Какво е " TO BE IDENTIFIED " на Български - превод на Български

• да бъдат идентифицирани
• да бъде идентифициран
• не са идентифицирани
• да бъдете идентифицирани
• да бъдат определени
• да бъдат установени
• да бъде разпозната
• за идентифициране
• определянето
• за идентификация
• неидентифициран
• за разпознаване
• беше идентифицирана
• да бъдат разпознати
• да бъде посочен

Примери за използване на To be identified на Английски и техните преводи на Български

He did not want to be identified.
Али не желае да бъде идентифициран.

They need to be identified as the enemies they are..
Те трябва да бъдат идентифицирани като наши врагове.

The bodies have yet to be identified.
Телата още не са идентифицирани.

To be identified and to the place where it will be installed.
Да бъдат идентифицирани и на мястото, където ще бъде инсталиран.

He does not wish to be identified.
Али не желае да бъде идентифициран.

In the years to come, new landfills and new incinerators will be required, and the associated sites will need to be identified.
През следващите няколко години ще са необходими нови депа и нови инсинератори, а свързаните с тях обекти следва да бъдат определени.

He does not want to be identified.
Али не желае да бъде идентифициран.

A 61-year-old man died from pneumonia, a symptom of the disease, in the central Chinese city of Wuhan after an outbreak of the yet to be identified virus.
Годишен мъж е починал от пневмония в централния китайски град Ухан, след като там бе установено наличието на все още неидентифициран вирус.

Nothing much left to be identified.
Не беше останало много за разпознаване.

They all asked not to be identified because the discussions with Amazon were private.
Всички те са поискали да не бъдат идентифицирани, защото дискусиите с Amazon са поверителни.

However she does not want to be identified.
Али не желае да бъде идентифициран.

Should not to be identified with vocation.
Да не бъде разпознат по гласа.

Also, 39 bodies have yet to be identified.
Те тела все още не са идентифицирани.

(c) enables the object to be identified in conformity with the Protocol; and 94.
Позволява обектът да бъде идентифициран в съответствие с протокола; и.

It's very easy for them to be identified.
Много е лесно те да бъдат идентифицирани.

In addition, you waive your right to be identified as the author of Your Content, to the fullest extent permitted by law.
Освен това Вие се отказвате от правото си да бъдете идентифицирани като автор на вашето съдържание, доколкото това е позволено от закона.

Three of them have yet to be identified.
Три от тях обаче все още не са идентифицирани.

Adaptation is a long-term process, comprising various stages and approaches for implementation, and priority actions for Bulgaria's agriculture sector need to be identified.
Адаптацията е дългосрочен процес, включващ различни етапи и подходи за изпълнение, ето защо за селскостопанския сектор в България трябва да бъдат определени приоритетни действия.

It allows visitors to be identified.
Използва се за идентификация на посетителите.

Where possible and practical, personal information will be rendered anonymous through the removal, substitution or blocking of details which enable individuals to be identified.
Където е възможно и практично, личните данни ще бъдат правени анонимни чрез премахване, замяна или блокиране на подробности, които дават възможност за разпознаване на физически лица.

There are 15 bodies yet to be identified.
Тела все още не са идентифицирани.

Each paying agency designated for a rural development programme shall keep accounts enabling all the operations for each programme and each measure to be identified.
По отношение на ЕЗФРСР всяка разплащателна агенция, определена за програма за развитие на селските райони, води счетоводство, което дава възможност за идентифициране на операциите за всяка програма и всяка мярка.

But first they need to be identified.
Но на първо място те трябва да бъдат идентифицирани.

The first is the need to adopt a more qualitative approach in respect of the implementation of the Internal Market Scoreboard, enabling the causes of the transposition deficit to be identified.
Първата е необходимостта от приемането на по-качествен подход по отношение на прилагането на индекса на вътрешния пазар, който ще позволи да бъдат установени причините за дефицита при транспонирането.

Diseases need to be identified at early stages.
Болестта трябва да бъде идентифицирана в ранните етапи.

We will wait for the suspect to be identified.
Ще изчакаме заподозрения да бъде идентифициран.

Many have yet to be identified or even found.
Много от тях все още трябва да бъдат идентифицирани, а дори и намерени.

More than 1,100 victims have yet to be identified.
Близо 1100 жертви все още не са идентифицирани.

(c) enables the object to be identified in conformity with the Protocol.
Позволява авиационният обект да бъде идентифициран в съответствие с протокола.

They know they're not likely to be identified.
Те знаят, че няма вероятност да бъдат идентифицирани.