Какво е " TO PROMOTE THE DEVELOPMENT " на Български - превод на Български

• за насърчаване на развитието
• да насърчава развитието
• да насърчи развитието
• да насърчават разработването
• да съдейства за развитието
• за насърчаване на разработването
• да подпомага развитието
• да промотира развитието
• да допринесе за развитието
• да насърчават развитието
• да насърчава разработването

Примери за използване на To promote the development на Английски и техните преводи на Български

To promote the development of circular economy;
Подкрепа за развитието на кръговата икономика;

The aim of the Association is to promote the development….
Целта на комисията е да насърчи развитието,….

To promote the development of principles, ethics, standards;
Да насърчава развитието на принципите, етиката, стандартите;

However, the regulations must change to promote the development of these funds.
Въпреки това регулациите трябва да бъдат променени за насърчаване на развитието на тези фондове.

How to promote the development of small and medium-sized businesses in Ukraine?
Как да насърчим развитието на малките и средни предприятия в България?

Its purpose is to look after the interests and to promote the development of its citizens.
Неговата цел е да се грижи за интересите на гражданите си и да насърчава развитието им.

It is able to promote the development of mammary duct system.
Той е в състояние да се насърчи развитието на млечния система канал.

To represent its members towards the state and its institutions to political, economic and public organizations and to promote the development of the Bulgarian society;
Да представлява своите членове пред държавата и нейните институции, пред политически, стопански и обществени организации и да съдейства за развитието на българското общество;

China is seeking to promote the development of first-class universities.
Китай се стреми да насърчава развитието на първокласни университети.

Calls on the Commission and the Member States to stimulate the inclusion of new skills and competences in education, such as citizenship, critical thinking and entrepreneurial spirit, and to promote the development of new educational tools that increase the participation in and the accessibility of education;
Призовава Комисията и държавите членки да стимулират включването на нови умения и компетентности в образованието, като например гражданство, критично мислене и предприемачески дух, и да насърчават разработването на нови образователни инструменти, които да повишават участието във и достъпа до образование;

Whereas it is essential to promote the development of friendly relations among nations;
Като взе предвид, че е необходимо да се насърчава развитието на приятелски отношения между народите.

To promote the development of archaeological research and the exchange of archaeological.
Да подпомага развитието на археологическите проучвания и да разширява обмена на археологическа информация.

The main objective of the Fund is- to promote the development of free media and civil society.
Основната цел на фонда- да се насърчи развитието на свободни медии и гражданско общество.

To promote the development of archaeological research and the exchange of archaeological information in Europe;
Да насърчава развитието на археологически изследвания и обмена на археологическата информация в Европа;

Process innovation is a very effective way to promote the development and application of titanium alloys.
Процеса на иновация е много ефективен начин за насърчаване на развитието и прилагането на титанови сплави.

To promote the development and structural adjustment of regions whose development is lagging behind.
Насърчаване на развитието и структурното приспособяване на регионите, чието развитие е изоставащо;

It is developed mainly for kids to promote the development and in women for osteoporosis prevention.
Той е разработен предимно за деца за насърчаване на развитието и на жени с цел предотвратяване на остеопорозата.

To promote the development of archaeological research and the exchange of archaeological information in Europe.
Да подпомага развитието на археологическите проучвания и да разширява обмена на археологическа информация.

It is developed mainly for youngsters to promote the development and in ladies for osteoporosis prevention.
Тя е създадена като цяло за младежи за насърчаване на развитието, а също и в дамски за отслабване на превенцията кости.

To promote the development of economic, transport, legal, cultural and scientific relations between the sending state and the receiving state.
Да съдейства за развитието на икономическите, търговски, културни, научни и туристически отношения между изпращащата страна и приемащата страна;

China, in particular, has taken several actions to promote the development of hybrid or electric vehicles(see Box 1).
Китай по-специално е предприел редица действия за насърчаване на развитието на хибридни или електрически превозни средства(вж. каре 1).

Its aim is to promote the development and general use of renewable energy sources and energy efficiency technologies.
Неговата цел е да насърчава развитието и използването на възобновяеми източници на енергия и енергийно ефективните технологии.

Parental custody includes the obligation of the parent to promote the development of his child with the other parent.
Родителските права включват задължението на родителя да насърчава развитието на връзката на детето с другия родител.

Action programme to promote the development of the European audiovisual industry(Media)(1991-1995)Archives.
Програма за действие за насърчаване на развитието на европейската аудиовизуална индустрия(Медиа)(1991-1995)Архив.

The Committee was established in September 2012 with the following main goals: to promote the development of security, continuity and sustainability of the business;
Комитетът е създаден през м. септември 2012 г. със следните основни цели: да промотира развитието на сигурността, приемствеността и устойчивото развитие на бизнеса;

It is necessary to promote the development of integration and other forms of cooperation of an economic nature between countries at the stage of development..
Необходимо е да се насърчи развитието на интеграцията и други форми на сътрудничество от икономическо естество между страните в етап на развитие..

Parental authority shall include the obligation of the parent to promote the development of the bond of the child with the other parent.
Родителските права включват задължението на родителя да насърчава развитието на връзката на детето с другия родител.

To promote the development of a common European immigration and integration policy based on the principles of fundamental rights and solidarity, with strong involvement of the civil society.
Да насърчава развитието на обща европейска имиграционна и интеграционна политика, основана на принципите на основните права и солидарността, с активното участие на гражданското общество;

It is developed generally for kids to promote the development and also in women for weakening of bones prevention.
Той се произвежда най-вече за децата за насърчаване на развитието, а също и на жени с цел отслабване на превенцията кости.

Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstacles.
Всяко действие за насърчаване на разработването и разрешаването на лекарствени продукти, предназначени за употреба в педиатричната практика, са следователно оправдани с оглед предотвратяване или премахване на тези препятствия.