Какво е " THIS IS A CASE " на Български - превод на Български

• това е случай
• това е дело
• става въпрос
• това е пример
• това е случаят
• това е въпрос

Примери за използване на This is a case на Английски и техните преводи на Български

This is a case.
Това е случай.

Well, hey, if you say this is a case.
Е, хей, ако казваш, че това е случай.

This is a case, Wanda.
Това е случай, Уанда.

You guys sure this is a case for the FBI?
Момчета, сигурни ли сте, че това е случай за ФБР?

This is a case of murder!
Това е случай на убийство!

Frankly, I think this is a case of extreme populism.
Честно казано, считам, че това е случай на краен популизъм.

This is a case I knew of.
Това е случай, за който знам.

Mr. Cage when we first came to you you said, emotion aside, this is a case about money.
Г-н Кейдж, когато дойдохме тук, казахте, че въпреки емоциите, това е дело за пари.

This is a case of diplomacy.
Това е въпрос на дипломация.

Investigators at this point believe this is a case of a homicide and a suicide.
Разследващите смятат, че става въпрос за убийство и самоубийство.

This is a case that I know.
Това е случай, за който знам.

We have given Serbian authorities plenty of evidence that this is a case of political persection.
Дадохме на сръбските власти достатъчно доказателства, че става въпрос за политическо преследване.

This is a case of betrayal.
Това е случай за предателство.

For those men, this is a case of arbitrary detention.
За тях това е случай на произволно задържане.

This is a case of circularity.
Това е въпрос на циркулация.

Simply put, this is a case initiated by UEFA, pursued by UEFA and decided by UEFA.
Най-просто казано, това е дело, образувано от УЕФА, преследвано от УЕФА и създадено от централата.

This is a case for"the list".
Това е случаят с"Оня списък".

This is a case of acute pneumonia.
Това е случай на остра пневмония.

This is a case that needs closing!
Този случай трябва да се разреши!

This is a case of serious abuse.
Става въпрос за сериозни злоупотреби.

This is a case of planned murder.
Това е случай на планирано убийство.

This is a case of double standards.
Това е случай на двойни стандарти.

This is a case that needs my attention.
Този случай трябва да разследвам.

This is a case of"mental projection.".
Това е случай на„ментална проекция”.

This is a case of mistaken identity.
Това е случай на сбъркана самоличност.

This is a case of incomplete speciation.
Това е случай на непълна специация.

This is a case of mistaken identity.”.
Това е случай на сгрешена самоличност”.

But this is a case of criminal carelessness!
Но става въпрос за престъпна небрежност!

This is a case you caught on your day off!
Това е случаят, в който си вземаш почивен ден!

This is a case I could bear to lose.
Това е случай, където бих могъл да понеса да загубя.