Какво е " THE LIABILITY " на Български - превод на Български

• отговорност
• пасив
• отговорността
• задължението
• пасива
• пасивът
• задълженията
• пасивите
• задължения
• отговорностите
• задължение

Примери за използване на The liability на Английски и техните преводи на Български

The liability belongs on Edward.
Отговорността е на Едуард.

This is called the liability.
Ето това се нарича отговорност.

The liability will be settled.
Отговорност ще бъде потърсена.

Therefore, this amount is reflected in the liability.
Следователно тази сума е отразена в пасива.

The liability of Internet intermediaries.
Отговорност на онлайн посредниците.

The tax base of the liability is usually nil.
Данъчната основа на пасива обикновено е нула.

The liability of the physician for damage.
Отговорността на лекаря за вреди.

(a)it expects to settle the liability in its normal operating cycle;
Очаква да уреди пасива в своя нормален оперативен цикъл;

The liability of partners is unlimited and joint.
Отговорността на партньорите е неограничена и солидарна.

This coordination does not affect the liability of individual employers.
Координацията не засяга отговорността на отделните работодатели.

The liability of the Insured person in relation to.
Отговорността на Застрахования по отношение на.

We will help you determine the liability for clean-up operations.
Ние ще Ви помогнем да определите задълженията за операциите за почистване.

The liability and profits lay with the parent company.
Задължението и печалбите са в дружеството-майка.

In technical terms, we regulate the asset side and not the liability side.
На технически език- регулираме активите, а не пасивите.

Discharge of the liability, as in the present case.
И за да бягат от отговорност, както става в случая.

A temporary difference exists between the carrying amount of the liability and its tax base;
Между балансовата стойност на пасива и неговата данъчна основа съществува временна разлика;

(c) the liability is governed by the law of a third country;
Задължението се урежда от правото на трета държава;

(a)it expects to settle the liability in its normal operating cycle;
(a) очаква да уреди пасива в рамките на нормалния оперативен цикъл на предприятието;

The liability has a remaining maturity of at least one year;
Задължението има остатъчен срок до падежа най-малко една година;

In these circumstances, the liability is classified as non-current only when.
В такива случаи задълженията се класифицират като нетекущи, само ако.

The liability only ends when the user informs B.
Отговорността се прекратява само когато потребителят информира„Б.

There are no financial limits to the liability for passengers injury or death.
Не съществуват финансови лимити на отговорност за нараняване или смърт на пътниците.

The liability for such content rests with the respective provider.
Отговорността за това съдържание принадлижи на съответния доставчик.

The personal liability of an employee does not absolve the liability of the employer.
Не може личните осигуровки на работника да погасяват задължения на работодател.

In these cases the liability is limited to foreseeable damages;
В тези случаи отговорността е ограничена до типични и предвидими щети;

Intends either to settle on a net basis, or to realise the asset and settle the liability simultaneously.
Има намерение или да уреди на нетна база, или да реализира актив и едновременно с това да уреди пасив.

Generally, the liability to pay service tax is on the service provider.
По принцип задължението за плащане на данъка е на доставчика.

Fixed inconsistency- incorrect calculation of the liability of the partner when printing receipts.
Коригирано несъответствие- неправилно изчисляване на задължението на партньора при печат на бележки.

The liability side of banking is not the place for market discipline.
Че страната на пасивите в банкирането не е мястото за пазарна дисциплина.

CSKA Moscow returned to the game at the start, pulling point of the visit of Bayer Leverkusen after the liability of 2: 0.
ЦСКА Москва се завърна в играта на старта, измъквайки точка от визитата на Байер Леверкузен след пасив от 2:0.