Какво е " TO THE ELIMINATION " на Български - превод на Български

• до елиминиране
• до премахване
• до премахването
• до елиминирането
• на отстраняването
• до отпадане
• до унищожаването

Примери за използване на To the elimination на Английски и техните преводи на Български

And it will lead to the elimination of finger sticks.
И това ще доведе до елиминирането на пробождането на пръстите.

Netanyahu and his predecessors claim that allowing the right of return will lead to the elimination of the state of Israel.
Нетаняху и неговите предшественици твърдят, че разрешаването на правото на завръщане ще доведе до елиминирането на държавата Израел.

Pertaining to the elimination of waste products from the body.
Съдейства за премахване на отпадъчни продукти от тялото.

From equitable salary demands to the elimination of mediators!
От промяна в заплащането…- До елиминиране на агентите!

This leads to the elimination of the main components of the cell.
Това води до елиминиране на основните компоненти на клетката.

Drink more water and take in addition to the elimination of stored toxins.
Пийте повече вода и да допълнение към премахване на токсините съхраняват.

Apathy leads to the elimination of will, of love and leads to violence.
Апатията води до елиминиране на воля, любов и води до насилие.

Hepatic metabolism contributes to a minor extent to the elimination of corifollitropin alfa.
Чернодробният метаболизъм допринася в малка степен за елиминиране на корифолитропин алфа.

Apathy leads to the elimination of will, of love and leads to violence.
Апатията води до елиминиране на волята, любовта и води до насилие.

Thus GENEO ensure the best values for insulation, because the lack of steel leads to the elimination of thermal bridges.
По този начин GENEO гарантира най-добрите стойности за топлоизолация, тъй като липсата на стомана води до отпадане на термичните мостовете.

This knowledge has led to the elimination of nutritional deficiencies.
Тези знания доведоха до премахване на хранителните дефицити.

Cure the spur once and for all- the task is almost impossible, at least for the time being, so almost all known methods of therapy are reduced to the elimination of pain.
Излекувайте веднъж завинаги- задачата е почти невъзможна, поне засега, така че почти всички известни методи на лечение се свеждат до елиминиране на болката.

Detoxification refers to the elimination of poisons or toxins.
Думата детоксикация означава почистване или премахване на отрови и токсини.

This innovation enabled the mass production of books and led to an explosion of knowledge, the foundation of schools and universities and to the elimination of illiteracy at large.
Това откритие дава възможност за масово печатане на книги и води до бум на знания, основаване на училища и университети и до елиминирането на масовата неграмотност.

These procedures lead to the elimination of the early stage of periodontitis.
Тези процедури водят до елиминиране на ранен стадий на пародонтит.

Spiritual development is determined by capacity therefor and is directly proportional to the elimination of the selfish qualities of love.
Духовното развитие се определя от способността за него и е право пропорционално на отстраняването на егоистичните свойства на любовта.

This is in addition to the elimination of over 50% of emissions caused by livestock raising.
Това е освен отстраняването на над 50% от емисиите от животновъдството.

It means that the efforts of many scientists from many disciplines will soon lead to the elimination of a major cause of premature death.
Те означават, че усилията на много учени от много области скоро ще доведат до елиминирането на един от основните причинители на преждевременна смърт.

This policy has led to the elimination of CSF from North America, and much of Western Europe.
Тази политика доведе до премахването на КЧС от Северна Америка и голяма част от Западна Европа.

Abolitionists in Europe and America protested the inhumane treatment of African slaves, which led to the elimination of the slave trade by the late 19th century.
Аболюционистите в Европа и Америка протестират срещу нехуманното отношение към африканските роби, което довежда до премахването на търговията с роби в края на 19 век.

Experts recommend to resort to the elimination of the old concrete pavement and new floor unit.
Специалистите препоръчват да се прибегне до премахването на старата бетонна настилка и нов етаж единица.

The end of certain supportive activity(accounting, depositing in warehouse, transport and others) leads to the elimination of the need for the personnel to do it.”.
Приключване на определена спомагателна дейност(счетоводство, складиране, транспорт и други) води до отпадане на необходимостта от персонал за извършването ѝ“.

All this leads to the elimination of the tax base, and as a result Latvia is on the edge of bankruptcy today.
Всичко това води до премахването на данъчната основа, а в резултат от това днес Латвия е на ръба на фалита.

The operation did in fact lead to the elimination of the terrorist.'".
Операцията всъщност доведе до елиминиране на терориста.".

This leads to the elimination of the substrate for the proliferation of connective tissue membranes, blood vessels.
Това води до елиминиране на субстрата за пролиферация на мембрани на съединителната тъкан, кръвоносни съдове.

Renal clearance has a minor contribution to the elimination of pasireotide in humans.
Бъбречният клирънс допринася в минимална степен за елиминирането на пазиреотид при хора.

(PL) Mr President, horizontal agreements cover a very wide range of regulations, and oversights in legislative provisions, whether intended or unintended, can lead to the elimination of competition.
(PL) Г-н председател, хоризонталните споразумения обхващат широк кръг от регулации, а надзорът в правните разпоредби, независимо дали е целенасочен или не, може да доведе до премахване на конкуренцията.

Specific therapy usually leads to the elimination of tapeworms and clinical recovery.
Специфична терапия обикновено води до премахването на глисти и клинично възстановяване.

Nontriviality, equivalent to the elimination of banalities in the formation of names, because they are not able to perform even the most standard functions(for example, advertising and distinction).
Нотривиалността, еквивалентна на премахването на баналностите при формирането на имена, защото те не могат да изпълняват дори най-стандартните функции(например рекламиране и разграничаване).

However, the only medically recognized use of the word"detoxification" refers to the elimination of harmful substances such as drugs, alcohol and poison.
Единствената обаче медицински призната употреба на думата“детокс” се отнася до премахване на вредни вещества от тялото, включително наркотици, алкохол и отрова.