Какво е " THEY RETAIN " на Български - превод на Български

• те запазват
• те задържат
• те са запазили
• те съхраняват
• те поддържат
• те запомнят

Примери за използване на They retain на Английски и техните преводи на Български

So that they retain their effectiveness.
Те са запазили ефективността си.

If the incumbent group wins they retain power.
Ако управляващите спечелят, остават на власт.

And could they retain their beauty?
Дали могат да задържат своята красота?

This stone is chosen because they retain heat.
Тези конкретни камъни се избират, защото запазват топлината.

Will they retain full strength?
Дали те ще запазят своята цялост?

These are ideal because they retain heat for longer.
Те са предпочитани, защото запазват топлината за дълго време.

They retain parts of their former selves.
Запазват части от предишната си същност.

For the season, they retain their value last year.
За сезона те запазват миналогодишната си стойност.

They retain their color and do not fade.
Те запазват цвета си и не променят цвета си.

Unfortunately, this type they retain just a few weeks.
За съжаление, този вид те запазват само за няколко седмици.

They retain their brightness even under the snow.
Те запазват яркостта си дори под снега.

Ask how effectively they retain subscribers as well.
Попитайте колко ефективно те запазват за абонати, както добре.

And they retain their youthful views until old age.
И те запазват младостта си до старостта.

These particular stones are chosen because they retain heat.
Тези конкретни камъни се избират, защото запазват топлината.

They retain their elasticity and do not harden.
Запазват своята еластичност и не се втвърдяват.

The maximum yield, they retain only two or three years.
Максималната доходност, те запазват само две или три години.

They retain the quality of ductility at -85 degrees.
Те запазват качеството на пластичност при-85 градуса.

They have sufficient elasticity, but they retain their shape.
Те имат достатъчно еластичност, но запазват формата си.

Then they retain their market regulation system.
След това те запазват своя регулиране на пазара система.

These particular stones are chosen because they retain heat.
Тези конкретни камъни са избрани, защото запазват топлината и я отдават на тялото.

They retain this original function without much change.
Те запазват тази своя първоначална функция без изменения.

Some women notice that they retain more fluid during ovulation.
Някои жени забелязват, че запазват повече течност по време на овулацията.

They retain their ultraviolet properties for quite a long time.
Те запазват своите ултравиолетови свойства доста дълго време.

Individual organisms do not evolve, they retain the same genes throughout their life.
Организми не се развиват, те се запазят същите гени, през целия им живот.

They retain fluid and prevent the absorption of electrolytes.
Те задържат течности и предотвратяват абсорбцията на електролити.

Even when the flowers are fully open, they retain their beautifully rounded chalice shape.
Дори, когато цветовете са напълно разтворени, те съхраняват своята красиво закръглена чашковидна форма.

They retain a certain amount of data before broadcasting it.
Те запазват определено количество данни, преди да излъчването на живо.

The main advantage of tomatoes is that they retain all their beneficial properties even during heat treatment.
Основно предимство на доматите е, че те съхраняват всички свои полезни свойства, дори и след топлинна обработка.

They retain moisture, which allows the microorganisms to multiply.
Те задържат влагата, което позволява на микроорганизмите да се размножават.

Although some of these recipes have been altered to suit the sensibilities of their adopters, they retain a distinct West African essence.
Въпреки че някой от рецептите са променени за да отговарят на други климати и вкусове, те са запазили западноафриканския си корен.