния процес, предотвратява мутацията на клетките.

Reducing the activity of the inflammatory process;
Намаляване на активността на възпалителния процес;

Use: Relief of the inflammatory and pruritic manifestations of corticosteroid-responsive dermatoses.
Употреба: облекчаване на възпалителните и сърбежните прояви на дерматози, отговарящи на кортикостероидите.

Reduce the intensity of the inflammatory process.
Намаляване на интензивността на възпалителния процес.

Tracheitis is called the inflammatory processmucous membranes of the tubular organ connecting the bronchial tree with the throat(larynx).
Траеитът се нарича възпалителен процеслигавиците на тръбния орган, свързващи бронхиалното дърво с гърлото(ларинкса).

The tissues involved in the inflammatory process die.
Тъканите, участващи в възпалителния процес, умират.

So an independent rupture of the abscess and leakage of pus with odontogenic periostitis(flux) does not at all indicate that the problem has resolved itself and that one can breathe peacefully- in fact, the condition has improved only for a while and relapse is inevitable, since the inflammatory the process is not stopped.
Така че един независим пауза язви и изтичане на гной в одонтогенен периостити(поток) не показват, че той не се реши от само себе си, както и че може да диша спокойно- в действителност, състоянието се е подобрило само за известно време, и рецидив е неизбежно, тъй като възпалението процесът не е спрян.

They block the inflammatory response in the joints.
Те блокират възпалителната реакция в ставите.

Increased body temperature due to the inflammatory process.
Повишена телесна температура поради възпалителния процес.

However, it should be remembered that the inflammatory or'lag phase' is the first stage of the healing process and a degree of pain and loss of function may be helpful to prevent the athlete doing further damage to the injured part.
Въпреки това трябва да знаем, че възпалението или т. нар.„лаг фаза” е първият етап от цялостния процес на оздравяване на тъканта, а болката и загубата на функция могат да се окажат дори полезни за предотвратяването на по-сериозни травми.