Какво е " ROOT CAUSE " на Български - превод на Български

• първопричина
• основната причина
• коренната причина
• първопричината
• на корен причина
• коренна причина
• основна причина
• основните причини
• коренните причини
• коренни причини

Примери за използване на Root cause на Английски и техните преводи на Български

Find the root cause of stress.
Намерете основната причина за стрес.

You're the manifestation, not the root cause.
Ти си изражението, а не първопричината.

They are the root cause for many diseases.
Те са първопричина за много заболявания.

Treatment is primarily aimed at identifying the root cause.
Лечението е насочено главно към идентифициране на основните причини.

Often is the root cause of preeclampsia.
Често е основната причина за прееклампсия.

Both cited poor housing conditions as the most severe root cause of rioting.
И двамата посочват лошите жилищни условия като най-тежката коренна причина за безредици.

Deal with the root cause of long hours.
Справете се с първопричината за дълги часове.

The root cause ultimately determines further treatment options.
Основната причина в крайна сметка определя допълнителни възможности за лечение.

Elimination of the root cause of the disease.
Елиминиране на основната причина за заболяването.

The root cause of all this is ignorance.
Основната причина за всичко това е невежеството.

Wrong thinking is the root cause of human sufferings.
Погрешното мислене е коренната причина за човешките нещастия.

The root cause should always point to process.
Основната причина винаги трябва да сочи към процеса.

Desire or want is the root cause for all stealing.
Копнежът(trsna) или желанието са коренната причина за краденето.

The root cause for this is reproductive instinct.
Коренната причина за това е инстинктът за възпроизвеждане.

Avoid looking for the root cause of your troubles today.
Избягвайте търсене на първопричината за днешните си неприятности.

The root cause is nothing but disease control.
Основната причина не е нищо друго освен контрол на заболяването.

Bad mortgages were the root cause of the housing crisis.
Безразсъдно надутите цени на жилищата бяха основна причина за кризата.

The root cause of inferiority complex is a comparison with others.
Всъщност една от основните причини за комплекса за непълноценност е именно сравняването с другите.

Verification of the Root Cause through data collection.
Проверка на основната причина чрез събиране на данни;

The automated fishbone diagram makes root cause analysis a snap.
Автоматизираната Fishbone диаграмата прави първопричина анализ на мига.

What is the root cause of anger, violence, and greed?".
Каква е основната причина за гнева, насилието и алчността?".

There is a very high likelihood that the root cause is spiritual in nature.
Много е голяма вероятността, че коренната причина може да бъде от духовна природа.

It treats the root cause of the disease as well as the manifest symptoms.
Лекува първопричината за болестта, както и проявените симптоми.

Introduction to how addictions have their root cause during pregnancy.
Въведение в това как зависимостите имат тяхната коренна причина по време на бременност.

Address the root cause of what's stopping you.
Тогава се опитайте да намерите коренната причина за това, което ви спира.

The principle behind overcoming problems that have their root cause in the spiritual realm.
Принципът зад преодоляването на проблемите които имат коренните причини в духовното измерение.

Think of the root cause of any such action.
Мислете за първопричината на всяко едно подобно действие.

Spiritual research indicates that often an addiction has its root cause in the spiritual dimension.
Духовните изследвания показват, че често зависимостите имат своята коренна причина в духовното измерение.

Stress is the root cause of 99% of all illness.
Стресът е първопричина за 99 процента от заболяванията.

What is the root cause of the contradiction that brings people to ruin?
Каква е първопричината за противоречието, което довежда хората до разруха?