Какво е " THIS CONSIDERABLE " на Български - превод на Български

• този значителен

Примери за използване на This considerable на Английски и техните преводи на Български

What accounts for this considerable difference?
На какво се дължи тази значителна разлика?

But this considerable drawback is the large weight of the bath.
Но този значителен недостатък е голямото тегло на банята.

Most newspapers and stories gave this considerable space.
В повечето вестници и истории отдели доста място на това.

This considerable amount of firepower was sufficient to keep the mujahideen at bay.
Това значително количество огнева мощ е достатъчно, за да ограничи муджахидините.

The six main components found in Curcumin 2000 is chosen due to this considerable study.
Шестте основни компоненти, открити в Curcumin 2000 се качват заради това изчерпателно изследване.

All divisions contributed to this considerable earnings increase, particularly the Performance Materials division.
Всички дивизии допринесоха за този значителен ръст в печалбата, особено дивизия„Функционални материали”.

Your immediate question is:“What could be the reason for this considerable difference in cancer rates?”.
Вашият въпрос е„Каква може да е причината за тази огромна разлика в нивата на рак?”.

This considerable drop in personal income will inevitably make the country less attractive for foreign professionals.
Този значителен спад в личния доход неизбежно ще направи страната по-малко привлекателна за чуждестранните специалисти.

The six main active ingredients found in Curcumin 2000 is picked as a result of this considerable survey.
Шестте основни активни съставки на Curcumin 2000 се качват в резултат на това значително проучване.

Out of this considerable mass of material, a handful of them rise above the others as true examples of all I have talked about.
От това значително количество материал, шепа от тях се издигат над останалите като истински примери за това за което говоря.

The six primary components discovered in Curcumin 2000 is chosen as a result of this considerable survey.
Шестте основни компоненти, открити в Curcumin 2000 е избран в резултат на това значително проучване.

This considerable list of changes does not mean that, in the proposals of the Report, either the experience or the achievements of the past are forgotten.
Този значителен списък с промени не означава, че предложенията на доклада не признава постиженията на миналото.

The six main ingredients located in Curcumin 2000 is chosen due to this considerable survey.
Списъкът с шест основни съставки, открити в Curcumin 2000 се качват се дължи на факта, че на този съществен изследвания.

To meet this considerable demand Vietnam has invested in the manufacture of electronics which has seen that sector contribute 24% of the country's GDP.
За да посрещне това значително търсене, Виетнам е инвестирал в производството на електроника, която е показала, че този сектор допринася с 24% от БВП на страната.

I am glad that we have a strong partner for the charity cause- the“For Our Children” Foundation- and that together we have raised this considerable amount for the Bulgarian children.
Радвам, се че имаме силен партньор за благотворителната кауза в лицето на фондация“За Нашите Деца” и че с общи усилия събрахме тази значителна сума за българските деца.

Drawing on this considerable experience we can help and advise our customers on not only their storage requirements but the activities and facilities around the storage equipment itself.
Основавайки се на този значителен опит, ние можем да помогнем и съветваме клиентите си не само за техните складови изисквания, но и за дейности и съоръжения за самото складово оборудване.

The circulation of cultural assets has taken on a world-wide, multimodal dimension, which works well if the public have the material means necessary to access this considerable resource.
Движението на културни ценности придоби световни и многостранни размери и ще бъде ефективно, само ако обществеността разполага с материалните средства за достъп до това значително предлагане.

The scientific value of this exhibit is in its location at this considerable depth, disproving the belief that the depth of the river alluvium testifies for long geological age of the alluvium itself.
Научната стойност на намереното е в местоположението му на значителна дълбочина, като това опровергава вярването, че дълбочината на речните наноси свидетелства за дълга геоложка възраст на самите наноси.

It is fully possible that a rich military officer, a craftsman, or just some kind of a rich aristocrat citizen might have been the owner of this considerable coin hoard,” says Dr. Mihail Hristov from the Department of History of Veliko Tarnovo University“St. Cyril and St. Methodius”.
Напълно е възможно богато военно лице, занаятчия или просто богат гражданин аристократ да е бил собственик на тази значителна монетна находка”, коментира д-р Михаил Христов от Историческия факултет на Великотърновския университет„Св. св.

I am pleased to say that during this considerable period of time, the contacts between our countries have developed on the basis of amity that was supported by numerous political ties, historical and cultural similarities, as well as the serious economic commitment of Hungarian companies in Bulgaria.
С радост мога да заявя, че през този значителен период от време контактите между двете държави се развиват въз основа на приятелски отношения, за които от особено значение са многобройните политически връзки, историческите и културните сходства, както и сериозният икономически ангажимент от страна на унгарски фирми в България.

I believe that this action will tackle the causes but, above all, the effects which have led to this considerable slump in the dairy product market, which is happening against the backdrop of the current economic crisis.
Считам, че с това ще се справим с причините и най-вече с последиците, довели до значителния спад на пазара на млечни продукти, на фона на настоящата икономическа криза.

This implies the need to think differently about energy consumption and use within the European Union, to think differently about our energy resources, and to allow ourselves to exploit this considerable source of jobs that exists in the energy sector, jobs that are so crucial in the context of the economic crisis that we are going through.
Това налага необходимостта да се мисли различно за потреблението и консумацията на енергия в рамките на Европейския съюз, да се мисли различно за нашите енергийни ресурси и да си дадем възможност да използваме забележителния източник на работни места, в лицето на енергийния сектор, работни места, които са жизненоважни в контекста на икономическата криза, през която преминаваме.

This requires considerable skill.
Това изисква значителни умения.

This requires considerable organization.
Това изисква сериозна организация.

This is considerable progress.
Това е съществен напредък.

This takes considerable mathematical skill.
За това са нужни големи математически познания.

However, this requires considerable physical effort.
Това обаче изисква значителни физически усилия.

This involves considerable risk of….
Това създава сериозни рискове за….

This offers considerable potential for savings.
В това се крие значителен потенциал за генериране на спестявания.

All this takes considerable computer power.
Всичко това отнема доста компютърна мощност.