Какво е " WE WERE TRYING " на Български - превод на Български

• се опитвахме
• опитахме се
• искахме
• се опитваме
• опитваме се
• искаме
• се опитват
• стараехме се

Примери за използване на We were trying на Английски и техните преводи на Български

We were trying to help.
Опитваме се да помогнем.

That's what we were trying to do.
Точно това се опитвахме да правим.

We were trying to help.
Опитахме се да помогнем.

He knew the procedure we were trying.
Той знаеше, че процедурата се опитвахме.

We were trying to persuade.
Опитваме се да убедим.

That was the path we were trying to go down.
По този път се опитвахме да тръгнем.

We were trying to protect you.
Искаме да те защитим.

We knew what we were trying to execute here.
Знаехме какво се опитваме да постигнем.

We were trying to have a baby.
Искахме да имаме дете.

Benny, this is exactly what we were trying to avoid.
Бени, точно това искахме да предотвратим.

We were trying to help him.
Опитахме се да му помогнем.

That was before, when we were trying to get Zola back.
Беше преди, когато се опитвахме да си върнем Зола.

We were trying to help you.
Опитахме се да ти помогнем.

I know you don't like being surprised, but we were trying to please you.
Да, не обичаш изненадите, но искахме да те зарадваме.

We were trying not to disturb you.
Опитахме се да не ви пречим.

Didn't we meet in the first place because we were trying to make money?
Не се ли събрахме да работим заедно, защото искахме да правим пари?

And we were trying to figure it out.
И се опитвахме да го разрешим.

She violently rejected food because she thought we were trying to poison her.
Дълго време отказвала да се храни, защото твърдяла, че се опитват да я отровят.

We were trying to call you.
Опитахме се да ти се обадим.

I thought we were trying to kill the guy.
Мислех си, че се опитваме да го убием.

We were trying to save that woman's life.
Опитахме се да спасим жената.

I thought we were trying to work things out.
Мислех, че се опитваме да оправим нещата.

We were trying to be fair.
Опитваме се да бъдем справедливи.

I thought we were trying to work things out.
Мислех, че се опитваме да изгладим нещата.

We were trying to put one over on you.
Опитахме се да прехвърлим някого.

I thought we were trying to narrow this down.
Мислех си, че се опитваме да стесним кръга от заподозряни.

We were trying to be careful.
Опитахме се да бъдем внимателни.

Did you think we were trying to attack you with a birthday cake?!
Мислеше, че искаме да те нападнем с тортата ли?

We were trying to catch a band of outlaws!
Опитваме се да хванем бандитите!

Honey, we were trying to protect you.
Скъпа, искахме да те предпазим.