Какво е " THE ROOT CAUSES " на Български - превод на Български

• първопричините
• основните причини
• коренните причини
• корените причиняващи
• първопричината
• основната причина
• коренят причините
• основните причинители

Примери за използване на The root causes на Английски и техните преводи на Български

What are the root causes of terrorism?
Кои са корените, причиняващи тероризма?

Working to ensure interventions impact the root causes.
Работи, за да се гарантира, интервенции повлияят на първопричините.

What are the root causes of corruption?
Кои са основните причини за корупцията?

Root-cause analysis- Analysis of the root causes of problems.
Анализ на първопричината- Анализ на първопричината на проблемите.

What are the root causes of organized terrorism?
Кои са корените, причиняващи тероризма?

Take action to stop and fix the root causes of problems.
Вземете мерки за ограничаване и коригиране на първопричините за проблеми.

The root causes of fanaticism aren't a mystery.
Основните причини за фанатизма не са тайна.

That is, what are the root causes of terrorism?
Кои са корените, причиняващи тероризма?

We have been working with our African friends in addressing the root causes of migration.
Работим с нашите африкански приятели за справяне с първопричините за миграцията.

Swelling of the root causes Other edema in man.
Подуване на основните причини Други едем при човека.

Jaundice treatment depends entirely on the root causes of its origin.
Лечение на жълтеница зависи изцяло от основните причини за неговия произход.

Fear: One of the root causes behind feeling jealous is being afraid.
Страх: Една от коренните причини зад ревността е това да си уплашен.

What is it, and what are the root causes behind it?
Какво е това и кои са основните причини зад него?

These are the root causes of the irreparable capitalist crisis.
Това са първопричините за непоправимата капиталистическа криза.

It was‘not established to directly address the root causes of migration'11 12.
Тя обаче не е насочена пряко към първопричините за миграцията1112.

Some of the root causes of depression are related to living and working conditions.
Някои от първопричините за депресията са свързани с условията на живот и работа.

The proposal tackles the root causes of the problem.
Предложението засяга основните причини за проблема.

It explains the root causes and offers solutions women can empower themselves to unleash their full potential.
Обяснява първопричините и предлага решения, които могат да помогнат на жените да достигнат пълния си потенциал.

Cattle farming is one of the root causes of deforestation.
Развъждането на добитък е една от основните причини за обезлесяването.

The root causes for sadness are uncountable but they can all be summarized under one big category which is the Unsolved Problems we have in our lives.
Коренните причини за тъга са неизброими, но могат да се сумират под една обща категория: Нерешени Проблеми.

Stress is one of the root causes of weak immunity.
Стресът е една от първопричините за слаб имунитет.

Henry Cotton believed that localized infections were the root causes of insanity.
Котън беше убеден, че основните причини за безумието са локализирани инфекции.

(a) addressing the root causes of migration;
Стратегически отговор за справяне с първопричините за миграцията.;

Turkey proposes a comprehensive strategy to eliminate the root causes of radicalization.
Турция предлага цялостна стратегия за премахване на основните причини за радикализацията.

It also tackles the root causes of irregular migration and violent extremism.
Външната дейност на ЕС също така се бори с първопричините за незаконната миграция и насилническия екстремизъм.

Good communication will help us understand the root causes of their attitude.
Добрата комуникация ще ни помогне да разберем основните причини за тяхното отношение.

Emphasises that tackling the root causes of migration flows also entails supporting third countries in capacity building;
Подчертава, че справянето с първопричините за миграционните потоци включва и подкрепа за трети държави при изграждането на капацитет;

But first and foremost we need to address the root causes of migration.
Но на първо място трябва да обърнем внимание на основните причини за миграцията.

Reforestation gets at one of the root causes of desertification and is not just a treatment of the symptoms.
Залесяването се добира до една от основните причини за опустиняване и не е просто лекуване на симптомите.

Effective prevention depends on comprehensive analysis of the root causes of this problem.
Ефективното предотвратяване зависи от цялостен анализ на първопричините за този проблем.