Какво е " USER UNDERTAKES " на Български - превод на Български

• потребителят се задължава
• ползвателят се задължава
• потребителят се съгласява
• потребителят се ангажира
• посетителят се задължава
• потребителят поема задължението

Примери за използване на User undertakes на Английски и техните преводи на Български

The User undertakes not to.
Потребителят се задължава да не.

In the event of a disagreement about modifications to the GCU, the User undertakes to not access the Website.
В случай на несъгласие с промените в ОУП, Потребителят се ангажира да не използва Сайта.

The user undertakes to hold.
Потребителят се съгласява да се придържа.

In the event that the delivered products do not correspond to the ordered products, the User undertakes to notify the Provider within three days after receipt of the products.
В случай, че доставените продукти не отговарят на поръчаните, Ползвателят се задължава да уведоми Доставчика в срок до три дни след получаване на продуктите.

The User undertakes to abstain from.
Потребителят се задължава да се въздържа от.

After entering the Parking Area the User undertakes to fully comply with the present Rules.
След влизане в Паркинга, Посетителят се задължава да спазва изцяло настоящите Правила.

The user undertakes not to make fraudulent transactions.
Потребителят се задължава да не извършва злоумишлени действия.

(5) When making the registration the User undertakes to provide correct and up-to-date data.
(5) При извършване на регистрацията Ползвателят се задължава да предостави верни и актуални данни.

The user undertakes in particular to not publish posts.
Потребителят се задължава при ползване на услугите да не публикува.

(5) Upon registration the User undertakes to provide accurate and current data.
(5) При извършване на регистрацията Ползвателят се задължава да предостави верни и актуални данни.

User undertakes that communication electronically satisfy its requirements to the law, and he accepted the equivalent of the information transmitted on paper or verbally by telephone.
Потребителят се ангажира, че комуникацията по електронен път удовлетворява неговите изисквания спрямо закона и той я приема равнозначна на информацията, предавана на хартиен носител или устно по телефона.

In particular, the User undertakes to provide only sincere and real information.
По-специално, Потребителят се задължава да предоставя само искрена и реална информация.

The User undertakes to fully comply with the instructions of APR and its representatives and of the security services of the Parking Area.
Посетителят се задължава напълно да спазва инструкциите на АПР и неговите представители, както и на охранителите на Паркинга.

(1) Each user undertakes to use only account per server.
(2) Потребителят се задължава да използва само по един акаунт на всеки сървър.

The user undertakes to express his/ her consent to the order made and to confirm all details on the order after the Technomani.
Потребителят се ангажира да изрази съгласието си за направената поръчка и да потвърди всички детайли по нея, след като оператор на Prestigebg.

The user undertakes not to publish on SPORTSGALLERY comments that.
Потребителят се задължава да не публикува в SPORTSGALLERY коментари, които.

The user undertakes to provide the opportunity to receive the goods.
Потребителят поема задължението да осигури достъп и възможност за получаване на стоката.

The User undertakes to notify the Provider of suspected or unlawful access.
Ползвателят се задължава да уведоми Доставчика при съмнение или установяване на неправомерен достъп.

The User undertakes to indemnify and indemnify the Supplier at the www. lilyeva.
Ползвателят се задължава да обезщети и да освободи от отговорност доставчиците в платформата www. lilyeva.

The User undertakes to respect the conditions specific to the Services offered on the Website.
Потребителят се задължава да спазва условията, специфични за услугите, предлагани на уебсайта.

(3) The user undertakes not to use the Service in contravention of the applicable legislation.
(2) Ползвателят се задължава да не използва Услугата в противоречие с приложимото законодателство;

The user undertakes not to provide his/her username and password for use by third parties.
Потребителят се задължава да не предоставя потребителското име и паролата си за ползване от трети лица.

The user undertakes to use the allocated access to the Internet-based information system.
Потребителят се задължава при ползване на предоставения му достъп до интернет базирана информационна система.

The user undertakes to update the details given in his/ her registration in case of change.
Ползвателят се задължава своевременно да актуализира данните, посочени в регистрацията си, в случай на промяна.

The user undertakes to respect the rights of Intellectual and Industrial Property ownership of GREEN ICE.
Потребителят се задължава да спазва правата на Интелектуална и Индустриална собственост GREEN ЛЕД.

The user undertakes by his actions not to violate the current legislation of the Russian Federation.
Потребителят се ангажира с действията си да не нарушава действащото законодателство на Руската федерация.

The User undertakes in using his profile, to comply with all applicable local laws and regulations.
Потребителят се задължава при използването на своя профил да спазва всички приложими местни закони и разпоредби.

The User undertakes to use the Site in accordance with the applicable laws, rules and regulations.
Потребителят се задължава да използва страницата в съответствие с приложимото законодателство, правила и регулиране.

The user undertakes to use the services in accordance with the requirements of these General Terms and Conditions.
Потребителят се задължава да ползва услугите в съответствие с изискванията на настоящите Общи Условия.

The User undertakes not to misuse the Website, nor to use or distribute information through it to.
Потребителят се съгласява да не злоупотребява с Уеб портала, както и да не използва или разпространява информация чрез същия.