Какво е " THE INHUMAN " на Български - превод на Български

• нечовешка
• нечовека
• нечовешкото
• нечовешките

Примери за използване на The inhuman на Английски и техните преводи на Български

She's the Inhuman.
Тя е Нечовека.

The Inhuman you saw?
Нечовекът, който видя?

Did we get the Inhuman?
Получихме ли Нечовека?

The Inhuman killer monster.
Чудовището, убиец на Нечовеци.

We're here for the Inhuman.
Дошли сме за Нечовека.

Doing the inhuman thing.
Да направиш нещо нечовешко.

He says eliminate the inhuman.
Нареди да елиминираме Нечовека.

The inhuman world around us!
Този нечовешки свят, който ни заобикаля!

The human to the inhuman?
Човек с нечовешкото?

The Inhuman threat keeps growing.
Нечовешката заплаха продължава да расте.

The human to the inhuman?
Човекът с нечовешкото?

The Inhuman… The power's in his eyes!
Нечовекът… силата му е в очите!

We will confront the inhuman.
Ще се изправим срещу безчовечността.

The inhuman epidemic was the next phase.
Епидемията от Нечовеци беше следващата фаза.

Now tell me where to find the Inhuman!
Сега ми кажи къде да намеря инхюман!

And through that the inhuman spirit trick you.
Така нечовешкия дух ви е подвел.

The Inhuman known as Quake and an enhanced individual who can control fire.
Нечовек познат като Разтърсващата и непознат индивид, който може да контролира огън.

They had to withstand the inhuman tests.
Наложи ни се да изживеем нечовешки изпитания.

Because of the inhuman exploitation of civilisation.
Поради, безчовечната експлоатация на цивилизацията.

About the cold politeness and the inhuman capitalism.
За студената учтивост и безчовечния капитализъм.

In Aranyosi and Căldăraru, the inhuman or degrading treatment resulted from the conditions of detention in Hungary and Romania.
По дело Aranyosi и Căldăraru нечовешкото или унизително отношение намира израз в условията на задържане в Унгария и Румъния.

Having reluctantly agreed to share information with Rosalind and the ATCU, Coulson and his team will go in search of the Inhuman who is killing off other Inhumans.
След като неохотно се съгласява да споделя информация със СОБО, Колсън и екипът започват да търсят нечовек, който избива другите нечовеци.

This is not the war on terror, but the inhuman and most brutal misuse of our country as testing ground for new and dangerous weapons,” he tweeted.
Това не е война срещу тероризма, а нечовешка и най-брутална злоупотреба с нашата страна като място за изпробване на нови и опасни оръжия", коментира Карзай в"Туитър".

Moreover, many other people were seriously injured, acquired life infirmities because of the fire weapons, the classical or nuclear bombardments, or because of the inhuman military and medical experience at which they were subjected.
В допълнение, много други хора са тежко ранени, получили доживотна инвалидност поради огнестрелните оръжия, класическите или ядрени бомбардировки, или заради нечовешките военни и медицински опити, на които са били подложени.

This is not the war on terror but the inhuman and most brutal misuse of our country as testing group for new and dangerous weapons,” Karzai wrote on Twitter on April 13.
Това не е война срещу тероризма, а нечовешка и най-брутална злоупотреба с нашата страна като място за изпробване на нови и опасни оръжия", коментира Карзай в"Туитър".

More than seven years ago, the Mogilino case shocked the world with the inhuman living conditions of children shown in a BBC film.
Преди повече от седем години Могилино разтърси света с нечовешките условия на живот за децата, показани във филм на ВВС.

This is not the war on terror, but the inhuman and most brutal misuse of our country as testing ground for new and dangerous weapons,” he said on social media network Twitter.
Това не е война срещу тероризма, а нечовешка и най-брутална злоупотреба с нашата страна като място за изпробване на нови и опасни оръжия", коментира Карзай в"Туитър".

It is clear from that provision that it is applicable only to the inhuman or degrading treatment of an applicant in his country of origin.
От тази разпоредба произтича ясно, че тя се прилага само за нечовешкото или унизително отнасяне по отношение на молителя в неговата страна на произход.

Whereas there have been numerous reports regarding the inhuman and degrading conditions in prisons and the lack of adequate access to medical care during detention with the aim of intimidating, punishing, or coercing detainees, in contravention of the UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners;
Като има предвид, че са налице многобройни доклади относно нечовешките и унизителни условия в затворите и липсата на подходящ достъп до медицински грижи по време на задържане, с цел сплашване, наказване или принуждаване на задържани лица в нарушение на минималните стандарти на ООН за отношението към лишените от свобода лица;

The European Union must encourage Libya to adopt legal and social solutions that improve the inhuman living conditions of the approximately 2 million immigrants- about a quarter of the population- who are working in Libya.
Европейският съюз трябва да насърчава Либия да приема правни и социални решения, които подобряват нечовешките условия на живот на приблизително два милиона имигранти- почти четвърт от населението- които работят в Либия.