Какво е " VMWARE TOOLS " на Български - превод на Български

• vmware tools

Примери за използване на Vmware tools на Английски и техните преводи на Български

VMware Tools includes the following components.
VMware Tools включва следните компоненти.

This is similar to the VMware Tools in VMware Workstation.
Този инструмент се използва във VMware Workstation.

From the toolbar go to VM\ Install VMware Tools.
Инсталацията на VMware Tools става от менюто VM-> Install VMware Tools….

To install VMware Tools in the virtual machine operating system.
За да инсталирате VMware Tools в операционната система виртуална машина.

Go to the VM option at the top and there select Install VMware Tools.
Разгънете изскачащото меню на VM и изберете Install VMware Tools.

How to install VMware Tools on Linux operating systems- video tutorial.
Как да инсталирате VMware Tools на операционни системи Linux- видео урок.

Automatically download and install the latest VMware Tools package.
Автоматично изтегляне и инсталиране на новата версия на инструменти VMware Tools;

Installing VMware Tools eliminates or improves the following symptoms guest operating systems.
Инсталиране на VMware Tools елиминира или подобрява следните симптоми гости операционни системи.

VMware has released a security update to address a vulnerability in VMware Tools.
VMware публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимости в сигурността на VMware Tools.

VMWare Tools needs to be installed on each and every VM that is monitored through iVMControl's console connection.
VMWare Tools трябва да бъде инсталиран на всеки VM, която се наблюдава през конзола връзка iVMControl.

VMware has released security updates to address vulnerabilities in VMware Tools and Workstation.
VMware публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимости в сигурността на VMware Tools и Workstation.

You need to install Guest Additions or VMware Tools in Ubuntu operating system installed in the virtual machine to use Nexus devices in a virtual environment.
Необходимо е да инсталирате гости Допълнения и VMware Tools в Ubuntu операционна система, инсталирана в виртуалната машина да се използва Nexus във виртуална среда.

If you use BackTrack in live mode(in VMWare Player) will not work because you have not installed the necessary drivers(VMWare Tools) and as such, your wireless card is not recognized.
Ако използвате изляза от ситуацията в живо режим(в VMWare Player) няма да работи, защото вие не сте инсталирали необходимите драйвери(VMWare Tools) и като такива, вашата безжична карта не се разпознава.

VMware Tools- A set of tools that improves the performance of guest operating systems of virtual machines and improves management of the virtual machine.
VMware Tools- Набор от инструменти, който подобрява производителността на гости операционни системи на виртуални машини и подобрява управлението на виртуалната машина.

Even if it's not about a wireless USB adapter, you still need to install VMware Tools in the virtual machine to take advantage of graphics acceleration 3D for recognition plaque wireless and wired network card, etc.
Дори и ако това не е за безжична USB адаптер, вие все още трябва да инсталирате VMware Tools във виртуалната машина, за да се възползват от графично ускорение 3D за безжична признаване на плака и кабелен мрежова карта и т.н.

If you use a wireless USB adapter, I invite you to look at our past tutorials about how to install Guest Additions(for VirtualBox) or VMWare Tools(for VMWare Player) to use USB devices in a virtual machine.
Ако използвате безжичен USB адаптер, аз ви каня да разгледате нашите последните уроци за това как да инсталирате гости Допълнения(за VirtualBox) или VMWare Tools(за VMWare Player), за да използвате USB устройства в една виртуална машина.

All on-access and on-demand scanning tasks are offloaded via VMware tools to a centralized scanner inside the ESET Virtualization Security appliance, effectively preventing AV storms and performance issues.
Всички задачи за сканиране се изпращат чрез инструменти на VMware към централизирано сканиране в ESET Virtualization Security Appliance, предотвратявайки претоварването от изпълнението на много антивирусни решения едновременно.

If you choose to use Linux in a virtual machine like VirtualBox or VMware Player, you will need to install Guest Additions(if using VirtualBox) or VMware Tools(if using VMware Player) to use USB devices in a virtual machine.
Ако решите да използвате Linux във виртуална машина като VirtualBox или VMware Player, ще трябва да инсталирате Добавки(ако използвате VirtualBox) или VMware Tools(ако използвате VMware Player), за да използвате USB устройства в една виртуална машина.

We have already made tutorials and comments about VirtualBox and VMware Tools on how to install the Ubuntu operating system and how to install VMware Tools in Guest Additions or if the operating system is Ubuntu virtual machine.
Ние вече са постигнати и уроци за VirtualBox и VMware Tools за за това как да инсталирате операционната система Ubuntu и как да инсталирате гости допълнения или VMware Tools ако виртуална машина операционната система е Ubuntu.

If you want to use a virtual machine where you installed the Ubuntu operating system, you need to make sure that Guest Additions(when using VirtualBox) or VMware Tools(when using VMware Player) is installed in the operating system that runs Ubuntu virtual machine.
Ако искате да използвате виртуална машина, където сте инсталирали Ubuntu операционна система, трябва да се уверите, Виртуалните Добавки(ако използвате VirtualBox) или VMware Tools(ако използвате VMware Player) е инсталиран в Ubuntu операционна система, работеща в виртуална машина.

With more than 8 GB also comes in handy if you make heavy use of virtualization such as Microsoft Hyper-V or VMWare Workstaton tools, especially if you are running multiple operating systems simultaneously.
Притежаването на повече от 8 GB също е полезно, ако използвате инструменти за виртуализация, като Microsoft Hyper-V или VMware Workstation, особено ако стартирате няколко виртуални машини едновременно.

Having more than 8GB also comes in handy if you make extensive use of virtualization tools such as Microsoft Hyper-V or VMware Workstation, especially if you run multiple virtual machines simultaneously.
Повече от 8GB RAM- например 16GВ- също има смисъл, ако използвате инструменти за виртуализация като Microsoft Hyper-V или VMware Workstation и особено ако работите с няколко виртуални машини едновременно.

Having more than 8GB also comes in handy if you make extensive use of virtualization tools such as Microsoft Hyper-V or VMware Workstation, especially if you run multiple virtual machines simultaneously.
Притежаването на повече от 8 GB също е полезно, ако използвате инструменти за виртуализация, като Microsoft Hyper-V или VMware Workstation, особено ако стартирате няколко виртуални машини едновременно.

VMware Fusion 6 Professional comes with a set of IT administration tools to help you deploy VMware Fusion®, using the solution to manage Mac computers from Appleor a third party, such as the company's Casper Suite JAMF.
VMware Fusion 6 Professional идва с набор от инструменти, IT администрация да ви помогне да се разположи VMware Fusion® използва разтвора за управление на Mac компютри от Appleили от трета страна, като например Casper Suite JAMF на компанията.

The VMware Partner Network is a comprehensive program that provides a common infrastructure, extensive sales and services tools, margin opportunities and industry-recognized training for the entire VMware partner ecosystem, including solution providers, technology partners and original equipment manufacturers(OEMs).
Партньорската мрежа на VMware е цялостна програма, която осигурява обща инфраструктура, богата гама от инструменти за продажби и услуги, възможности за добавена стойност към предложенията на партньорите и признати в бранша обучения за цялата партньорска екосистема на VMware, включваща доставчици на решения, технологични партньори и производители на оригинално оборудване(OEM).

VMware is a tool through which you can create virtual machines on your computer.
VMware за възстановяване на данни VMware е инструмент, чрез който можете да създавате виртуални машини на вашия компютър.

Sponsored Links: VMDK Recovery tool is a smart solution designed to perform VMware data recovery for corrupt virtual hard disk files of virtual machine saved in. vmdk format.
Спонсорирани връзки: VMDK Recovery инструмент е идеално решение, предназначено за извършване на VMware за възстановяване на данни за корупционни виртуални файлове твърдия диск на виртуалната машина, запаметени в. vmdk формат.

You can even use VMware Player- or another virtual machine tool, such as VirtualBox- to run Windows XP and your Windows XP applications on other operating systems, such as the Home version of Windows 7 or desktop Linux.
Можете дори да използвате VMware Player или друг виртуален инструмент като VirtualBox, за да стартирате Windows XP и вашите приложения на Windows XP на други операционни системи, като домашната версия на Windows 7 или настолния Linux.

With more than 60,000 customers worldwide, the company's free Veeam Backup Free Edition tool is used by more than 150,000 VMware professionals, making it the most widely used tool to help manage VMware.
Veeam има повече от 39 000 клиенти по целия свят, като нейният безплатен FastSCP tool е използван от повече от 150 000 VМware специалисти, превръщайки го в най-широко използвания продукт за управление на VМware.

SVMotion is an easy to instal VMware Infrastructure(VI) client plug-in that extends the client's functionality by providing an integrated, graphical tool that can be used to invoke storage VMotion(SVMotion) operations.
Отзив Коментари Въпроси и отговори Предложете корекция SVMotion лесно да се инсталира на инфраструктурата VMware(VI) плъгин-клиент, който разширява функционалността на клиент, като предоставя интегрирани, графичен инструмент, който може да се използва за повикване на съхранение VMotion(SVMotion) операции.