Какво е " ЗАБЛУЖДАВАЙТЕ " на Английски - превод на Английски

• fooled
• deceived
• mistake
• misled
• led astray
• mistaken

Примери за използване на Заблуждавайте на Български и техните преводи на Английски

Не се заблуждавайте.
But make no mistake.

Тя заблуждавайте наоколо с този човек Ira Bing.
She fooled around with this guy Ira Bing.

Но не се заблуждавайте.
But do not be mistaken.

Не се заблуждавайте по този начин.
Don't be fooled this way.

Но не се заблуждавайте.
But do not be deceived.

Не се заблуждавайте нито за миг!
Don't be deceived for a moment!

Но не се заблуждавайте.
But you make no mistake.

Не се заблуждавайте, г-н Съливан.
But make no mistake Mr. Sullivan.

Дами, не се заблуждавайте.
Ladies, don't be deceived.

Не се заблуждавайте, аз съм мразен!
Do not be misled, this is hate!

Защото не се заблуждавайте, господа.
You will be, because make no mistake, gentlemen.

Не се заблуждавайте, а се молете.
Be not deceived, I plead with you.

Библията предупреждава:„Не се заблуждавайте: Лошите приятели развалят добрия характер.
The Bible warns,“Do not be misled:‘Bad company corrupts good character.'.

Не се заблуждавайте от CHEAP Lights!
Don't get fooled by CHEAP Lights!

Не се заблуждавайте от тази внезапна промяна на сърцето.
Don't be fooled by this sudden change of heart.

Не се заблуждавайте за Парамарибо.
Don't get led astray by Paramaribo.

Не се заблуждавайте! Тези момчета няма да се церемонят.
Don't be mistaken These guys wouldn't.

Но не се заблуждавайте от тази провокация.
Do not get fooled by this provocation.

Не се заблуждавайте- имаме още много работа, но днес спечелихме.
Make no mistake, there's lots more to be done, but today… Today we won.

Не се заблуждавайте, покерът е война.
Do not be fooled, poker is a war.

Не се заблуждавайте от идеята, че работата сама носи слава.
Don't be misled by the idea that working in isolation brings glory.

Но не се заблуждавайте, в Ню Йорк върлува снайперист.
Make no mistake about it. New York City has a sniper.

Не се заблуждавайте от начина, по който изглежда сега.
Do not be fooled by the way he looks now.

Но не се заблуждавайте- това не са детски книги.
Let there be no mistake about it: these are NOT children's books.

И не се заблуждавайте- всички положителни мнения тук са автохвалебствия.
But make no mistake about it, all other defensive positions are up for grabs.

Да, не се заблуждавайте, гърдите не са едно тяло, а две.
Yes, you are not mistaken, the breast is not one body, but two.

Не се заблуждавайте, като сравнявате директно цените на спрейовете и аерозолите.
Do not be mistaken, comparing directly the prices of sprays and aerosols.

Не се заблуждавайте, възлюбени родители.
Be not deceived, beloved parents.

Не се заблуждавайте братя и сестри. Демоните са реални. Те са духовни същества.
Do not be deceived brothers and sisters. Demons are real. They're spiritual beings.

Не се заблуждавайте от такава реторика.
Do not be deceived by this rhetoric.

Как да използвам "заблуждавайте" в изречение

Бизнесът в Обединеното кралство предупреждава политиците - Не ни заблуждавайте #Brexit хаос ift.tt/2TwNetH

8. Не злоупотребявайте с привилегията на говорителя: Не се заблуждавайте събеседник, не нарушава истината.

Моля не се заблуждавайте от жълтясалите мас-медии относно Истинската Демокрация, защото тя е една-ИСТИНСКА!

@Emnabenjemaa: Не се заблуждавайте от премахването на една забрана. Длъжностните лица трябва да бъдат наказани #MI

Не се заблуждавайте от хора, които твърдят, че здравословното хранене задължително трябва да е и скъпо.

В страницата на протеста пише, че са отишли 570 души, не се заблуждавайте от снимката с петдесетина.

Осите също обичат цветен нектар. Не се заблуждавайте от окраската. Те предпочитат мира. Не ги предизвиквайте обаче

"Не се заблуждавайте ,че обикновените американци, англичани или французи са прости и не виждат маниполациите на своите елити"

Няма нищо общо с трационната '' зеле с моркови'':), не се заблуждавайте от непретенциозния й външен вид. :)

Не се заблуждавайте от заглавието – уважавам изкуството да бориш простотията с простотия, защото е много трудно ...