Какво е " THE PROCLAMATION " на Български - превод на Български

• обявяване
• провъзгласяване
• провъзгласяването
• обявяването
• прокламацията
• прогласяването
• възвестяването
• декларацията
• прокламирането
• прокламация
• прогласяване
• възвестяване

Примери за използване на The proclamation на Английски и техните преводи на Български

View the Proclamation below.
Вижте прокламацията по-долу.

On every side, doors were thrown open to the proclamation of the truth.
Отвсякъде се отваряха врати за прогласяване на истината.

The Proclamation on the Family.
На издадената Прокламация семейството.

And he, pointing to the Proclamation, said.
И, като посочил към Декларацията, казал.

The proclamation of praise(Psalm 145:7).
Провъзгласяването на хваление(Псалм 145: 7).

The Entrance and the Proclamation and Response.
Входът и Прогласяването на и Отговорът.

The proclamation of grace has its limits.
Прогласяването на благодатта има своите граници.

I give thanks for the proclamation of the Gospel.
Благодаря за прогласяването на Евангелието.

The proclamation of these truths is our work.
Обявяването на тези истини трябва да бъде нашата работа.

How can we interpret the Proclamation as a military tactic?
Как можем да тълкуваме прокламацията като военна тактика?

The proclamation of these truths is to be our work.
Прогласяването на тези истини трябва да бъде нашето дело.

The Guide After the proclamation of the new.
Ръководството След провъзгласяването на новото„катастрофира“.

The proclamation in Brussels has diminished such legitimacy.
Провъзгласяването в Бруксел, намалява легитимността.

I saw God was in the proclamation of the time in 1843.
Аз видях, че Бог участваше в обявяване на времето през 1843 год.”.

The proclamation would come into effect on January 1, 1863.
Прокламацията окончателно влиза в сила на 1 януари 1863г.

The Manifesto for the proclamation of the European Republic.
От Манифеста за обявяването на Европейската република.

The proclamation of the independence on 22 September 1908;
Обявяването на независимостта на 22 септември 1908 г;

The marriage vows are expressed here with the proclamation of Jesus' reign.
Брачният обет тук е изразен с обявяването на царуването на Исус.

Nail the proclamation to the church door.
Постави прокламацията на вратата на църквата.

There seldom occurs repentance without the proclamation of law and the gospel.
Рядко се случва покаяние без обявяване на закона и евангелието.

In the proclamation, I am referred to as Alexandrina Victoria.
В прокламацията съм посочена като Александрина Виктория.

In 1991 this square received modern name after the proclamation of Ukraine independence.
Днешното си име площадът получава след провъзгласяването на независимостта на Украйна(1991).

Jihad is not the proclamation of war against non-Muslims.
Джихад не е обявяване на война срещу другите религии.

On Friday, the Catalan Parliament approved a resolution on the proclamation of an independent Republic.
В петък каталунският парламент прие резолюция за провъзгласяване на независима република.

Anniversary of the proclamation of Merichleri as a town.
Годишнина от обявяване на Меричлери за град.

They were restamped as Macedonian on September 8, 1944- the date of the proclamation of the state.
Вижда се, че са препечатани като македонски на 8 септември 1944 година- денят на прогласяване на новата държава.

Created in 1862, the Proclamation was enacted January 1st, 1863.
Създадена през 1862 г., Прокламацията е приета на 1 януари 1863 г.

Already had begun the first steps of changing the gospel of the kingdom-- sonship with God and brotherhood with man-- into the proclamation of the resurrection of Jesus.
Вече бяха направени първите крачки към превръщането на Евангелието на Царството- богосиновството и човешкото братство, във възвестяване на възкресението на Иисус.

A copy of the Proclamation will be distributed to all employees.
Хартиено копие на Декларацията се разпространява на всички служители.

We acknowledge God's ownership by faithful service to Him and our fellow human beings, and by returning tithe and giving offerings for the proclamation of His gospel and the support and growth of His church.
Признаваме Божията собственост, като служим вярно на Него и на нашите ближни, като връщаме десятъците и даваме дарения за прогласяване на Неговото евангелие и за поддържане и развитие на Неговата църква.