Какво е " THEIR EXPECTATIONS " на Български - превод на Български

• техните очаквания
• надеждите си
• прогнозите си
• техните изисквания

Примери за използване на Their expectations на Английски и техните преводи на Български

What are their expectations.
Какви са техните очаквания.

Their expectations are different.
Техните очаквания са различни.

God exceeded their expectations.
И Бог надминал техните очаквания.

Their expectations are just wrong.
Просто техните очаквания са погрешни.

And exceed their expectations.
И дори да надмине техните очаквания.

Their expectations for life in God are massive.
Очакванията им от живота са огромни.

Let us together meet their expectations.
Нека заедно изпълним техните очаквания.

And their expectations are not unfounded.
И техните очаквания не са неоснователни.

A Bank that lives up to and exceeds their expectations.
Банка, която оправдава и надминава техните очаквания.

Their expectations proved to be fruitless.
Техните очаквания се оказаха безрезултатни.

They got very good men meeting their expectations.
Те получиха много добър мъж, удовлетворяващ техните изисквания.

Ask what their expectations are of you.
Запитай се какви са техните очаквания към теб.

Support our business partners, and exceed their expectations.
Подкрепете нашите бизнес партньори и надхвърлете техните очаквания.

Their expectations may not meet reality.
Може би очакванията им не отговарят на реалността.

Customers complain when their expectations are not met.
Понякога те се оплакват, ако техните очаквания не са изпълнени.

Their expectations were, however, exceeded by four times.
Очакванията им обаче десетократно са надминати.

Subsequently, however, their expectations were not confirmed.
Впоследствие, обаче, техните очаквания не бяха потвърдени.

Their expectations are realistic and they are much more conservative.
Техните очаквания са реалистични и те са много по-консервативни.

And what will occur should their expectations not be fulfilled.
И какво ще стане, ако техните очаквания не бъдат изпълнени.

The Franks we mentioned came down to the river's bank and saw the burnt boats, and being disappointed in their expectations went back.
Споменатите пък келти, когато дошли до брега на реката, излъгани в надеждите си, понеже лодките били вече изгорени, се върнали разочаровани.

Those are their expectations of who you are, not yours.
Това са техните очаквания от вас, не вашите.

With high quality materials to meet their expectations and requirements.
С висококачествени материали, за да задоволи техните очаквания и изисквания.

Perhaps their expectations didn't match the reality.
Може би очакванията им не отговарят на реалността.

An array of investment banks have slashed their expectations for oil prices yet again.
Водещи инвестиционни банки намаляват отново прогнозите си за цените на петрола.

What are their expectations of themselves, the others?
Какви са очакванията им към другите, и към тях самите?

It is not obligatory for a luthier to play professionally in order to be good in their job- but the luthier is at the musicians disposal and has to posses the required skills to meet their expectations.
Не е задължително лютиерът да може да свири професионално, за да бъде добър в работата си- той е на разположение на музикантите и трябва да има нужните умения, за да задоволи техните изисквания.

Contrary to their expectations, this did not happen.
Противно на очакванията им, това не се случило.

People want the Messenger to fit their expectations and definitions, you see.
Хората очакват и искат Месията да отговори на техните очаквания и определения, както виждате.

Contrary to their expectations, this has not happened.
Противно на очакванията им, това не се случило.

For this reason, I incorporated their expectations into the negotiations.
Поради тази причина, аз включих техните очаквания в преговорите.