Какво е " UTTERS " на Български - превод на Български

• изрича
• произнася
• говори
• изрече
• произнесе
• изговаря
• промълвява
• мълви
• каже

Примери за използване на Utters на Английски и техните преводи на Български

Everyone utters lies to his neighbor;
Всеки говори лъжа с ближния си;

A false witness that utters lies.
Неверен свидетел, който говори лъжа.

Everyone utters lies to his neighbour;
Всеки говори лъжа с ближния си;

Especially, if a child utters harsh words.
Особено, ако детето произнесе груби думи.

Whoever utters His name shall be happy.
Всеки, който произнася Неговото име трябва да се радва.

When a man does not love you, he utters these 5 phrases.
Когато човек не те обича, той изрича тези 5 фрази.

No one who utters lies shall continue in my presence.
Който говори лъжа, няма да устои пред очите ми.

Equally magical is the day your child utters her first words….
Радваме се като на чудо, когато детето произнесе първата си….

No one who utters lies shall continue before my eyes.
Който говори лъжа, няма да се утвърди пред очите ми.

Twelve months- the child confidently walks, utters a few words.
Дванадесет месеца- детето уверено ходи, изрече няколко думи.

Your child utters her first word.
Когато детето ти изрече първата си дума.

But they are very far from being the only sort of words that he utters.
Но това далеч не са единствените думи, които Той произнася.

Clearly and confidently utters almost all sounds.
Ясно и уверено издава почти всички звуци.

Tim utters an eerie laughter when the colony explodes.
Тим издава зловещ смях, когато колонията експлодира.

What the tongue utters, let the heart feel.".
Каквото промълвява езикът, нека сърцето да почувствува.

During the babble, imitate the sounds that the baby utters.
Стимулируйте лепет По време на бръмбара, имитирайте звуците, които бебето издава.

The poor man utters supplications, but the rich man answers roughly".
Сиромахът говори с молба, а богатият отговаря грубо.

The patient, typing in the lungs air, loudly utters the sound"and".
Пациентът, пишещ в въздуха на белите дробове, силно изрича звука"и".

Only a fool utters his whole mind(see Proverbs 29:11 KJV).
Само безумният изрича мнението си изцяло(вижте Притчи 29:11 KJV).

As he draws his final breath he utters the single word ROSEBUD.
Преди да издъхне той произнася една-единствена дума„Rosebud”(розова пъпка).

Whoever utters His name shall be blessed.- By the Eternal Lord.
Който изрече името Му ще бъде благословен.- от Вечния Господ.

The man takes a single breath, and utters one word: Run.
Мъжът успява да си поеме дъх още веднъж и промълвява една-единствена дума:„Бягай“.

Psalm 19:2 Day to day utters speech, and night to night shows knowledge.
Ден на ден казва слово.И нощ на нощ изявява знание.

In the beginning, while the child is still small, the adult himself utters words;
В началото, докато детето все още е малко, самият възрастен произнася думи;

A false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers.
Неверен свидетел, който говори лъжа, И оня, който сее раздори между братя.

A false witness will not go unpunished, and one who utters lies perishes.- Proverbs 19:9.
Лъжесвидетел не ще остане ненаказан и който говори лъжа, ще загине Пртч.

Plato utters a somewhat similar sentiment, however, in the Republic 404E‑405A.
Платон обаче изказва подобно донякъде мнение в Respublica 404E‑405A.

(„Nature is Satan's church", the wife utters apocalyptically at one point.).
(„Природата е църквата на Сатаната”, мълви жената с апокалиптичен глас в един момент.).

Everyone utters lies to his neighbor, with flattering lips and double heart they speak.
Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двоелично сърце.

But not always the words that a 4-year-old child utters are understandable to others.
Но не винаги думите, които изрича 4-годишно дете, са разбираеми за хората около него.