Какво е " TO REFUND " на Български - превод на Български

• на възстановяване
• да възстанови
• да върне
• да възстановява
• от връщане
• да възстановим
• да възстановите
• да върнете
• да върна

Примери за използване на To refund на Английски и техните преводи на Български

Would I be able to refund my ticket?
Мога ли да върна билета си?

Said that my government wanted to refund….
Тя каза, че иска да върне правителството….

I told him to refund my money.
Помолих го да ми върне парите.

Shipping and insurance fees are not subject to refund.
Таксите за доставка и застраховка не подлежат на възстановяване.

I will find a way to refund your money.
Ще намеря начин да ви върна парите.

(2) The right to refund under Para. 1 shall not refer the following goods.
(2) Правото на възстановяване по ал. 1 не се отнася за следните стоки.

It's not like they like to refund money.
Тези хора хич не обичат да връщат пари.

Amazon ordered to refund children's in-app purchases.
Amazon заповяда да възстанови родителите за покупките им в приложение.

Is it possible my purchase to be canceled and to refund the amount paid?
Възможно ли е анулиране на покупката и възстановяване на платената сума?

It is not possible to refund the costs of the purchased tickets.
За съжаление не можем да възстановим разходи по закупени билети.

(3) The payments effected till the expulsion shall not be subject to refund.
(3) Внесените до момента на изключването средства не подлежат на връщане.

They refused to refund our tickets.
Отказаха да ни върнат парите за билетите.

Complete management of you excise duty applications from deposit to refund.
Цялостно управление на заявленията Ви за въстановяване на акциз- от депозит до възстановяване.

And they refused to refund the tickets.
Отказаха да ни върнат парите за билетите.

The amount of fees paid till that moment as membership fees are not subject to refund.
Внесените до момента на прекратяване на членството средства не подлежат на връщане.

If the seller refuses to refund your money.
Ако продавачът откаже да ви върне парите.

Obligations to refund payments should be met within 30 days.
Задълженията да се възстановят плащания трябва да се извършат в 30дневен срок.

Promotional items are not subject to refund and replacement.
Промоционалните артикули не подлежат на връщане и замяна.

The casino offered to refund the player's deposits, however, it took too long.
Казиното, предложено да върне депозитите на играча, обаче, отне много време.

Voltas IT is not responsible for such costs, and is not obligated to refund them for you.
OBDeleven България не носи отговорност за тези разходи и не е задължен да ги възстановява за вас.

Is it possible to refund income tax when buying a car?
Възможно ли е да възстановите данъка върху приходите при закупуване на автомобил?

In case of incorrectly entered data and activated e-Vignette, the amounts paid are not subject to refund.
При неправилно въведени данни и активирана е-Винетка, заплатените суми не подлежат на възстановяване.

Ordinarily we unable to refund you postal fees.
По принцип не можем да ви възстановим пощенските такси/ P>

Bg undertakes to refund only the second deposit by accepting the original guarantee deposit as a penalty by the User.
Bg се задължава да възстанови само вторият депозит, като приеме първоначално направения гаранционен депозит, като неустойка от страна на Потребителя.

We are in general unable to refund you postal fees.
По принцип не можем да ви възстановим пощенските такси/ P>

Improvements to refund handling in Taxes by code/date, and sales by date reports.
Подобрения да възстановят работа в Данъци от код/ дата, и продажбите по дата доклади.

You have up to 60 days to refund the payment.
Издаване на възстановяване Помощ Имате до 60 дни да възстанови плащането.

The company promises to refund your complete and entire purchase price, excluding all shipping charges.
Компанията обещава да ви възстанови напълно и изцяло покупната цена, с изключение на всички транспортни такси.

The Centre is aware of the increase of its budget surpluses and has decided to refund EUR 9,3 million to its clients in 2007.
Центърът е осведомен за бюджетните излишъци и е взел решение през 2007 г. да върне на своите възложители 9, 3 милиона EUR.

China is offering to refund domestic airline and train tickets nationwide.
Китай предлага възстановяване на вътрешни полети и билети за влак в цялата страна.