use of the compounduse of the substanceusing the elementutilizing the materialuse of the materialutilizing the elementutilizing the compoundutilizing the substance
Further use of the substance or object is certain.
По-нататъшната употреба на веществото или предмета е ясно определена;
Quantitative aspects of theuse of the substance.
Количествените аспекти наупотребата на веществото.
Theuse of the substance or method represents an actual or potential health risk to the athlete;
Използването на субстанцията/метода води до реални или потенциални рискове за здравето;
Information on the manufacture and use of the substance.
Информация за производството и употребата на веществото.
WADA has determined that use of the substance or method violates the spirit of sport.
Използването на субстанцията/метода е в разрез със спортния дух.
The danger symbol andindication of danger involved in theuse of the substance.
Символа за опасност ииндикация за опасността при употребата на веществото.
The assessment shall consider theuse of the substance on its own, in a►M3 mixture◄ or in an article.
Оценката разглежда употребата на веществото в самостоятелен вид, в>M3 смес? или в.
Visiting multiple doctors ordriving long distances, use of the substance e.g.
Посещаване множество различни лекари илишофиране на дълги разстояния, употребата на веществото напр.
The assessment shall consider theuse of the substance on its own, in a mixture or in an article.
В оценката се разглежда употребата на веществото в самостоятелен вид, в смес или в изделие.
The danger symbol andindication of danger involved in theuse of the substance.
Опасни символи и указание за опасността,която може да възникне при употреба на веществото;
Theuse of the substance or method violates the spirit of sport described in the Introduction of the Code.
Употребата на веществото или метода нарушава спортните ценности, описани в началото на Кодекса.
But its pungent smell prevents theuse of the substance indoors.
Но острата му миризма предотвратява употребата на веществотона закрито.
Theuse of the substance or object will not lead to overall adverse environmental or human health impacts.
Употребата на веществото или предмета няма да доведе до цялостно вредно въздействие върху околната среда или човешкото здраве.
Consuming a lot of time getting, using,or recovering from use of the substance.
Прекомерно прекарано време в прочуване,употреба или възстановяване от употреба на веществото.
Information on the manufacture and use of the substanceThe classification and labelling of the substance..
Информация за производството и употребата на веществото Класификацията и етикетирането на веществото..
He must comply with the conditions set out in the authorisation andnotify ECHA of his use of the substance.
Той трябва да се съобразява с условията в разрешението ида уведоми ECHA за своята употреба на веществото.
Where relevant, assess the risks arising from theuse of the substance and explain how these risks should be controlled.
Когато е приложимо, оценете рисковете, произтичащи от употребата на веществото, и обяснете как тези рискове следва да бъдат контролирани.
Participation in operational activities may be reviewed having regard to potential effects andside-effects associated with theuse of the substance.
Участието в оперативни дейности може да бъде преразгледано с оглед на потенциалните въздействия и странични ефекти,свързани с употребата на веществото.
Instructions for use of the substance describe the preparation of working solutions with the required percentage of chlorine.
Инструкциите за употреба на веществото описват подготовката на работните разтвори с необходимия процент хлор.
MEPs want a full ban on glyphosate-basedherbicides by December 2020, and immediate restrictions on theuse of the substance.
Евродепутатите искат пълната забрана на хербицидите на основата на глифозат до декември 2020 г. инезабавни ограничения за употребата на веществото съобщиха от пресцентъра на ЕП.
Make sure you can show that theuse of the substance fulfils the definition of the intermediate use and the conditions set out in REACH.
Уверете се, че можете да докажете, че употребата на веществото отговаря на определението за междинна употреба и на посочените в REACH условия.
Moderation is the secret to pretty much anything in life andthere are those that recognize the health risks of over making use of the substance, will utilize the steroids with care.
Умереност е от ключово значение за почти всичко в живота итам са онези, които разпознават рисковете за здравето от над използването на веществото, ще използва стероиди с повишено внимание.
Theuse of the substance meets the definition of an intermediate as described in REACH Article 3(15) and further explained in the Guidance on intermediates; and.
Употребата на веществото да отговаря на дефиницията за междинен продукт, посочена в REACH, член 3, параграф 15 и обяснена допълнително в Ръководството за междинни продукти; и.
If you plan on using it on your kid, talk to your pediatrician first regarding theuse of the substance in children and let them determine if your kid is safe for its use.
Ако възнамерявате да го използвате на детето си, говорете първо с педиатъра си относно употребата на веществото при деца и нека да определят дали вашето дете е безопасно за него.
For now, recreational use of the substance, which has prompted interest from companies such as Coca-Cola and Molson Coors for cannabis-infused drinks in North America, remains prohibited in most of Europe.
Засега развлекателната употреба на веществото, която предизвиква интерес от компании като Coca-Colа и Molson Coors, остава забранена в по-голямата част на Европа.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文