Какво е " TO THE REPRESENTATIVES " на Български - превод на Български

• на представителите
• на представители

Примери за използване на To the representatives на Английски и техните преводи на Български

Greetings to the representatives of the German Army.
Поздравявам представителите на германската армия.

The conference was directed to the representatives of.
Конференцията беше насочена към представители на.

SECRET.-- To the representatives of all the branches of the Israelite International League.
Секретен-До представителите на всички клонове на Израелтянската интернационална лига.

This arrangement is then frequently taken off to the representatives.
Това подреждане е след това често излетяло на представителите.

Ensure legal support to the representatives of target groups.
Предоставяне на правни консултации за представителите на целевата група.

To the representatives of the weaker sex, in all giving the odds to the Virgins, they are wary.
За представители на по-слабия пол, във всички, които дават шансове на девствениците, те са предпазливи.

PROUD opens 100% of their lists to the representatives of the civil society.
ГОРБ отваря 100% от листите си за представители от гражданското общество.

Turn came to the representatives of the happiest signs of the zodiac- people who differ inexhaustible optimism and love of life.
Дойде ред на представителите на най-щастливите знаци от зодиака- хората, които се отличават с неизчерпаем оптимизъм и любов към живота.

The symbol of the year will be favorable to the representatives of this sign.
Овен Седмицата ще бъде положителна за представителите на този знак.

No, my message to the representatives of the Council and Commission is that we are not there yet.
Не, моето послание към представителите на Съвета и на Комисията е, че все още не сме постигнали това.

ZPO does not expressly provide for a transmission of the case files to the representatives of the parties.
ZPO не предвижда изрично предаването на преписките по делото на представителите на страните.

The use of physical force to the representatives of the breed is contraindicated.
Използването на физическа сила към представителите на породата е противопоказано.

Among all the other SUVs, it is highlighted the low price and outstanding qualities inherent to the representatives of his family.
Сред всички други спортни автомобили, който се подчертава, ниската цена и изключителни качества, присъщи на представителите на семейството му.

Do you really mean to appeal to the representatives of Tibet for that dialogue?
Наистина ли имате предвид да призовавате представителите от Тибет към диалог?

Surprisingly, even to the representatives of this sign will exchange views on the nature and relations with men.
Изненадващо, дори и на представителите на този знак ще обменят мнения по характера и отношенията с мъжете.

When in parallel there is interest in the skins, pay attention to the representatives of the meat-animal direction.
Когато паралелно има интерес към кожите, обърнете внимание на представителите на месо-животното направление.

Special attention was paid to the representatives of various social enterprises operating on the territory of Ruse.
Специално внимание беше обърнато на представителите на различни социални предприятия, действащи на територията на гр. Русе.

The loads in a positive way, not only affect the younger generation, but also to the representatives of the mature age group.
Такива натоварвания положителен начин влияят не само на младото поколение, но и на представители на зряла възрастова група.

Decision-making belongs to the representatives of the people and not to the people themselves.
Решенията се вземат от представителите на народа, а не от самия народ.

The modern market offers a great variety of medications and supplements that give more strength and endurance to the representatives of the strong sex, as well as make the muscles grow.
Съвременният пазар предлага голямо разнообразие от лекарства и хранителни добавки, които дават повече сила и издръжливост на представителите на силния пол, както и да направят мускулите растат.

It is not recommended to do it to the representatives of the stronger sex at a respectable and advanced age.
Не се препоръчва да го правите на представителите на по-силния пол в респектираща и напреднала възраст.

The oldest recipe for toothpaste known to mankind belongs to the representatives of this magnificent civilization.
На представителите на величествената цивилизация принадлежи и най-старата рецепта за паста за зъби, позната на човечеството.

Despite the over 150 invitations sent to the representatives of the“responsible” Bulgarian authorities, the only politician who paid respect to the event and attended was Alexander Karakachanov of the Green party.
Въпреки разпратените над 150 покани до представители на“засегнатите” български институции, единственият политик, който уважи партито беше Александър Каракачанов от Зелената партия.

The choice of golden is more inclined to the representatives of the beautiful half of humanity.
Изборът на златни е по-склонен към представителите на красивата половина на човечеството.

They gave away the award to the representatives of the centre, who presented the sense and the aim of their efforts.
Задно те връчиха наградата на представителите на центъра, които представиха смисъла и целта на усилията си.

On the evening he handed out a donation of 23,467 EUR to the representatives of the SOS Children's Villages in Bulgaria.
На сцената вечерта той връчи на представители на SOS Детски селища България дарение в размер на 23 467 евро.

Everyone could reach directly to the representatives of our partner companies and get the necessary first-hand information.
Там те задаваха своите въпроси директно към представителите на нашите партньорски фирми и можаха да получат необходимата информация от първа ръка.

In sincere friendship the greeting of the Movement is extended… especially to the representatives of the Armed Forces here, now under the orders of the Führer!
C искрена дружба поздравяваме присъстващите тук представители на Въоръжените сили, които днес са под командването на Фюрера!

Turkish Minister of Education gave а vase to the representatives of Bulgaria and all the dancers received individual diplom for successful performance on the Turkish scene.
Турския министър на образованието дари на представителите на България ваза, докато всички танцьори получиха индивидуални дипломи за успешното си представяне на турските сцени.

We welcome today all our foreign guests while expressing a particular gratitude to the representatives of the countries that fought against Nazism and Japanese militarism.
Днес приветсваме всички наши задгранични гости и изразяваме особена признателност на представителите на държавите, които са се сражавали против хитлеризма и японския милитаризъм.