Какво е " THIS POSTULATE " на Български - превод на Български

• този постулат

Примери за използване на This postulate на Английски и техните преводи на Български

Violation of this postulate leads to many problems.
Нарушаването на този постулат води до много проблеми.

Can we postulate the universe and then study with empirical instruments this postulate as if it were an object?
Може ли да се постулира вселената, за да може после с емпирични инструменти този постулат да бъде изучаван, все едно че е обект?

This postulate is called the weak equivalence principle.
Това се нарича слаб принцип на еквивалентността.

Lobachevsky did not try to prove this postulate as a theorem.
Lobachevsky не се опитват да докажат тази postulate като теорема.

This postulate has been proven almost a hundred times by the leading minds of mankind.
Този постулат е доказан почти сто пъти от водещите умове на човечеството.

A very good example of this postulate is the sale of author's dolls.
Много добър пример за този постулат е продажбата на авторски кукли.

(This postulate ensures that the proof technique of mathematical induction is valid.).
(Тази аксиома осигурява правилността на математическата индукция като доказателствен метод).

It was not until the 19th century that this postulate was dropped and non-euclidean geometries were studied.'.
Той не е бил до 19 век, че това postulate бе пропуснат и не-euclidean geometries са били проучвани.

And this postulate concerns many spheres of life: relationships, consumption, politics.
И този постулат засяга много сфери на живота: отношения, потребление, политика.

If you deeply contemplate what this entails, you will understand how this postulate explains the full gamut of observations we have concerning so-called“empty” people.
Ако задълбочено обмислите какво означава това, ще разберете как този постулат обяснява пълната гама от наблюдения, които имаме по отношение на така наречените„празни“ хора.

Only after this postulate is accepted by the individual and assimilated can we proceed to the next steps.
Едва след като този постулат бъде приет от индивида и е научен, може да се пристъпи към следващите стъпки.

With the development of new technologies by physical(hardware) side is not observed as precisely this postulate- modern processors may accept more than one command, but on the software side nothing changes!
С развитието на новите технологии от физична хардуерна страна не се спазва толкова точно този постулат- съвременните процесори могат да приемат и повече от една команда, но от софтуерна страна нищо не се променя!

But this postulate of the I AM is not so clearly identifiable in undeified realms of universal reality.
Но този постулат АЗ СЪМ е невъзможно толкова ясно да се идентифицира в пределите на небожествената вселенска реалност.

But while the world will be the cult of the"great friend" and advertisers will cherish this postulate in the minds of men will try different ways, despite the probable negative results, no matter what the cost.
Но докато в света ще остане култ"голям приятел" и рекламщики по всякакъв начин ще се спретнат и да се грижиш за този постулат в съзнанието на мъжете ще опитват различни начини, въпреки вероятните отрицателни резултати, колкото и да е не си струва.

Only after this postulate has been accepted by the individual and has been learned can one proceed to the next steps.
Едва след като този постулат бъде приет от индивида и е научен, може да се пристъпи към следващите стъпки.

Therefore, relying on this postulate, it is worth presenting to the charmer this miracle.
Ето защо, разчитайки на този постулат, си струва да се представи на чаровника това чудо.

This postulates, in all domains, independence of judgement and the rejection of an authority-based conception of knowledge.
Това постулира, във всички области, независимостта на съда и на отхвърлянето на орган на базата на концепцията на знания.".

While commenting on Euclid's books, Proclus remarks that,"Geminus held that this Postulate should not be classed as a postulate but as an axiom, since it does not, like the first three Postulates, assert the possibility of some construction but expresses an essential property.".
Така Прокъл в свой коментар към трудовете на Евклид отбелязва:„Гемин смята, че този постулат не трябва да се определя като постулат, а като аксиома, тъй като той не заявява възможността на дадена конструкция, както първите три постулата, а изразява една съществена особеност“.

This postulate means you cannot do an experiment in a closed room to detect whether the room is moving in a straight line at a constant speed.
Тази теория се основава на постулата, че никакви наблюдения, направени в затворена камера, не могат да отговорят на въпроса дали камерата е в покой или се движи по права линия при постоянна скорост.

The essence of this postulate is that during, for example, a month or a couple of weeks, you should give up one meal- lunch, breakfast or dinner.
Същността на този постулат е, че например, например, месец или няколко седмици, трябва да се откажете от едно хранене- обяд, закуска или вечеря.

This postulate, which is known as Boltzmann's principle, may be regarded as the foundation of statistical mechanics, which describes thermodynamic systems using the statistical behaviour of its constituents.
Този постулат, известен като принцип на Болцман, може да бъде оценен като начало на статистическата термодинамика, която описва термодинамичните системи чрез поведението на съставящите ги компоненти.

But if you still adhere to this postulate, we must firmly understand that people have lost the habit of queuing and will not wait too long for your order.
Но ако все още се придържат към този постулат, ние трябва твърдо да се разбере, че хората са загубили навика опашки и няма да чакат твърде дълго за вашата поръчка.

But this postulate never provided for the co-ordinate personal attainment of Deity by the individual religionist, only for the ultimate engulfment of all personality by the Universal Oversoul.
Но този постулат предвижда не равноправно и личностно достижение на Божеството на индивидуалните вярващи, а само поглъщане, в крайна сметка, на всяка личност от Всеобщата Свръхдуша.

If we define this postulate as“dynamic aspect of the anthropic principle”, it follows that it cannot be explained through the“multiple universes” argument.
Ако означим тази постановка като“динамичен аспект на антропния принип” излиза, че няма как тя да бъде обяснена чрез аргумента“множество вселени”.

Guided by this postulate the most important rule, that you observe is a direct link between the company's strategy and evaluation of individual performance of each of its employees.
Ръководейки се от този постулат най-важното правило, което съблюдаваме, е наличието на пряка връзка между стратегията на компанията и оценяването на индивидуалните резултати на всеки един неин служител.

He thus considered this postulate did not accord with the real world behaviour of workers, which, in empirical terms, suggested that workers behaved in an asymmetric way to real wage reductions, depending on whether they were motivated by money wage reductions or a rise in the general price level.
Така за Кейнс този постулат не съответства на поведението на работниците в реалния свят, което, в емпиричен смисъл, предполага, че работниците се държат по асиметричен начин спрямо намаленията в реалната работна заплата, в зависимост от това, дали те са мотивирани от намаляване на паричната работна заплата или от повишаването на общото ценово равнище.

Euclid's decision to make this a postulate led to Euclidean geometry.
Евклид решение да направи това един postulate доведе до Euclidean геометрията.

This fifth mysterious postulate is known simply as the parallel postulate..
Този пети загадъчен постулат е известен просто като"постулат за успоредност.".

The decision made by Euclid to make this statement a postulate is what led to Euclidean geometry.
Евклид решение да направи това един postulate доведе до Euclidean геометрията.

This is the most important postulate of technical analysis.
Това е най-важният постулат в техническия анализ.