Какво е " WERE LATER " на Български - превод на Български

• по-късно са
• по-късно бяха
• по-късно били
• по-късно е
• впоследствие са
• впоследствие бяха
• по-късно биват
• по-късно бил
• после били
• по-късно стават
• по-късно ще бъде
• по-късно беше

Примери за използване на Were later на Английски и техните преводи на Български

Some were later found.
По-късно бяха намерени и други.

She actually wore underwear that were later digitally removed.
В резултат на това тя носи шина, която по-късно е премахната дигитално.

They were later sent to Cuba.
Те по-късно са изпратени в Куба.

Surviving horses were later culled.
Оцелели коне по-късно са били заклани.

Most were later executed or deported.
Повечето от тях впоследствие са екзекутирани или депортирани.

The kidnappers were later arrested.
Похитителите по-късно бяха арестувани.

The Popolocas built the temple at a complex known as Ndachjian-Tehuacan between AD 1000 and 1260 and were later conquered by the Aztecs.
Народът Пополокас построил храма в комплекс, известен като Ндачихан-Teхуакан между 1000 и 1260 г., по-късно бил завладян от ацтеките.

The men were later castrated.
Мъжете по-късно са кастрирани.

Unfortunately, Czech experimental truffle orchards were later destroyed.
За съжаление, чешките експериментални плантации за трюфели по-късно били унищожени.

The suspects were later released.
Заподозрените по-късно са освободени.

As clarified in the guidance note1, withdrawals are definitive and cannot be reinstated in subsequent payment claims, except if the irregular amounts were later found to be regular and eligible.
Както е пояснено в указа-нията1, изтеглянията са окончателни и не могат да бъдат възстановени в последващи заявления за плащане, освен когато впоследствие е установено, че неправомерните разходи са правомерни и допустими.

Two of them were later freed.
Двама от тях по-късно са били освободени.

His statements were later amended by the speaker of the Serbian parliament, Slavica Dukic-Dejanovic, who told the daily Danas that the minister"never advocated a partition of Kosovo, but rather the drawing of a separation line".
Неговото изявление впоследствие беше променено от председателя на сръбския парламент Славица Джукич-Деянович, която заяви за всекидневника„Данас”, че министърът„никога не е защитавал разделянето на Косово, а по-скоро прокарването на разделителна линия”.

Even some of those were later looted.
Част от тях впоследствие са изтрити.

Some 720s were later converted to 720B specification.
Някои от първите 720 по-късно са преработени към 720B.

The boy's prints were later found.
По-късно били открити останки на детето.

Those bans were later overthrown by the Constitutional Court.
Тези забрани обаче по-късно бяха отхвърлени от Конституционния съд.

Unfortunately, some of these were later to be fulfilled.
Въпреки това по-късно е наредено някои от тях да бъдат изпълнени.

These freedoms were later reversed by Dimitrios Ioannidis after his coup.
Тези свободи впоследствие са премахнати при Димитриос Йоанидис след неговия преврат.

Discovered scientific facts which were later verified to be true.
Разкрити научни факти, които по-късно са доказани като истина….

His materials were later used by the Jesuits, who took considerable interest in China.
Неговите материали впоследствие са широко използвани от йезуитите, проявяващи интерес към Китай.

These plans, too, were later dropped.
Тези планове също впоследствие бяха преустановени.

In the 20th century psychiatry, this principle was applied to the effect that“unwanted” brain regions of the people with abnormal(in terms of psychiatry) behavior were simply cut away in a lobotomy or other fascinating operations that were later acknowledged as“completely wrong”.
В психиатрията на 20 век този принцип е довел до това, че„ненужните” участъци от мозъка при хора с патологично(от гледна точка на психиатрията) поведение, просто се отстранявали посредством лоботомия и други интересни методи, които после били признати за„напълно погрешни”.

These lots were later occupied by.
Това население по-късно е било погълнато от.

Fourteen people were arrested, most of whom were later released.
Бяха задържани 26 души, голяма част от които впоследствие бяха освободени.

Their bodies were later found on a beach.
Тялото му по-късно е намерено на плажа.

Some jumped into the Bosphorous to save themselves and were later rescued by the police.
За да се спасят, някои са скочили в Босфора и после били спасени от органите на реда.

Their bodies were later dumped into a river.
Телата им по-късно са били захвърлени в река.

It was the phenomena observed in phase C of the experiment that were later discussed worldwide for decades.
Феноменът, наблюдаван във фаза C е този, който по-късно ще бъде дискутиран в продължение на десетилетия.

His writings were later declared to be heretical.
Впоследствие били обявени за еретически.