Какво е " TO THE ASSESSMENT " на Български - превод на Български

• за оценка
• за преценката
• към оценяването
• за оценката

Примери за използване на To the assessment на Английски и техните преводи на Български

Non-trivial approach to the assessment of female beauty.
Нетривиален подход към оценката на женската красота.

The applicant's nationality is not relevant to the assessment.
Участието на публичния орган е без значение за оценката.

It all amounts to the assessment of the risk.
Всичко това е залегнало в зависимост от оценката на риска.

Other factors however may also give a positive or negative emphasis to the assessment.
Други фактори обаче също могат да дадат положителен или отрицателен акцент върху оценката.

Provisions common to the assessment of suitability and appropriateness.
Общи разпоредби за оценка на уместността и пригодността.

Annex IV gives an overview of the detailed rules applicable to the assessment of milestones and targets.
Приложение IV съдържа преглед на подробните правила, приложими за оценката на междинните и крайните цели.

Contributing to the assessment of a child's needs;
Участие в извършване на оценка на индивидуалните потребности на децата;

Therefore, the implications from too relaxed targets for first year are not material to the assessment of effective action.
Ето защо последиците от твърде облекчените цели за първата година не са от значение за оценката на ефективните действия.

Inconsistent approaches to the assessment of amounts at risk 5.29.
Непоследователни подходи за оценка на изложените на риск суми 5.29.

Quantitative composition of the subject matter of the request, except for information which is relevant to the assessment of safety.
Количественият състав на предмета на искането, с изключение на информацията, която е от значение за оценката на безопасност.

This de-compartmentalisation applies to the assessment of the different directives.
Премахването на пречките важи и за оценката на различните директиви.

Approach to the assessment of such types of assets as intangible assets is usually bad because.
Подход към оценяването на тези видове активи като нематериални активи обикновено е лошо, защото.

Other information considered relevant to the assessment of the project.
Всяка друга информация, имаща отношение към оценката на проекта.

This also applies to the assessment of efficiency in terms of employment effects.
Последното важи също и за преценката за ефикасност по отношение на въздействието върху заетостта.

It is high time to apply an objective method to the assessment of totalitarian crimes.
Крайно време е да се приложи обективен метод за оценката на тоталитарните престъпления.

When it comes to the assessment of epidemiological risks, one should use the knowledge of independent experts who are not affiliated with pharmaceutical companies.
Когато става дума за оценка на епидемиологичните рискове, трябва да се използват знанията на независими експерти без обвързаност с фармацевтичните дружества.

The notification is currently subject to the assessment by the Commission.
Уведомлението понастоящем подлежи на оценка от страна на Комисията.

It applies to the assessment of indoor and outdoor occupational environments as well as to other types of environment, and to male and female adults who are fit for work.
Отнася се за оценката на работната среда на закрито и на открито, както и на други видове околна среда, за работоспособни възрастни мъже и жени.

(b) information of direct relevance to the assessment of the safety of the substance;
Информация, която има пряко значение за оценката за безопасност на веществото;

The Authority has also adopted, today, a new Chapter to the State Aid Guidelines on the rules applicable to the assessment of unlawful state aid.
Насоките за държавна помощ също се изменят с въвеждане на нова глава относно приложимите правила за оценка на неправомерно предоставена държавна помощ.

Notes moreover that, according to the assessment, the ICS were implemented and functioning;
Отбелязва освен това, че съгласно оценката СВК са били приложени и функционират;

European Parliament(2002), Directive 2002/49/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 relating to the assessment and management of environmental noise.
Това следва от Директива 2002/49/ЕС от 25 юни 2002 г. на Европейския парламент и Съвета за оценка и управление на шума в околната среда.

Energy psychology includes approaches to the assessment and treatment of psychological problems via bioenergy systems.
Тя включва оценка и третиране на психологични проблеми чрез биоенергийни системи.

(e) examination of written material and other records which may be relevant to the assessment of compliance with the Act;
Проучването на писмени материали и други записи, които могат да са от значение за оценката за спазване изискванията на законодателството в областта на фуражите и храните;

They are known and relevant to the assessment of the size and nature of the risk and to..
Му бъдат известни и имат значение за оценката на размера и естеството на риска и за..

These weaknesses in the intermediate report mean that it provides only a very limited contribution to the assessment of results or to the steering of the Funds.
Тези слабости в междинния доклад означават, че той има само много ограничен принос към оценяването на резултатите или към насочването на фонда.

Any other information which is pertinent to the assessment of the notification in accordance with this Regulation and national legislation.
Всякаква друга информация, която е уместна за оценка на нотификацията в съответствие с настоящия регламент и националното законодателство.

The information on identity, biological properties and further information in Sections 1, 2, 3 and 7 is central to the assessment of impact on non-target species.
Информацията за идентичността, биологичните свойства и допълнителната информация в раздели 1- 3 и 7 е централна за оценката на въздействието върху видове, които не са обект на борба.

Different approaches to the assessment of the effectiveness of European funds exist, the most commonly used being simulation models, econometric analyses and case studies.
Съществуват различни подходи за оценка на ефективността на европейските средства, сред които най-често срещаните са симулационните модели, иконометричните анализи и казусите.

The reasons for the conclusion reached shall be annexed to the assessment report referred to in paragraph 5.
Причините за постигнатото заключение се прилагат към доклада за оценка, посочен в параграф 5 от този член.