Примери за използване на The same mistake again на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same mistake again.
Don't make the same mistake again.
Не прави отново същата грешка.I trust that Bulgaria is not going to make the same mistake again.
Имам вярата, че България няма да направи отново същата грешка.She made the same mistake again.
Тя направи същата грешка отново.You will commit mistakes, butdon't commit the same mistake again.
Ще направите I won't do the same mistake again.
Няма да направя пак същата грешка.I made a mistake once. I'm not gonna make the same mistake again.
Направих You're doing the same mistake again and again, and still you're doing it.”.
Ти правиш същата грешка отново и I wasn't about to make the same mistake again.
Не мисля да правя същата грешка отново.I think Trevor's gonna go home tonight, he's gonna kiss his children, andhe's gonna vow to never make the same mistake again.
Аз мисля, че Тревър ще отива вкъщи тази вечер,Той ще целува неговите деца, и той ще се зарича в Никога не да правя същата грешка отново.I won't make the same mistake again.
Няма да допусна същата грешка отново.Forgive but dont forget otherwise you might make the same mistake again.
Простете, но не забравяйте, в противен случай може да се направи същата грешка отново.It won't make the same mistake again.
Няма да направи същата грешка отново.If a person can do wrong once,he can probably make out the same mistake again.
Ако човек може да направи грешен веднъж,той вероятно може да различи същата грешка отново.Let's not make the same mistake again.
Нека не правим отново същата грешка.I learned this the hard way, andI'm sure I won't make the same mistake again.
Научих това по трудния начин исъм сигурен, че няма да направя същата грешка отново.I see people making the same mistake again and again, expecting different results.
Виждам хора, които правят същите грешки отново и He vowed that this time he would not make the same mistake again.
Затова този път той е искал да бъде сигурен, че няма да направи същите грешки отново.In order to make sure that you do not make the same mistake again, you need to choose Advanced installation mode and deselect the unfamiliar applications.
За да се уверите, че не правят същата грешка отново, трябва да изберете режим разширено инсталиране и премахнете непознати приложения.I have learned my lesson the hard way andwill not make the same mistake again.
Научих това по трудния начин и съм сигурен, ченяма да направя същата грешка отново.He's not gonna make the same mistake again.
Няма да направи пак същата грешка.When ichelangelo began work on the second half of the ceiling,he was determined not to make the same mistake again.
Когато Микеланджело започва работа върху втората половина от тавана,той е решен да не прави същата грешка отново.Is Merrill making the same mistake again?
Не допуска ли Рияд отново същата грешка?В единственият реален начин да се покаже, че съжаляваш, да не правят същите грешки отново.We must not make the same mistake again.
Не бива да допускаме същата грешка отново.Now it seems like the Home Office are doing their best to make the same mistake again.
Колко странно е, че сегашната администрация изглежда решена да допусне същата грешка отново.And, uh, I won't make the same mistake again.
И няма да направя същата грешка отново.I would argue today, when we are distributing tools that we have designed and that don't necessarily make sense in people's lives,we run the risk of making the same mistake again.
Бих спорила, че днес когато разпространяваме инструменти, които сме създали и не са задължително смислени от гледна точка на живота на хората,ние рискуваме да направим същата грешка отново.Could they have made the same mistake again?
Можеше ли да се допусне отново същата грешка?As long as peoplewanted to lose weight, they make the same mistake again and again. .
Докато хората искат да губят тегло,те са били прави същите грешки отново и 
