Примери за използване на To seeking на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People are prone to seeking.
Is a guide to seeking and getting funding for start-ups.
Е ръководство за търсене и получаване на финансиране Look head- gives GUI to seeking.
Helmholtz devoted his life to seeking the great unifying principles underlying nature.
Helmholtz посветен животът му да търси великия обединяващи принципи, залегнали в природата.You have gained higher things andnow you want to go back to seeking??
Хората също превеждат
People take different roads to seeking fulfillment and happiness.
Хората поемат по различни пътища в търсене на осъществяване и щастие.God hates pride that stems from self-righteousness orconceit because it is a hindrance to seeking Him.
People take different roads to seeking fulfillment and happiness.
Хората поемат по различни пътища в търсенето на удовлетворение и щастие.The kind of pride that stems from self-righteousness is sin, andGod hates it because it is a hindrance to seeking Him.
Гордостта, която произлиза от себе-праведност, е грях иБог я мрази, понеже е пречка да Го търсим.They have travelled to India to seeking spiritual enlightenment.
Впоследствие те пътували до Индия в търсене на духовно просветление.We are accustomed to seeking and evaluating a range of points of view and are willing to grow from the experience.
Свикнали са да търсят и преценяват различни гледни точки и са готови Welcome your visite to our company to seeking business cooperation.
Forever is dedicated to seeking nature's best source for health and beauty and offering them to the world.
ФОРЕВЪР се посветила да търси най-добрите природни източници на здраве и красота и Politics must be farsighted,not limited to seeking short-term solutions.
Затова политиката изисква далновидност,а не да се ограничава до търсене на краткосрочни решения.In addition to seeking medical intervention, a person may try to alleviate symptoms with home remedies.
В допълнение към търсенето на медицинска намеса, човек може да се опита да облекчи симптомите с вътрешни средства за защита.President clinton was determined to see a that rabin's commitment to seeking peace with syri didn't die with him.
Президента Клинтън бе решен We are openly committed to seeking creative ideas and ways of accomplishing what others claim may not be possible.
Ние открито сме ангажирани да търсим творчески идеи и начини за осъществяване на това, което другите твърдят, че не са възможни.On Iran, the EU has delivered on tougher sanctions while, at the same time,being strongly committed to seeking engagement with Iran.
По отношение на Иран Европейският съюз излезе с по-строги санкции, катосъщевременно се ангажира да търси диалог с Иран.Dzhema Grozdanova stated that Bulgaria is committed to seeking balance and agreement to continue the European project.
Джема Грозданова заяви, че България се ангажира да търси баланс и съгласие, за In addition to seeking to know their personality type to understand the personality of the other negotiator or negotiators.-.
В допълнение към търсенето на знания за личността им, за да разберат личността на другия преговарящ или преговарящите.-.He says"The kingdom ofthe Priest is real because I and my companions have devoted two-thirds of our life to seeking it.".
Баудолино заявява накрая,че„Царството на Презвитера е реално, защото аз и моите спътници посветихме две трети от животите си да го търсим“.The whole world will be given over to seeking security and prosperity, a preoccupation that will grip many even in the church.
Целият свят ще се отдаде на търсене This is due to the fact that we have grown accustomed to scrutinizing our own actions and to seeking rational explanations for them.
Това се дължи на факта, че сме израсли, привикнали It is through the conscious commitment to seeking the truth in some practice, such as meditation, which carries your knowledge in your action.
Благодарение на съзнателния ангажимент да се търси истината в някаква практика, като медитацията, е това, което носи вашето знание във вашето действие.Baudolino declares in the end that,“The kingdom ofthe Priest is real because I and my companions have devoted two-thirds of our life to seeking it.”.
Баудолино заявява накрая,че„Царството на Презвитера е реално, защото аз и моите спътници посветихме две трети от животите си да го търсим“.When it comes to hitting the hay,your brain won't be accustomed to seeking new stimulation and you will be able to de-stress better.
Когато става дума за сън през нощта,мозъкът ви няма Three years ago, I traveled to Prague and I declared America's commitment to stopping the spread of nuclear weapons and to seeking a world without them.
Поради това преди седем години в Прага поех ангажимента САЩ Rest assured that I am very open to seeking new solutions, possibly in the context of POSEI as well, so that this money is put to even better use.
Можете да сте сигурни че съм напълно готов за търсене на нови решения, евентуално и по отношение на POSEI, така че тези пари да се използват дори по-добре.That's why, seven years ago in Prague, I committed the United States to stopping the spread of nuclear weapons and to seeking a world without them.
Поради това преди седем години в Прага поех ангажимента САЩ That commitment to seeking the highest standards of quality, performance, and organic certification is how John Masters Organics brings super natural beauty to you.
Отдадеността да търси най-високите стандарти за качество на органични продукти и производство, кара John Masters 
