Какво е " TO DEDICATED " на Български - превод на Български

• специализирани
• специални
• специализираните
• посветен

Примери за използване на To dedicated на Английски и техните преводи на Български

They offer everything from Shared Hosting to Dedicated Servers.
Те предлагат всичко- от споделен хостинг до специализирани сървъри.

The same applies to dedicated family consultation hours, for instance for prophylaxis visits.
Същото важи и за отделни часове за семейни консултации, например за профилактични посещения.

Their web hosting solutions range from basic shared web hosting to dedicated servers.
Техните уеб хостинг решения варират от основен споделен уеб хостинг до специализирани сървъри.

All of the smokers had gone to dedicated centers to help them quit.
Всички пушачи са отишли в специализирани центрове, за да им помогнат да се откажат от порока.

The provider has a solid lineup of services ranging from shared hosting to dedicated hosting.
Доставчикът има солидна гама от услуги, вариращи от споделен хостинг до посветен хостинг.

From secure grips to dedicated glass programmes- trust a dishwasher fron AEG to keep your glassware looking like new, for longer.
От сигурни държачи до специализирани програми за кристал- доверете се на съдомиялните AEG, за да запазите любимите си съдове като нови, за по-дълго време.

From WordPress Hosting to Email Hosting to Dedicated Servers. They offer everything.
От WordPress Хостинг на хостинг по имейл до специализирани сървъри. Те предлагат всичко.

By registering or authenticating, Users allow this Service to identify them and give them access to dedicated services.
Когато се регистрират или удостоверяват самоличността си, потребителите позволяват на това приложение да ги идентифицира и да им предоставя достъп до специализирани услуги.

All information about incidents is first forwarded to dedicated units, and then to a single center run by the Federal Security Service(FSB).
Цялата информация за инцидентите се препраща първо към специализирани звена, а след това към център, управляван от Федералната служба за сигурност(ФСБ).

With our new cookie-based splits, you now have the option to assign searchers to dedicated test and control groups.
С новите ни сегменти на базата на търсения вече имате възможността да приписвате търсещите потребители към специални групи за тестване и контрол.

Google Analytics for Mobile Apps captures mobile app-specific usage data and integrates it with your Google Analytics account, where you can reapply your knowledge of web analytics to dedicated app reports.
Анализ за мобилни приложения позволява да събирате данни от мобилните си приложения и ги интегрира в профила Ви в Google Анализ, където можете да приложите отново знанията си в областта на уеб анализа към специализираните отчети за приложенията.

Transfer all your video records, in real-time, from any server to dedicated backup servers for long-term storage.
Може да прехвърляте всички ваши видео записи, в реално време, от всеки сървър на специални сървъри за архивиране, за по-продължително съхранение.

By registering or authenticating through this Application, Users allow this Application to identify them and give them access to dedicated services.
Когато се регистрират или удостоверяват самоличността си, потребителите позволяват на това приложение да ги идентифицира и да им предоставя достъп до специализирани услуги.

These range from dedicated robots equipped with advanced vision and motion control systems to dedicated solutions for assembling, welding, sorting, inspecting, or painting.
Те обхващат от специализирани роботи, оборудвани с усъвършенствани системи за„зрение“ и контрол на движението, до специализирани решения за сглобяване, заваряване, сортиране, проверка или боядисване.

Mobile App Analytics captures mobile app-specific usage data and integrates it with your Google Analytics account, where you can reapply your knowledge of web analytics to dedicated app reports.
Анализ за мобилни приложения позволява да събирате данни от мобилните си приложения и ги интегрира в профила Ви в Google Анализ, където можете да приложите отново знанията си в областта на уеб анализа към специализираните отчети за приложенията.

Secondly, the process to produce the plasmonic colours is difficult to replicate without access to dedicated facilities, so it could be ideal for creating a new kind of anti-counterfeiting material for banknotes.
Трето, процесът за производство на плазмонни цветове е труден за възпроизвеждане без достъп до специализирани съоръжения, така че би могъл да бъде идеален за създаване на нов вид материал за борба с фалшифицирането на банкноти.

By registering or authenticating, Users allow this Application to identify them and give them access to dedicated services.
Чрез регистрация и удостоверяване на автентичността, потребителите позволяват на Farmina Pet Foods да ги идентифицира и да им даде достъп до специално предназначени услуги.

The implementation and operation of Copernicus services has been delegated by the European Commission to dedicated service providers- the Copernicus Entrusted Entities- through a series of"Delegation Agreements" signed during the period November 2014- October 2016.
Въвеждането и функционирането на услугите по програмата„Коперник“ са делегирани от Европейската комисия към специализирани доставчици на услуги- упълномощените субекти по програма„Коперник“- чрез поредица от споразумения за делегиране, подписани през периода ноември 2014 г.- октомври 2016 г.

Sony replaces the swinging mirror of SLRs with a stationary translucent mirror, directing light to dedicated AF and image sensors.
Sony замества въртящото се огледало на SLR със стационарно translucent mirror, насочващо светлината към специални AF сензори и сензори за изображения.

Asks the Commission and the EACEA to better support the cultural operators in finding partners for the cooperation projects, through measures including but not limited to dedicated matching sections within the most important European cultural events, improving the existing search tools and databases and organizing networking opportunities on previously announced themes;
Изисква от Комисията и EACEA да подпомагат по-пълноценно културните оператори в намирането на партньори за проектите за сътрудничество посредством мерки, включително, но и не само, специални раздели за съпоставяне в рамките на най-важните европейски културни събития, подобряване на съществуващите инструменти и бази данни за търсене и организиране на възможности за изграждане на мрежи по обявени по-рано теми;

All you need to do is choose the torrenting option and it will take care of the rest, including connecting you to dedicated servers for torrenting.
Всичко, което трябва да направите, е да изберете опцията за торенти и услугата ще се погрижи за останалото, включително да ви свърже със специализирани сървъри за торентинг.

From shared hosting, cloud hosting, WordPress hosting, VPS, reseller hosting, to dedicated servers and enterprise hosting.
От споделен хостинг, облачен хостинг, WordPress хостинг, VPS, хостинг на дистрибутори, За специализирани сървъри и корпоративен хостинг.

The deadline for the employer to respond will be three months for natural persons, micro, small or medium enterprises, and one month for larger enterprises, so as to reduce the burden for smaller enterprises that may not have the same access to dedicated human resource management services.
Крайният срок за отговор на работодателя ще бъде три месеца за физически лица, микропредприятия, малки или средни предприятия, и един месец за по-големите предприятия, така че да се намали тежестта за по-малките предприятия, които може да не разполагат със същия достъп до специализирани услуги в областта на управлението на човешките ресурси.

The provider is specialized in a number of web hosting services ranging from shared hosting to dedicated hosting to reseller hosting to VPS hosting.
Доставчикът е специализиран в редица уеб хостинг услуги, вариращи от споделен хостинг до посветен хостинг до риселър хостинг до VPS хостинг.

By registering or authenticating, Users allow Farmina Pet Foods to identify them and give them access to dedicated services.
Регистрация и удостоверяване на автентичността Чрез регистрация и удостоверяване на автентичността, потребителите позволяват на Farmina Pet Foods да ги идентифицира и да им даде достъп до специално предназначени услуги.

SiteGround has a range of hosting solutions on offer, from shared hosting to VPS and cloud hosting, all the way up to dedicated servers and custom made enterprise hosting.
SiteGround предлага редица хостинг решения, предлагани от обща хостинг до VPS и хостинг в облак, чак до специализирани сървъри и корпоративен хостинг по поръчка.

Also, unlike iPage, GreenGeeks have built their platform for scalability and offer services ranging from shared hosting to dedicated servers- all of which are green.
Освен това, за разлика от iPage, GreenGeeks са изградили своята платформа за мащабируемост и предлагат услуги, вариращи от споделен хостинг до специализирани сървъри- всички от които са зелени.

SiteGround is a web hosting company that offers a range of services, from shared hosting, cloud hosting, WordPress hosting, VPS, and reseller hosting, to dedicated servers and enterprise hosting.
SiteGround е уеб хостинг компания, която предлага редица услуги, от споделен хостинг, облачен хостинг, WordPress хостинг, VPS и хостинг на дистрибутори на специализирани сървъри и хостинг на предприятия.

Whereas in the past combined intake/exhaust camshafts were required, the change in flow direction from horizontal to vertical has led to dedicated intake and exhaust camshafts.
Докато преди бяха необходими комбинирани разпределителни всмукателни/изпускателни валове, промяната в посоката на потока от хоризонтална към вертикална доведе до отделни всмукателни и изпускателни разпределителни валове.

When did you know that you were going to dedicate your life to music?
Кога разбрахте, че ще посветите живота си на музиката?