Какво е " THIS DIVIDE " на Български - превод на Български

• това разделение
• това да раздели
• тази раздяла
• това деление

Примери за използване на This divide на Английски и техните преводи на Български

This divide exists.
Това разделение съществува.

We still have this divide.
Имаме все пак това деление.

This divide is necessary.
Тази раздяла е необходима.

But even beyond this divide.
Далеч отвъд това разделение.

This divide was intentional.
Това разделение е замислено.

And you are the cause of this divide.
Вие сте следствие от това разделение.

This divide does not exist.
Това разделение не съществува.

We won't let this divide us.
Няма да позволя това да ни раздели.

And this divide is dangerous.
И тази раздяла е много опасна.

The SI was never able to overcome this divide.
Семейството ми така и никога не преодоля това разделение.

This divide is meaningless.
Това разделение е лишено от смисъл.

I could not for the life of me understand this divide either.
Честно казано, аз също не разбирам това разделение.

And this divide has already started.
Това разделение вече започна.

It is, however, easy to overstate this divide.
Не толкова лесно обаче се оказва преодоляването на това разделение.

This divide is unacceptable.
Това разделение за нас е неприемливо.

Over the last few years, this divide has become less overt.
През последните няколко години това разделение стана по-малко очевидно.

This divide must be bridged.
Това разделение трябва да бъде стеснено.

In a statement after the attack, Grande said“we won't let this divide us.
В изявление след атентата певицата каза:“Няма да позволим това да ни раздели.

Today, this divide no longer exists.
В днешни дни това разделение вече не съществува.

Until 1990 north and south Yemen were governed separately, and this divide continues to fuel conflict.
До 1990 г. Северен и Южен Йемен се управлявали поотделно и това разделение продължава да подклажда конфликт.

This divide is arbitrary and artificial.
Това деление е съвсем произволно и изкуствено.

Unfortunately, few have been able to bridge this divide- Kant perhaps, Nietzsche embracing chaos and absolutism….
За съжаление малцина са успели да преодолеят това разделение- може би Кант, Ницше възприема хаоса и абсолютизма….

This divide also exists within the government.
Това разделение се пренесе и в правителството.

The European Union itself was not the source of this divide, but its policies helped drive a deeper wedge.
Самият Европейски съюз не беше източникът на това разделение, но неговите политики помогнаха за по-дълбокото вбиване на клин.

This divide is not healthy for our profession.
Това разделение не е здравословно за съвместния ни живот.

Siemens and Aruba bridge this divide based on their deep and complementary expertise in OT and IT.
Siemens и Aruba ще работят за преодоляване на това разделение въз основа на своя значителен и допълващ се опит в OT и IT.

This divide cuts across contemporary Hungarian society.
Това разделение минава през цялото съвременно унгарско общество.

Culture can help bridge this divide, since it tops the list of factors most likely to create a feeling of community 6.
Културата може да помогне за преодоляване на това разделение, тъй като тя заема челно място в списъка на факторите, които най-лесно могат да създадат усещане за общност 6.

This divide can also be seen in Germany, though one major city, Berlin, does lag behind the rest.
Това разделение може да се види и в Германия, макар един голям град, Берлин, да изостава от останалите.