Какво е " THEIR REQUIREMENTS " на Български - превод на Български

• техните изисквания
• техните нужди
• техните искания
• техните потребности

Примери за използване на Their requirements на Английски и техните преводи на Български

Their requirements are for.
Изискванията им са за.

If it is a matter of their requirements.
Ако става дума за нуждите им.

And their requirements are strict.
А техните изисквания са стриктни.

We must fulfill their requirements.
Трябва да изпълним техните искания.

Their requirements are contradictory.
Исканията им са противоречиви.

Please check their requirements.
Моля да проверите съответно техните изисквания.

(d) their requirements at the airport concerned.
Техните изисквания към въпросното летище.

Services that conform to their requirements.
Които отговарят на вашите изисквания.

Some of their requirements are complicated.
Някои от изискванията им са сложни.

We strive to meet their requirements.
Стараем се да удовлетворим техните изисквания.

Thereby ensuring that our customers always receive the best solution for their requirements.
По този начин нашите клиенти, получават винаги най-доброто решение за техните нужди.

Accordingly, their requirements are huge.
За сметка на това изискванията им са огромни.

Each website is customized to their requirements.
Всеки уебсайт е съобразен с техните изисквания.

After menopause, their requirements are the same as for a man.
След менопаузата нуждите им се изравняват с тези на мъжете.

The hospital has changed their requirements.
Компанията е променила изискванията си.

Be sure you can match their requirements, or move on to something else.
Уверете се, чеотговаряте на техните изисквания или потърсете нещо друго.

Sisted upon the fulfilment of their requirements.
Прилежанието при изпълнение на неговите изисквания.

The prices and periods of certification in foreign diplomatic/consular institutions depend on their requirements.
Цените/сроковете за заверки в чуждите дипломатически/консулски представителства зависят от изискванията им.

Divorcement of buyers appropriate for their requirements object of sale;
Развеждане на купувачи по подходящи за техните изисквания обекти на продажба;

Each customer receives an individual offer according to their requirements.
Всеки клиент получава индивидуална оферта спрямо изискванията си.

Government agencies and customers have dramatically increased their requirements of corporate security procedures.
Държавните агенции и клиенти драстично увеличиха своите изисквания за процедури за корпоративна сигурност.

Individual approach and flexible policy towards clients and their requirements.
Индивидуален подход и гъвкава политика спрямо клиентите и техните изисквания.

Meeting clients to discuss their requirements.
Срещи с клиенти за обсъждане на изискванията им.

Looking for and finding work begins with knowledge of eligible professions and their requirements.
Търсене и намиране на работа започва с познаване на допустими професии и техните изисквания.

Meeting clients to discuss their requirements.
Срещат се с клиенти за обсъждане на техните изисквания.

The keyboard manufacturer can select proper mechanical keyboard switch color for their requirements.
Производителят на клавиатури може да избере подходящ механичен цветен клавишен ключ за техните изисквания.

Meet with clients to discuss their requirements.
Срещат се с клиенти за обсъждане на техните изисквания.

O Identification of stakeholders and determining their requirements.
Идентифициране на заинтересованите страни и техните изисквания.

Identify stakeholders and their requirements.
Идентифициране на заинтересованите страни и техните изисквания.

The ministry will continue the collaboration with student representatives to find the best solution for their requirements," she said.
Министерството ще продължи сътрудничеството с представителите на студентите, за да се намери най-доброто решение за техните потребности“, заяви тя.