Какво е " WAS UNITED " на Български - превод на Български

• е обединена
• се обединява
• беше обединена
• била обединена
• се съедини
• е обединен
• е обединеното
• беше обединено
• бяха обединени
• било обединено
• се присъединява

Примери за използване на Was united на Английски и техните преводи на Български

This time it was united.
Този път те бяха обединени.

The Jury was united in its opinion.
Осъдените са единни в своето мнение.

The whole country was united.
Цялата страна се обедини.

Germany was united again.
Германия отново се съедини.

The Pursuit of Power" the world was united into.
Преследването на сила“„светът е обединен в.

Germany was united again.
Германия отново е обединена.

Art, literature, culture-- the world was united.
Изкуство, литература, култура… светът бе обединен.

China was united again.
Тогава Европа отново се обедини.

It was the last time this country was united.
Това се случва за първи път, откакто страната е обединена.

His kingdom was united again.
Империята му отново е обединена.

The challenge was great, but at least the world was united.
Предизвикателството е голямо, но по-голяма част от света е обединен.

The empire was united once again.
Империята му отново е обединена.

In 1821, Panama received independence from Spain and was united with Columbia.
През 1821 г. Панама обявява независимост от Испания и се присъединява към Велика Колумбия.

Our division was united with the British.
Дивизията ни е обединена с британците.

It was under his watch that the Cold War ended and Germany was united.
В самия край на този процес Студената война се оказа приключена, а Германия- обединена.

Buda and Pest was united in 1873.
Буда и Пеща се обединяват през 1873 година.

Germany was united after more than 40 years, and its Eastern part joined the EU in1990.
Германия се обединява след повече от 40 години и източната й част се присъединява към ЕС(октомври 1990 г.).

At last our home was united in Christ.
Най-накрая домът ни се обедини в Христос.

History shows that this was first introduced before 750 AD and this reached its peak when Japan was united in the early 1600's.
Хронологията показва, че това е въведен преди 750 АД и това достига своя връх, когато Япония е обединена в ранните 1600's.

And if God was united, ye believe[41].
И ако Бог беше обединена, вие вярвате[41].

The history of Sudan extends from antiquity, and is intertwined with the history of Egypt, with which it was united politically over several periods.
Хората на Судан имат дълга история, простираща се от древността, която се преплита с историята на Египет, с която е обединена то в продължение на няколко политически периоди.

Germany was united under Prussian domination.
Германия е обединена под егидата на Прусия.

The whole of southern England was united for the first time.
През периода за пръв път била обединена цяла Корея.

The country was united, but there is a civil war going on in it even today.
Страната се обединява, но в нея и до днес се води гражданска война.

After 7 years Eastern Rumelia was united to Bulgaria.
Седем години по-късно Източна Румелия се обединява с Княжество България.

And everyone was united in their love for the sport.
Но в същото време всички са обединени от любовта към спорта.

Since 829, the greater part of the country was united under the name“England”.
В 829 голяма част от страната се обединява в една държава- Англия.

In 719, Francia was united permanently under Austrasian hegemony.
През 719 Франкия се обединява окончателно под австразийска хегемония.

In 1934 the administration of the University of Mining and of the Technical University of Graz was united and the two preparatory years of studies were transferred to Graz.
През 1934 г. администрацията на Университета по минно дело и на Техническия университет в Грац беше обединена и две подготвителни години на проучвания бяха прехвърлени в Грац.

The Civil Service was united in its desire to make sure that the Common Market didn'twork.
Държавната администрация са обединени в желанието си да докажат, че Общия пазар не работи.