Какво е " THEIR BEHALF " на Български - превод на Български

• тяхно име
• тяхна полза
• тяхна страната
• тяхна страна
• тяхна сметка

Примери за използване на Their behalf на Английски и техните преводи на Български

Replying on their behalf.
Реагира на името си.

So on their behalf, I would like to cancel my membership, yeah?
В тяхно име бих желала да приключа членството си?

You write on their behalf.
Пишете от тяхно име.

Travelling expenses and accommodation of participants are on their behalf.
Пътни, дневни и квартирни на участниците са за тяхна сметка.

If I had not acted on their behalf, they would have been destroyed.
Ако не бях застанал на тяхна страна, те щяха да бъдат унищожени.

Everything is done on their behalf.
Всичко се прави в тяхно име.

By persevering effort in their behalf we must help them to become useful in the Lord's work.
Чрез постоянни усилия в тяхна полза ние трябва да им помагаме да станат полезни в Божието дело.

I can't speak on their behalf.
Не мога да говоря от тяхно име.

Again on their behalf, I am ready to accept a decision of the 42nd General Assembly to revoke my election.
Пак в тяхно име, съм готов да приема Решение на 42-то Народно събрание, с което да се отмени Решението за избирането ми".

I apologize on their behalf.
Извинявам се от тяхно име.

Do not speak of“our institutions” unless you make them yours by acting on their behalf.
Не ги наричайте„нашите институции“, докато не ги направите ваши, действайки в тяхна полза.

I can speak on their behalf.
Мога да говоря от негово име.

They recognize the terrible things done on their behalf.
Правят и ужасни неща в Негово име.

Whereupon Rachel would intercede on their behalf and her prayers would be heard.
Бъдат джиросани на нейно име, а останалите- на посочени от нея.

Streets across the country are named on their behalf.
Из цялата страна се кръщават улици на негово име.

Who can act on their behalf?
Кой е упълномощен да действа в Неговото име?

I said I would speak to my superiors on their behalf.
Казах, че ще говоря с висшестоящите си от тяхно име.

We apologize on their behalf.
Извиняваме се от тяхно име.

There are no demonstrators to protest on their behalf.
Няма демонстратори, които да протестират на тяхна страна.

The gods fight on their behalf.
Боговете се бият на тяхна страна.

And to also serve as a covert Intel operation on their behalf.
И да служи и като скрита операция на Intel от тяхно име.

We must do it on their behalf.
Затова ние трябва да го правим от тяхно име.

And to also serve as a covert Intel operation on their behalf.
И също така да служи като тайна операция Intel от тяхно име.

He did huge miracles on their behalf.
Направихме чудеса в неговото име.

I have failed to persuade you to fight on their behalf.
Провалих се дори в опита си да ви убедя, да се борите в тяхна полза.

I accept this Award on their behalf.
Получавам тази награда от тяхно име.

Other banks when made in their name and on their behalf;
Други банки, когато са направени от тяхно име и за тяхна сметка;

We have to do it on their behalf.
Затова ние трябва да го правим от тяхно име.

Another year would pass before any protests were organized on their behalf.
Ще мине още година, преди да бъдат организирани протести от тяхно име.

Someone else did swear on their behalf.
Троица и го заклела в Нейно име.