Какво е " VAINGLORIOUS " на Български - превод на Български

• тщеславен
• суетен
• горделивите
• славолюб
• тщеславните
• пустословец

Примери за използване на Vainglorious на Английски и техните преводи на Български

King Vainglorious.
Крал Славолюб.

Nothing venal, vile or vainglorious.
Нишо користно, унизително или тщеславно.

Vainglorious fool like that?
Суетен глупак като него?

I have been a vainglorious fool!
Бях суетен глупак!

Vainglorious people wish that all people have knowledge, be educated.
Тщеславният иска всички хора да имат знания, да бъдат учени.

You lost me at"vainglorious.".
Изгубихте ме на"славолюбиво".

If a pupil is vainglorious, that pupil considers knowing everything.
Ако някой ученик е тщеславен, той мисли, че всичко знае.

ForAllah loveth not any vainglorious boaster,-.
Аллах не обича горделивите.

Your vainglorious pursuits have led to nothing but bloodshed and heartache.
Твоята празна победа е довела до нищо освен кръвопролития и мъка.

You weak, foul, lustful, vainglorious man.
Слаб, порочен, похотлив, суетен мъж.

No longer will their vainglorious cabal of merchants dictate how all Florence shall live.
Никога повече техния славолюбив заговор на търговци ще диктува как Флоренция ще живее.

For Allah loveth not any vainglorious boaster,-.
Аллах не обича горделивите, самохвалците.

Aviators are usually brave, self-confident people, but are at the same time vainglorious.
Обикновено авиаторите са смели, самоуверени хора, но същевременно са и тщеславни.

Allah does not love the vainglorious, the boastful.
Аллах не обича горделивите, самохвалците.

Beware, O concourse of Mirrors, lest on that Day titles make you vainglorious.
Внимавайте, о, множество от Огледала, да не би в този Ден званията да ви накарат да се възгордеете.

Here he issued a vainglorious proclamation,“Liberty or Death.”.
Там издава бунтовен лист„Свобода или смърт”.

It is certainly true that the cardinal was vainglorious beyond measure.
Вярно е, че кардиналът беше безмерно суетен.

Vainglorious people are very self-assured but when they see for themselves that they are not right, they easily yield.
Тщеславният човек е много самоуверен, но като се убеди, че не е прав, лесно отстъпва.

Talking with general words manifests a proud and vainglorious person.
Да се говори с общи изрази, това показва горд и тщеславен човек.

Costly, yes, in money and time, vainglorious perhaps… but a fitting monument, after all.
Струва много време и пари, може би е тщеславна, но е подобаващ паметник, все пак.

But it makes sense that witchcraft… would find a theater in a place like this, preying on the weak and vainglorious.
Но има логика в това, че магиите ще виреят добре на подобно място, пълно със слаби и суетни жертви.

What symbol or symbols might suggest a less vainglorious attitude toward warfare?
Кой символ може да внуши по-малко славолюбиво отношение във войната?

Take heed lest excessive reading and too many acts of piety in the daytime and in the night season make you vainglorious.
Внимавайте прекаленото четене и многото набожни постъпки през деня и през нощта да не ви накарат да се възгордеете.

Do I not run the risk of seeming vainglorious… when all men know that I am humble and meek?
Дали няма да изглежда тщеславно, когато всички ме знаят като смирен и скромен?

A vainglorious person is similar to a hen cackling against the world at each laying an egg so that everyone can hear that it has laid an egg.
Тщеславният човек е подобен на кокошка, която едно яйце да снесе, окряква света- всички да чуят, че е снесла яйце.

It often happens that God humbles the vainglorious, sending a sudden misfortune.
Често се случва така, че Сам Бог смирява тщеславните, изпращайки им неочаквано безчестие….

Judas did not seem to discern the look of disdain and even disgust that came over the face of the hardhearted and vainglorious Caiaphas;
Явно Юда не забеляза изражението на презрение и даже отвращение, което се появи на лицето на жестокия и тщеславен Каяфа;

You are impure in the thoughts of the vainglorious elders,“juniors”, deacons, priests and so on.
Ти си нечист в помислите на тщеславните старейшини,“младейшини”, дякони, презвитери и пр.

In vainglorious hearts which have not previously been purified by the operation of the Holy Spirit, the unclean demons"give us lessons in the interpretation of scripture"[10].
В тщеславните сърца, които не са се изчистили предварително с действието на Светия Дух, нечистите духове“тълкуват Божествените Писания”[10].

For the most part they are bad revolutionaries, simply vainglorious egoists and cowards.
В по-голямата си част те са слаби революционери и обикновени славолюбиви егоисти и страхливци.