Примери за използване на Were hit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You were hit by a car.
The Delkos were hit.
Двамата Делко са улучени.You were hit by a car, Ray.
Блъсна те кола, Рей.A few of us were hit.
Някои от нас бяха уцелени.We were hit by another car.
Half a dozen cities were hit.
They were hit by a drunk driver.
Блъсна ги пиян шофьор.At least two people were hit.
Най-малко двама са улучени.Targets were hit and neutralized.
Two of the young men were hit.
Двама от младежите са улучени.You were hit by a car on Oct. 14, 5am.
Теб те блъсна кола на 14ти октомври в 5 часа.Three of our cars were hit last night.
Три наши коли са ударени снощи.That explains why only 3 people were hit.
Buildings 1 and 2 were hit by planes.
Ето ги сгради 1 и 2, които бяха ударени от самолетите.Both were hit by the rail train.
В този момент и двамата са ударени от влаковата композиция.Two former CTU agents were hit.
Двама бивши агенти на CTU са пострадали.Construction workers were hit by that falling saw blade.
Работници са пострадали от падащ трион.No major blood vessels were hit.
How many of you were hit with mallets last week?
Колко от вас бяха ударени с чук миналата седмица?At least 18 of the trucks were hit.
Че най-малко 18 камиона са били поразени.The shield generators were hit in the initial blast.
Щит генераторите бяха ударени при първичният обстрел.All the identified targets were hit.
Че всички набелязани мишени са били поразени.Cities in Texas were hit by coordinated ransomware attacks.
Града в Тексас са ударени от координирана хакерска атака.In this event, the twin towers were hit by two planes.
А в Ню Йорк двете кули са ударени от два самолета.We have downloaded the necessary data on the substations that were hit.
Събрахме необходимите данни за подстанциите, които бяха ударени.Yeah, my mom and Constantine were hit, but they're alive.
Да, майка ми и Константин бяха ударени, но са живи.But it looks like our reactant injector controls were hit.
Но изглежда реактивните регулатори на инжекторите са ударени.The twin towers in New York City were hit by 2 separate planes.
А в Ню Йорк двете кули са ударени от два самолета.The UN estimates that 18 of 31 trucks in the aid convoy were hit.
Очевидци на атаката посочват, че най-малко 18 от 31 камиони с помощи са засегнати.No major organs were hit, just soft tissue damage.
Не са засегнати основни органи. Има поражения само на меката тъкан.
