Какво е " THE SUSCEPTIBILITY " на Български - превод на Български

• чувствителността
• податливостта
• възприемчивостта
• предразположението
• чувствителност

Примери за използване на The susceptibility на Английски и техните преводи на Български

The susceptibility of C.
Чувствителността на изолатите C.

This leads to an increase in the susceptibility of th….
Това води до увеличаване на чувствителността на па….

But the susceptibility to antivirals is nil.
Податливостта им към антивируса е нула.

They will be able to advise you regarding the susceptibility.
Той ще може да Ви посъветва относно чувствителността на.

The susceptibility to malaria is universal.
Възприемчивостта на населението към маларията е всеобща.

Our results show the susceptibility of strains A.
Получените резултати отразяват чувствителността на щамове A.

(iv) the susceptibility to defects in the product's manufacture.
Чувствителността на продукта към дефекти при производството.

In this case, a frequency-dependence of the susceptibility can be observed.
В този случай може да се наблюдава честотна зависимост на възприемчивостта.

The susceptibility of children to dysentery is very large, regardless of age.
Податливостта на децата към дизентерия е много голяма, независимо от възрастта.

The line of prudence is between the susceptibility and the feelings.
Линията на благоразумието е между податливостта и чувствата.

The susceptibility of B. pilosicoli towards tiamulin was investigated in three studies.
Чувствителността на B. pilosicoli към тиамулин е изследвана в три проучвания.

Checks are well designed to decrease the susceptibility of counterfeit items.
Проверките са добре проектирани, за да намалят податливостта на фалшиви стоки.

The susceptibility of streptococci is inferred from the penicillin susceptibility..
Чувствителността към streptococci се основава на пеницилиновата чувствителност..

Actually, having one STD may increase the susceptibility to another,” says Wyand.
Всъщност, има един STD може да повиши чувствителността към друг", казва Wyand.

The susceptibility of the organism to skin diseases, heart diseases and cancer depends on it.
Възприемчивостта на организма към кожни заболявания, сърдечни заболявания и рак зависи от това.

Substitution L28V in HCV NS5A reduced the susceptibility to ombitasvir by 21-fold.
Субституция L28V в HCV NS5A намалява чувствителността към омбитасвир 21 пъти.

The susceptibility of teeth to tooth decay depends on several basic factors: diet, hygiene, individual resistance.
Податливостта на зъбите към кариес зависи от няколко основни фактора: начин на хранене, хигиена, индивидуална резистентност.

This relaxing game improves the susceptibility of the child's own body.
Тази релаксираща игра подобрява чувствителността на собственото тяло на детето.

Answer: the susceptibility is the true disease and originates in the highest/innermost, which is the will, in an affinity for evil rather than good.
Отговор: Възприемчивостта е истинската болест и води началото си от най-вътрешната част на човека, което е волята, от афинитета към злото, а не доброто.

Contraindications with Namuscla which may increase the susceptibility to arrhythmias;
Противопоказания на Namuscla, които могат да увеличат податливостта към аритмии;

The disadvantage is the susceptibility to buckling and decay of birch.
Недостатък е податливостта на брезата на измятане и гниене.

Dostoevsky's nihilists are portrayed in their ordinary human weakness, drawn into the world of destructive ideas through vanity, naïveté, idealism and the susceptibility of youth.
Нихилистие на Достоевски са представени като хора с нормални човешки слабости, които са привлечени в света на унищожителните идеи от суета, наивност, идеализъм и младежка чувствителност.

It is believed that the susceptibility of a person to the influenza virus is absolute.
Смята се, че предразположението на човека към вирус абсолютен грип.

Opportunities Certain characteristics or circumstances may increase the susceptibility of assets to misappropriation.
Някои характеристики или обстоятелства могат да увеличат податливостта на активите за незаконно присвояване.

Be able to advise you regarding the susceptibility of the device to external sources of high frequency energy for the.
Той ще може да Ви посъветва относно чувствителността на устройството към външни източници на високочестотна енергия за.

( 2b) As regards potential impacts on the environment, EFSA has stated that limited data is available and, with regard to potential impacts on genetic diversity, EFSA has drawn attention to the fact that there could be an indirect effect due to overuse of a limited number of animals in breeding programmes, and that increased homogeneity of a genotype within an animal population may increase the susceptibility of that population to infection and other risks.
( 2б) По отношение на евентуално въздействие върху околната среда ЕОБХ посочи, че наличните данни са ограничени, а колкото до евентуално въздействие върху генетичното многообразие, ЕОБХ обърна внимание на това, че са възможни непреки последствия поради свръхупотребата в програмите за развъждане на ограничен брой животни и че повишената хомогенност на генотипа в рамките на една животинска популация може да увеличи предразположението на същата към инфекции и други опасности.

The aim of this study was to determine the susceptibility of respiratory isolates of S.
Целта на това проучване е да се установи чувствителността на респираторни изолати S.

In addition, it increases the susceptibility of the body to infections, and also speeds up the recovery process after surgery.
В допълнение, той увеличава чувствителността на тялото към инфекции и също ускорява процеса на възстановяване след операцията.

Certain characteristics or circumstances may increase the susceptibility of assets to misappropriation.
Някои характеристики или обстоятелства могат да повишат податливостта на активите към злоупотреба.

The drug increases the susceptibility of cells to insulin, due to this, muscle fibers begin to consume glucose more actively.
Лекарството увеличава чувствителността на клетките към инсулин, поради което мускулните влакна започват да консумират по-активно глюкозата.