Какво е " WAS SUBSEQUENTLY " на Български - превод на Български

• впоследствие е
• впоследствие беше
• в последствие е
• по-късно е
• впоследствие бил
• след това бе
• впоследствие била
• впоследствие бяха
• впоследствие са
• по-късно била
• по-късно беше
• впоследствие било

Примери за използване на Was subsequently на Английски и техните преводи на Български

It was subsequently censored.
Затова и впоследствие бил цензуриран.

This point of view was subsequently revised.
Това мнение по-късно е ревизирано.

Was subsequently translated into French.
Впоследствие тя е преведена на френски.

The rumor was subsequently denied.
Слухът впоследствие беше опроверган.

Was subsequently overcome Danish Midtjylland to….
Впоследствие бе преодолян датския Мидтиланд, за….

That rumour was subsequently denied.
Слухът впоследствие беше опроверган.

Was subsequently overcome Danish Midtjylland to reach this stage.
Впоследствие бе преодолян датския Мидтиланд, за да се стигне до този етап.

This request was subsequently complied with.
Искането впоследствие беше уважено.

His father was drafted into the German Army, and was subsequently taken prisoner.
Баща му е влязъл в германската армия и впоследствие е пленен.

Which was subsequently corrected.
Което в последствие е коригирано.

The pilot catapulted himself but was subsequently killed.
Пилотът катапултира, но след това бе убит.

His text was subsequently adapted for the theater.
По-късно е адаптирана за театъра.

The performance had originally been scheduled for 19 January but was subsequently moved.
Първоначално събитието бе предвидено за 19 януари, но след това бе отложено.

This was subsequently confirmed by the PPF.
Това в последствие беше потвърдено от МВР.

Initially, the two received a$ 1 billion budget, which was subsequently significantly increased.
Първоначално двамата получиха бюджет от 1 милиард долара, който впоследствие беше значително увеличен.

He was subsequently identified by a witness.
Той впоследствие е бил разпознат от свидетели.

A 19-year-old man was subsequently arrested.
В последствие е заловен 19-годишен младеж.

This was subsequently developed and implemented.
Този проект след това бе разработен и изпълнен.

Attacked a hunter and was subsequently shot and killed.
В последствие е застрелян и убит. Ловецът е стабилизиран.

Iraq was subsequently forced to pay compensation for the damage it caused.
А впоследствие бил осъден да плати обезщетение за причинените му вреди.

The remaining rubble was subsequently cleaned up later.
Изсипаният зарзават по-късно бе разчистен.

The structure was damaged during an earthquake in 1978 but was subsequently restored.
Структурата е повредена по време на земетресение през 1978 г., но впоследствие е възстановена.

The camp was subsequently put under a blockade.
Скоро след това е наложена блокада върху лагера.

(2) creation was initially perfectly good, but was subsequently corrupted by evil;
(2) първоначално творението е било перфектно добро, но впоследствие е било покварено от злото;

Niño was subsequently found to have broken ribs as well.
По-късно бе установено, че има и пукнати ребра.

Except for one order which was subsequently annulled after appeal.
С изключение на едно определение, което впоследствие беше отменено след обжалване.

The mole was subsequently added to this list and the degree Kelvin renamed the kelvin.
Молът впоследствие беше добавен към този списък и степента Келвин преименувала келвина.

Apparently for strategic reasons Lord Rothschild was subsequently removed from the forefront of the scheme.
Вероятно по стратегически причини лорд Ротшилд по-късно е отстранен от челните редици на системата.

The report was subsequently confirmed by the South Korean government.
Съобщението впоследствие е потвърдено от южнокорейското правителство.

Romaniotes had their special prayer service, which was subsequently replaced by Sephardic(Spanish) one.
Романьотите имат своя специална молитвена служба, която впоследствие е заместена от сефарадската(испанската).