Какво е " TO INCITE " на Български - превод на Български

• за подбуждане
• да предизвика
• да подтикне
• да подбуди
• да подбужда
• да подстрекава
• за подстрекаване
• да подтиква
• да подбудят
• да подбуждат
• да предизвикат
• да подтикнат

Примери за използване на To incite на Английски и техните преводи на Български

To incite a mob?
Да подстрекава тълпата?

And its potential to incite.
И потенциала ѝ да подтиква към.

To incite a certain kind of fan.
За подбуждане на определен вид почитатели.

He wanted to incite you.
Той искаше да ви предизвика.

In other words, conduct that has a direct tendency to incite violence.
С други думи, омразното говорене има тенденцията да подбужда към насилие.

Attempting to incite revolution in Bolivia.
Опит да предизвика революция в Боливия.

It's a criminal offence to incite suicide.
То е престъпление за склоняване към самоубийство.

It tries to incite such things in other countries.
Те се опитват да подстрекават подобни неща в чужди държави.

It's a criminal offence to incite suicide.
Това е престъпление за склоняване към самоубийство.

They will attempt to incite violence and throw the blame in your direction.
Те ще се опитват да подбудят насилие и хвърлят вината на Вас.

I'm not someone who is trying to incite hatred.".
Аз не съм човек, който се опитва да насажда омраза.".

If you use it to incite coconut coal, it will take about 5 minutes.
Ако го използвате за подбуждане на кокосови въглища, ще отнеме около 5 минути.

Yet half a century later, fluoridation continues to incite fear and paranoia.
Половин век по-късно обаче флуорирането продължава да буди страх и параноя.

He would endeavor to incite them to rebellion, knowing that this would cause grief in heaven.
Щеше да се постарае да ги подтикне към бунт, знаейки, че това ще донесе скръб в небесата.

Thus,‘animation' literally means‘to incite, to bring to life'.
По този начин,"анимация" буквално означава"да подтикне, да доведе до живот".

Twitch should not be used to incite, encourage, promote, facilitate, or organize hateful conduct or harassment, whether on or off Twitch.
Забранено е Twitch да се използва за подстрекаване, окуражаване, насърчаване, извършване или организиране на агресивно поведение или тормоз във или извън Twitch.

And SATAN proceeded to stand up against Israel and to incite David to number Israel.
Но Сатана се подигна против Израиля, и подбуди Давида да преброи Израиля.

Personal and apt to incite immediate retaliation.
Лични и склонни да подбудят незабавно отмъщение.

A day after his capture, Che Guevara was executed for attempting to incite a revolution in Bolivia.
Ден след като е заловен, Че Гевара е екзекутиран за опит да предизвика революция в Боливия.

Your husband is trying to incite a war on British soil, civil war.
Съпругът ти се опитва да подбуди война на британска земя, гражданска война.

A day after being caught, Che Guevara is executed for attempting to incite a revolution in Bolivia.
Ден след като е заловен, Че Гевара е екзекутиран за опит да предизвика революция в Боливия.

Islamist party in Pakistan threaten to incite national disorder if Aasia Bibi released from death row.
Ислямистка партия в Пакистан заплашва да подтикне към национално безредие ако Азия Биби бъде освободена от смъртната присъда.

According to Unalaq's testimony, you attended a meeting where Varrick tried to incite a civil war.
Според показанията на Уналак си присъствала на среща, където Варик се е опитал да подбуди Гражданска война.

That was enough to incite our interest.
Този факт беше достатъчен, за да провокира интереса ни.

A day after being captured, Marxist revolutionary Ernesto"Che" Guevara is executed for attempting to incite a revolution in Bolivia.
Ден след като е заловен, Че Гевара е екзекутиран за опит да предизвика революция в Боливия.

You have made potions to incite love, hatred and death.
Лековете ти подбуждат към сласт, омраза и смърт.

What if we stop to think about the consequence of the information that we pass on and its potential to incite violence or hatred?
Ако спрем и помислим за последиците от споделената информация и потенциала ѝ да подтиква към насилие или омраза?

The purpose of the title is to incite the visitor to open the ad.
Целта на заглавието е да подбуди посетителя да отвори обявата.

These masks are meant to prevent the spread of germs and viruses but can also be used to ward off allergens trying to incite your immune system to riot.
Тези маски са предназначени за предотвратяване на разпространението на микроби и вируси, но също така може да се използва, за да се предотвратят алергени се опитва да подтиква имунната система за масови.

Labor strikes like those Marta tries to incite were a natural consequence of low wages.
Трудните удари като онези, които Марта се опитва да подтикне, са естествена последица от ниските заплати.