Какво е " TO THE NEXT GENERATION " на Български - превод на Български

• на следващото поколение
• на следващите поколения
• на идните поколения

Примери за използване на To the next generation на Английски и техните преводи на Български

A message to the next generation.
Послание към следващото поколение.

To the next generation of Winston Regents.
За следващото поколение регенти Уинстън.

Pay attention to the next generation.
Обърнете внимание на следващото поколение.

And to the next generation, inspiration's allowed.
И за следващото поколение, вдъхновението и налице.

It is transferred to the next generation.
Бъде прехвърлена към следващото поколение.

Generation after generation has come and gone, passing its inheritance to the next generation.
Поколение след поколение идват и си отиват, предаващи наследството си на следващото поколение.

Transfer to the next generation.
Прехвърляне на следващото поколение.

Today, we must renew our commitment to the next generation.
Днес, ние трябва да дадем своя обет на идните поколения.

Say hello to the next generation of soccer.
Кажи здравей на следващото поколение на футбол.

Why do we hand stories down to the next generation?
Защо разказваме историята до следващото поколение?

This is a signal to the next generation that their active participation is very welcome.
Това е сигнал към следващото поколение, че активното им участие е добре дошло.

Their passion was passed to the next generation.
Страстта съм предал и на следващото поколение.

When it comes to the next generation, safety is always the top priority.
Когато става дума за следващото поколение, безопасността винаги е основен приоритет.

What values do we forward to the next generation?
Какви ценности демонстрираме за следващото поколение?

Be a mentor and advisor to the next generation of teachers and researchers.
Да бъдат наставници и съветници на следващото поколение преподаватели и изследователи.

And those changes can be transmitted to the next generation.
И че тези промени наистина може да се предадат на следващото поколение.

They are mentors and advisors to the next generation of teachers and researchers.
Да бъдат наставници и съветници на следващото поколение преподаватели и изследователи.

These are not genetic changes that are passed to the next generation.
Няма риск тези генетични промени да се предадат на следващите поколения.

Turn your attention to the next generation.
Обърнете внимание на следващото поколение.

I find it important to protect our traditional Christian values and European heritage and to transmit these to the next generation.
За нас е важно да съхраняваме българските културни традиции и ценности и да ги предаваме на идните поколения.

It gets transported to the next generation.
Бъде прехвърлена към следващото поколение.

And anyway, the future belongs to the next generation.
А бъдещето принадлежи на следващите поколения.

Be a good example to the next generation.
Да дадете добър пример на следващото поколение.

They have effectively transferred the costs to the next generation.
Те ефективно прехвърлят разходите на следващото поколение.

Teach the language to the next generation.
Научете езика на следващото поколение.

How are these arts transmitted to the next generation?
Как могат такива книги да бъдат предадени на следващите поколения?

NeXT Introduction the Introduction to the NeXT Generation of Computers for Education".
Представяне на NeXT въведение към следващото поколение компютри за образование“.

It also passes on genetic information to the next generation.
Затова се опитва да предаде генетична информация на следващото поколение.

Passing on our faith to the next generation;
Да предават любовта си на следващите поколения;

I wanted to give my passion to the next generation.
Страстта съм предал и на следващото поколение.