Какво е " WERE BETRAYED " на Български - превод на Български

• бяха предадени
• са били предадени
• не бъде предадено
• били предадени
• бяхме предадени
• беше предаден

Примери за използване на Were betrayed на Английски и техните преводи на Български

You were betrayed.
Ти беше предаден.

The Kurdish people were betrayed.
Кюрдският народ беше предаден.

Both were betrayed by their brothers.
И двамата бяха предадени, и то от братя.

The Kodiak were betrayed.
Кодиак бяха предадени.

I know that he defended the centaurs when they were betrayed.
Че защитаваше кентаврите когато ги предадоха.

All of them were betrayed.
Всички бяха предадени.

That my orders fell into the Duke's hands, that our men were betrayed.
Че моите заповеди са попаднали в ръцете на Дука, че нашите хора са били предадени.

Our men were betrayed.
Нашите хора бяха предадени.

And before we could even start, we were betrayed.
И още преди да започнем ни предадоха.

For those who were betrayed at dawn.
От името на тези които в зори бяха предадени.

Apparently there was a falling out, things were said, people were betrayed.
Явно е имало провал, неща са казани, хора са били предадени.

My friends were betrayed.
Нашите момчета бяха предадени.

In 1918 we were betrayed by the November Criminals, the ones who claimed to be our leaders.
През 1919, ние бяхме предадени от Ноемврийските престъпници… от тези, които бяха наши водачи.

But for some reason, we were betrayed.
Но по някаква причина, ние бяхме предадени.

My forefathers were betrayed, their legacy erased, and I am here to punish those who wronged us.
Дедите ми бяха предадени. Наследството им заличено. Тук съм да накажа виновните.

The simple fact is that we were betrayed.
Истината е, че нас ни предадоха.

Coleman Silk and his wife, Iris, were betrayed by the moral stupidity of a censorious and coercive community.
Колмън Силк и жена му Айрис бяха предадени от морална глупост на скромното и двулично общество.

Most people were convinced that Kooh's father went to the Demon King willingly, and the crew now believes that they were betrayed.
Повечето хора смятат, че бащата Kuhy доброволно отиде на краля на Demons и екипът смята, че те са били предадени.

He and his White Armies were betrayed by France.
Той и неговите подлоги предадоха България.

They were betrayed by Gorlim the Unhappy, and all were slain but Beren, who escaped into the south.
Те били предадени от Горлим Нещастни и всички без Берен били убити, а той успял да избяга на юг.

In the name of those who were betrayed at dawn.
От името на тези които в зори бяха предадени.

News audiences were betrayed, and sooner or later, even the most virulently Trump-despising demographics will realize it and tune us out.
Хората бяха предадени от медиите и рано или късно дори най-презиращите Тръмп ще го осъзнаят и ще ни изключат.

It was an art he cultivated, and one which ultimately saved his life on the night that his people were betrayed and his family slaughtered.
Това било изкуството, в което той се образовал, и което спасило живота му в нощта, когато неговите хора били предадени, а неговото семейство- изклано.

My forefathers were betrayed, their legacy erased, and I am here to punish those who wronged us and reclaim what is ours.
Дедите ми бяха предадени, а наследството заличено. Тук съм да накажа тези хора и да възвърна онова, което е наше.

The outcome of this scheme was that the democratic ideas that were the only justification for our national experiment were betrayed.
Резултатът от тази схема е, че демократичните идеали, които са единственото оправдание за провеждането на националния ни експеримент, са предадени.

For the next two years, until their whereabouts were betrayed to the Gestapo,… they and another family lived cloistered in the"Secret Annex" of an old office building.
През следващите две години, докато местонахождението им не бъде предадено на Гестапо, франките и друго семейство живееха затворени в„Тайното приложение“ на стара офис сграда.

They're workers, housewives, employees, pensioners, students, the heirs of those who, for decades, defied the dictatorships and the persecutions, put up with the policies of austerity, and were betrayed by democracy.
Те са работници, домакини, служители, пенсионери, студенти, наследници на тези, които десетилетия наред са издържали на диктатури и гонения примирявайки се с аскетична политика, и са били предадени от демокрацията.

The Partisans Atanas Nikolov Chomakov(Bulgarian: Атанас Николов Чомаков) and Mincho Nikolov Rangelov(Bulgarian: Минчо Николов Рангелов) from Padarsko were betrayed by Rangel Dokov and the mayor of the village Lazar Chonov, trapped in Dokov's barn, and, after a short fight, in which Razhevo citizens such as Krum Vitanov Hristov participated, captured.
Партизаните Атанас Николов Чомаков и Минчо Николов Рангелов от Пъдарско са предадени от Рангел Доков и кмета на селото Лазар Чонов, обградени в плевнята на Доков и след сражение, в което участват и ръжевски контрачетници като Крум Витанов Христов- заловени.