Какво е " WE ADDRESS " на Български - превод на Български

• ние се обръщаме
• адресираме
• разглеждаме
• ние се занимаваме
• ние отправяме
• се справим
• да разгледаме
• ние се справяме
• да обърнем внимание
• ние решаваме

Примери за използване на We address на Английски и техните преводи на Български

So how can we address this?
И как можем да разрешим това?

We address Christian mothers.
Ние се обръщаме към християнските майки.

It is vitally important we address this.
Жизненоважно е да обърнем внимание на това.

Why should we address the risk factors?
Защо да разгледаме рисковия фактор?

We recognize that problem and we address it.
Ние съзнаваме този проблем и го адресираме.

We address everyone: obey the law.
Ние се обръщаме към всички: спазвайте закона.

The words with which we address it are different.
Само думите, с които я назоваваме, са различни.

We address the problems that others ignore.
Ние решаваме проблемите, които другите пренебрегват.

Stig may find it peculiar that we address such things together.
За Стиг може да е странно, че ние решаваме тези неща заедно.

We address the problem, but we do not give up.
Назоваваме проблема, но не се предаваме.

We do the same thing when we address people with disabilities.
Правим същото, когато се обръщаме към човек с увреждания.

We address God with the same words,“Abba, Father.”.
Тук ние се обръщаме към Бога с думите:„Авва, Отче”.

What are the challenges and how can we address them?".
С какви предизвикателства можем да се срещнем и как да се справим с тях?".

That is why we address the issue of energy.
Ето защо се обръщаме към въпроса за енергията.

Supported by their example and comforted by their intercession, we address our humble prayer to God.
Подкрепяни от техния пример и утешено от тяхното застъпничество, ние отправяме наша смирена молитва към Бог.

We address to moms and dads of healthy children from 1 year.
Ние се обръщаме към майки и бащи на здрави деца от 1 година.

Of course, hot laying harms hair therefore we address this option less often.
Разбира се, горещото полагане причинява вреда на косата, поради което разглеждаме този вариант по-рядко.

We address each other as'comrades' when we are amongst us.
Ние се обръщаме с"другарю" един към друг, когато сме сред свои.

It is a conversation with God in which we address Him and in quiet are addressed by Him.
Тя е разговор с Бог, в който ние се обръщаме към Него и в тишината Той се обръща към нас.

Here, we address some of these questions and attempt to provide some answers.
Тук ние се занимаваме с някои от тези въпроси и се опитваме да дадем някои отговори.

In addition to expanding treatment, it's time we address the root of the problem- overprescribing.
В допълнение към разширяването на лечението, е време да обърнем внимание на корена на проблема- преизчисляване.

We address critical funding gaps by blending loans with grants from our partners.
Ние се справяме с критичните пропуски във финансирането чрез смесване на заеми с безвъзмездни средства от нашите партньори.

We know that these are very complex issues and we want to be sure that we address them correctly.
Знаем, че това са много сложни проблеми и искаме да сме сигурни, че ги разглеждаме правилно.

Unless we address the problem of insufficient global aggregate demand, the Great Malaise will continue.
Без да разрешим проблема с недостатъчното глобално съвкупно търсене, Голямото безпокойствие ще продължи.

Because we strongly believe that art is a world of stories waiting to be told in. Whom we address?
Защото ние силно вярваме, че изкуството е един свят на истории, които чакат да бъде разказана. Когото ние адрес?

We address to those who wish to relax and enjoy sailing in the beauty of Halkidiki.
Ние се обръщаме към тези, които искат да се отпуснат и да се насладят на плаване в красотата на Халкидики.

At the BMW Foundation Global Table Discussion we address major regional and global challenges ahead of us.
В рамките на Берлинския глобален форум ние се обръщаме към основните предизвикателства в региона и по света, които стоят пред нас.

We address Him with respect just as we should address our earthly father with respect.
Ние се обръщаме към Него с уважение точно както трябва да се обръщаме към нашите земни бащи с уважение.

In the 21st century it is high time that we address gender stereotypes and tackle them at their deepest social and cultural roots.".
Крайно време е в 21-ви век да разгледаме свързаните с пола стереотипи и да изтръгнем техните социални и културни корени.“.

We address people who want to build or to fit out a house or an apartment and want to know more about this area.
Ние адрес хора, които искат да се изгради или да оборудва една къща или апартамент и искате да знаете повече за тази област.