Какво е " TWO PROVINCES " на Български - превод на Български

• две провинции
• двете провинции
• двете области

Примери за използване на Two provinces на Английски и техните преводи на Български

Only two provinces make up the total of Holland.
Само две провинции представляват цяла Холандия.

Vienna is the capital of Austria and one of the two provinces in the country.
Виена е столицата на Австрия и една от двете провинции в държавата.

In 1840, the two provinces were reunited.
През 1840 г. Великобритания обединява двете провинции.

A real market should allow electricity to flow between two provinces.
Един реален пазар би следвало да позволява електричеството да тече между две провинции.

Say there are two provinces, A and B, and they're both having a famine.
Да речем, че има две провинции, А и Б, и в двете върлува глад.

Since then, the disease has spread to more than twenty US states and two provinces of Canada.
От тогава се е разпространило в дузина щати на САЩ и две провинции на Канада.

There are two provinces called Holland and they're both south of where Groningen is.
Има две провинции на име Холандия, и двете са на юг от Гронинген.

Yasmine Hammamet became the only resort in Tunisia, located immediately in two provinces.
Ясмин Хамамет стана единственият курорт в Тунис, разположен непосредствено в две провинции.

The Region includes two provinces, Campobasso& Isernia and counts 136 municipalities.
Областта включва две провинции, Кампобасо и Инсерния с 136 общини.

It said officials had identified 645 heavily damaged and 76 collapsed buildings in the two provinces.
Властите са регистрирали 645 силно повредени и 76 срутени сгради в двете провинции.

The authorities of the two provinces coordinated this construction for a long time.
Властите на двете провинции координираха тази конструкция от дълго време.

Ferries between any Province and a Foreign country, or between any two Provinces.
Вода ферибот между всяка област и всеки британски или всяка друга държава или между две провинции.

There have been 11 arrests in two provinces of Vietnam in relation to the deaths.
Във Виетнам бяха извършени 11 ареста в две провинции във връзка с инцидента.

Ferries between a province and any British or foreign country, or between two provinces.
Вода ферибот между всяка област и всеки британски или всяка друга държава или между две провинции.

The small Umbrian region has two provinces- the northern is Perugia, and the southern- Terni.
Малкият умбрийски регион има две провинции- северната е Перуджа, а южната- Терни на юг.

Two provinces are among the most densely populated in the country and the borders of Uganda, Rwanda and Southern Sudan.
Двете провинции са сред най-населените в страната и граничат с Уганда, Руанда и Южен Судан.

It is located in the centre of Italy and is the biggest one of the two provinces of the Umbria Region with about 672.000 inhabitants.
Тя се намира в центъра на Италия и е най-голямата от двете провинции на регион Умбрия с около 672, 000 жители.

These two provinces are controlled by various opposition forces fighting against al-Assad's regime.
Първите две провинции се контролират от различни опозиционни групировки, сражаващи се с режима на Башар Асад.

I destroyed every nation that stood in their 11 way, and in the east I routed the peoples of two provinces, Tyre and Sidon, and killed all the enemies of Israel.
Всички езичници изтребих от лицето им, и на изток разпръснах народа на двете области Тир и Сидон, и всичките им врагове изтребих.

The two provinces have the most densely populated populations, including in the border areas of Uganda, Rwanda and South Sudan.
Двете провинции са сред най-населените в страната и граничат с Уганда, Руанда и Южен Судан.

His Majesty the Sultan promises to convoke immediately in each of the two provinces, a divan ad hoc, composed in such a manner as to represent most closely the interests of all classes of society.
Султанът обещава да свика незабавно във всяка от двете области диван ad hoc, съставен така, че да представлява най-точно интересите на всички слоеве на обществото.

However, as a member of the First Triumvirate- the political alliance composed of himself, Marcus Licinius Crassus, and Pompey- Caesar had secured the governorship of two provinces, Cisalpine Gaul and Illyricum.
Но като член на Първия триумвират- политически съюз, сформиран от самия него, Марк Лициний Крас и Помпей, той си е осигурил управлението на две провинции, Цизалпийска Галия и Илирик.

The first two provinces are controlled by different groups of opposition forces, who fight against Bashar al-Assad.
Първите две провинции се контролират от различни опозиционни групировки, сражаващи се с режима на Башар Асад.

However, through his membership in the First Triumvirate- the political alliance which comprised Marcus Licinius Crassus, and Pompey, and himself- Caesar had secured the proconsulship of two provinces, Cisalpine Gaul and Illyricum.
Но като член на Първия триумвират- политически съюз, сформиран от самия него, Марк Лициний Крас и Помпей, той си е осигурил управлението на две провинции, Цизалпийска Галия и Илирик.

Corbulo was given control over two provinces and Galatia, with propraetorial and proconsular authority or imperium.
На Корбулон е даден контролът над две провинции- Кападокия и Галатия, с промагистратски, а по-късно и проконсулска роля или империум.

It appeared for the first time in the first half of the 19th century and was officially adopted as the Romanian national flag on 1859, when Alexandru Ioan Cuza was elected as sole prince, reuniting the two provinces of Wallachia and Moldavia.
Той се появява за първи път през първата половина на ХІХ в. и е приет официално за румънски национален флаг през 1859 г., когато Александру Йоан Куза е избран за единствен владетел и обединил двете провинции Влахия и Молдавия.

Its shrubs grow in the two provinces of China and on the island of Taiwan, which is why tea has long remained unknown in Europe.
Нейните храсти растат в двете провинции на Китай и на остров Тайван, което е и причината чай отдавна остава непозната в Европа.

Chungcheongbuk-do is the country's only landlocked province, but with the completion of the Government Complex in its capital Daejeon and the newly opened international airport in Chungcheongbuk-do's capital Cheongju, the two provinces are being turned into a strategic heartland for the domestic economy.
Chungcheongbuk задачи е само излаз на море провинция на страната, но с приключването на комплекс правителство в неговия капитал Daejeon и новооткрития международното летище в столицата Chungcheongbuk задачи на Cheongju, двете провинции са се превърнали в стратегически средището за местната икономика.

Greenpeace has carried out research which shows that in at least two provinces, Zhitomir and Rovno, the local population consumes contaminated milk, mushrooms, fruit, fresh-water fish and vegetables.
Грийнпийс" проведе изследване, което показва, че в поне две провинции- Житомир и Ровно- местното население консумира заразено мляко, гъби, плодове, сладководна риба и зеленчуци.

Together the two provinces have already created a multi-stakeholder steering committee and working groups to develop hydraulic decision support tools. Additionally, Da Nang and Quang Nam recently signed an MOU to initiate interregional river basin planning and a broader collaboration on: Establishing a pilot.
Заедно двете провинции вече създадоха управителен комитет и работни групи, които да се развиват хидравлични инструменти за взимане на решения, Освен това, Да Нанг и Куанг Нам наскоро подписаха меморандум за разбирателство, за да инициират междурегионално планиране на речните басейни и по-широко сътрудничество за: създаване на пилотен проект.