Какво е " TO A DEAL " на Български - превод на Български

• до сделка
• до споразумение
• на договор

Примери за използване на To a deal на Английски и техните преводи на Български

We were close to a deal.
Бяхме близо до сделка.

If Russia doesn't want to agree to a deal“in this case we will be building a wall and life will go on,” Andriy Yermak said at a forum in London.
Ако Русия не се съгласи на договор, в този случай ще изградим зид и животът ще продължи“, споделя Андрей Йермак, на форум в Лондон.

I'm always open to a deal.
Винаги съм готов за сделка.

If Russia doesn't want to agree to a deal, in this case we will be building a wall and life will go on,” Ukrainian presidential aide Andriy Yermak told a forum in London on Thursday.
Ако Русия не се съгласи на договор, в този случай ще изградим зид и животът ще продължи“, споделя Андрей Йермак, на форум в Лондон.

But we were close to a deal.
Бяхме близо до споразумение.

Greece is close to a deal with its creditors.
Че Гърция е по-близо до сделка с кредиторите си.

We were this close to a deal.
Бяхме близо до споразумение.

There are two alternatives to a deal at this juncture: extension or no deal..
Има две алтернативи на сделка при това положение: отсрочване или вариант без сделка".

Countries are close to a deal.
Страните са близо до споразумение.

We're close to a deal, Harry.
Близко сме до споразумение, Хари.

So both sides are not close to a deal.
Двете страни не са близо до споразумение.

Ultimately, they came to a deal in their divorce.
Накрая двамата стигат до споразумение при развода си.

I don't think he's someone who's open to a deal.
Не мисля, че е човек, който е отворен за сделка.

One day they are close to a deal, the next day they are not.
Един ден са близо до сделка, а на следващия не са.

The two sides are close to a deal.
Двете страни са близо до споразумение.

Now when we're making progress and close to a deal, he is complaining about that.
Сега сме близо до споразумение, той все още се оплаква.

There's no guarantee the talks will lead to a deal.
Няма гаранции, че преговорите ще одведат до сделка.

We are close to a deal.
Ние сме много близо до споразумение.

Tom Watson shook my hand and agreed to a deal.
Том Уотсън ми стисна ръката и се съгласи на сделка.

Now that we are making progress and are close to a deal, he is complaining about that.
Сега сме близо до споразумение, той все още се оплаква.

It seems pretty obvious he would never have agreed to a deal.
Доста очевидно е, че никога не би се съгласил на сделка.

Volkswagen and Ford are getting closer to a deal| Varchev Finance.
Volkswagen и Ford се приближават все повече до сделка| Варчев Финанс.

Volkswagen and Ford are getting closer to a deal.
Volkswagen и Ford се приближават все повече до сделка.

The talks are preliminary and may not lead to a deal, the people said.
Преговорите са предварителни и могат да не доведат до сделка, посочва още агенцията.

There was no certainty that the talks would lead to a deal.
Няма гаранции, че преговорите ще одведат до сделка.

We are working very hard to get to a deal.
Работим невероятно усилено, за да има сделка.

So if I came, it looks as if I'm open to a deal.
Така че щом съм дошъл, изглежда съм отворен за сделка.

There is no certainty the talks will lead to a deal.
Няма гаранции, че преговорите ще одведат до сделка.

And I will kill you now, or you can say yes to a deal.
И ще те убия сега, освен ако не приемеш сделката.

There is no certainty the talks will lead to a deal.
Няма гаранция обаче, че разговорите ще доведат до сделка.