Какво е " TO SWERVE " на Български - превод на Български

• да завие
• да се отклоня
• отклонявай
• да се отклоняват

Примери за използване на To swerve на Английски и техните преводи на Български

I had to swerve.
Трябваше да отклоня.

That's when the car started to swerve.
Тогава колата започна да се отклонява.

I will have to swerve that one.
Ще трябва да завие, че един.

Both players expect the other player to swerve.
И двамата играчи очакват другият играч да се отклони.

I tried to swerve, but.
Опитах се да се отклоня, но.

When they swerved, God caused their hearts to swerve;
И когато се отклониха, Аллах отклони сърцата им.

I tried to swerve, but she just.
Опитах се за завия, но тя просто.

Er… My dad had to swerve.
Баща ми искаше да завие.

I tried to swerve the car, but.
Аз опитах да отклоня колата, просто.

But as for the rest of my family, learn to swerve!
Но относно останалата част от семейството ми, научете се да отклонявате колата!

I had to swerve to the left.
Трябваше разко да свия наляво.

Get ready to swerve!
Бъди готов да завиеш!

I tried to swerve, but he hit us head-on.
Опитах да се отклоня, но той ни удари челно.

He didn't have time to swerve, counselor.
Не е имал време за маневра, съветник.

I tried to swerve but I think I hit him. He was on a bike.
Опитах да завия, но мисля, че го ударих.

Would you try to swerve so much.
Бихте ли се опита да завие толкова много.

I had to swerve many times before I hit him.".
Трябваше няколко пъти да лавирам, преди да го блъсна.“.

Do you know how to swerve quickly?
Знаете ли как да интермитентна бързо?

I had to swerve to avoid hitting him.
Трябваше да се отклоня, за да не го ударя.

The player who expects the other player to go straight will swerve, and the player who expects the other player to swerve will go straight.
Играчът, който очаква другият играч да тръгне направо, ще се отклони, а играчът, който очаква другият играч да се отклони, ще отиде направо.

He did not want to swerve from his duty.
Но той не искаше да манкира от дълга си.

The Watch-over system of short-range sensors detects when a car is about to hit a pedestrian, enabling the driver to swerve or brake.
Системата„Watch-over“, състояща се от сензори с малък обхват, сигнализира при опасност от сблъсък на автомобила с пешеходец, позволявайки на шофьора да завие или да спре.

Do not try to swerve back onto the pavement.
И не се заблуждавайте от крачката назад.

A pedestrian pushing a bicycle walked into the road partway along a block between intersections, and the vehicle failed to swerve or stop in time to avoid a collision.
Пешеходец, бутащ велосипед, излиза на пътя по протежение на една пресечка между кръстовищата, а колата не успява да завие или да спре навреме, за да избегне сблъсъка.

Then they begin to swerve and to stare.
После започват да се оплакват и пищят;

I had to swerve to avoid hitting these little kids.
Трябваше да се отклоня за да не блъсна едни деца.

Lord, do not cause our hearts to swerve after You have guided us!
Господи, не отклонявай нашите сърца, след като си ни напътил!

I had to swerve many times before I hit him.".
На няколко пъти трябваше да отбивам, преди да го ударя.".

And when Moses, said to his nation:' Why do you harm me, when you know that I am the Messenger of Allah sent to you' But when they swerved away Allah caused their hearts to swerve.
И рече Муса на своя народ:“ О, народе мой, защо ме огорчавате, след като вече узнахте, че аз съм пратеник на Аллах при вас?” И когато се отклониха, Аллах отклони сърцата им.

I tried to swerve, but he hit us anyway.
Опитах се да го избегна, но въпреки това ни блъсна.